方兴未艾

Pinyin:fāng xīng wèi ài

Languages: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 Meaning

in the ascendant

📜 Origin

《左传》

💡 Detailed Explanation

"Fang Xing Wei Ai" means that something is in the process of rising and developing and has not yet reached its end or decline. Here, "fang" means currently, "xing" means to rise, and "ai" means to stop or end. This idiom originates from the Zuo Zhuan and is often used to describe emerging things, social trends, technological trends, and so on that are in a period of vigorous upward growth, emphasizing their strong vitality and broad prospects. It is commonly used in news reports, economic commentary, cultural analysis, and similar contexts, and carries a positive, optimistic emotional tone, suggesting a continued trend toward improvement. In terms of cultural background, it reflects the admiration in Chinese culture for "endless vitality" and the wisdom of viewing the stages of development of things dialectically. It should be noted that this idiom cannot be used to describe things that have already declined or stagnated.

📝 Example

1. The application of artificial intelligence technology in the medical field is still in its ascendancy, and it will bring more breakthroughs in the future. 2. Although the boom of the sharing economy has undergone adjustments, the concept of green travel is still in its ascendancy.