廉洁奉公

พินอิน:lián jié fèng gōng

ภาษา: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 ความหมาย

ซื่อสัตย์สุจริตและปฏิบัติหน้าที่ด้วยความยุติธรรม

📜 ที่มา

《楚辞》

💡 คำอธิบายโดยละเอียด

“廉洁奉公” เกิดจากการรวมคำว่า “廉洁” กับ “奉公” หมายถึง การรักษาตนให้บริสุทธิ์ ซื่อสัตย์ ไม่โลภไม่ฉ้อโกง ขณะเดียวกันก็ปฏิบัติหน้าที่ราชการและรับใช้สาธารณชนอย่างเต็มกำลังความสามารถ แก่นสำคัญอยู่ที่การควบคุมตนเองต่ออำนาจและผลประโยชน์ เน้นย้ำว่าเจ้าหน้าที่หรือข้าราชการต้องรักษาความบริสุทธิ์เมื่อเผชิญสิ่งล่อใจทางวัตถุ และถือประโยชน์ส่วนรวมเหนือประโยชน์ส่วนตัว สำนวนนี้มักใช้ในแวดวงการเมือง การทำงาน และการประเมินทางสังคม มีความหมายเชิงบวกอย่างชัดเจน เป็นความคาดหวังสำคัญต่อคุณธรรมของข้าราชการในวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ในแง่ภูมิหลังทางวัฒนธรรม มีรากฐานมาจากความปรารถนาต่อการเมืองที่บริสุทธิ์ในคัมภีร์โบราณเช่น “ฉู่ฉือ” และสอดคล้องกับแนวคิดขงจื๊อที่ว่า “บำเพ็ญตน จัดบ้าน ปกครองรัฐ สันติสุขทั่วหล้า” มักใช้ในสถานการณ์ยกย่อง ชื่นชม บรรยาย หรือเรียกร้องให้บุคคลโดยเฉพาะผู้นำและข้าราชการมีจริยธรรมวิชาชีพอันสูงส่ง ทางอารมณ์สื่อถึงความเคารพ ความไว้วางใจ และการส่งเสริมในเชิงบวก เป็นคำสำคัญในวัฒนธรรมการปกครองที่โปร่งใสและซื่อสัตย์

📝 ตัวอย่าง

{ "1": "ท่านนายอำเภอคนนี้เป็นผู้มีความซื่อสัตย์สุจริตและอุทิศตนเพื่อส่วนรวม ไม่เคยรับสินบนใดๆ จึงเป็นที่รักใคร่ของประชาชนอย่างมาก", "2": "ในยุคปัจจุบันที่ส่งเสริมการต่อต้านการทุจริตและสร้างความซื่อสัตย์สุจริต ข้าราชการทุกคนควรปฏิบัติตนด้วยความซื่อสัตย์สุจริตและอุทิศตนเพื่อส่วนรวม เพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ดีต่อสังคม" }