💡 詳細解説
「無価の宝」とは、お金ではその価値を測ることができない宝物を意味し、極めて貴重で稀な物や人を形容する。この成語は『尹文子』に由来し、原文では魏国の農夫が田畑を耕している時に宝玉を手に入れ、魏王に献上したところ、魏王が玉工に尋ねると、玉工はこの玉は「無価の宝」、すなわち価格では測ることのできないものだと言ったと述べられている。深い意味では、それは価値の絶対性を強調し、物質的な金銭の範疇を超えており、世にも稀な珍宝、真摯な感情、重要な文化遺産、あるいは欠くことのできない人材を形容するのによく用いられる。使用場面は広く、文物、友情、健康、時間などを描写する際に使われる。文化的背景としては、精神的な価値が物質的な価値よりも高いとする中国の伝統文化における尊重を体現している。感情的な色彩は強い褒義であり、感嘆、大切にする気持ち、畏敬の念を帯びている。文中では通常、目的語として用いられ、例えば「無価の宝と見なす」のように使われる。