尽信书不如无书

ピンイン:jìn xìn shū bù rú wú shū

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

書物を盲信するより、読まないほうがましだ

📜 出典

《孟子》

💡 詳細解説

「尽信書は無書に如かず」は『孟子・尽心下』に由来し、もともとは『尚書・武成』篇に記された武王が紂を討伐した際の「血が流れて杵を漂わせた」という記述は全てを信じることはできないと指した。孟子はこれによって、読書には独立思考の精神を持つべきであり、盲目的に書物を迷信してはならないと強調した。その深い意味は、書物の知識はもちろん重要であるが、もし分析を加えず全てを受け入れてしまえば、かえって思想を束縛し、さらには誤った認識を導くことになるという点にある。使用場面は主に他人を戒めたり自省する時であり、権威や古典、情報に対して批判的思考を保つよう促す。特に学術研究、教育学習、情報の識別などの分野に適している。文化的背景としては、儒家の「学思結合」「疑いの中から信を求める」という治学の伝統を体現しており、「学びて思わざれば則ち罔し」と呼応している。感情的色彩はやや中立的で、理性的で慎重な勧勉の意味合いを持ち、書物を全面的に否定するものでも虚無を唱えるものでもなく、知識を尊重しながら独立した判断を保つことを提唱している。

📝 例文

1. ネット上の様々な健康法に対して、私たちは「書を信じ尽くすは書なきに如かず」の態度を持ち、専門医に多く相談すべきだ。 2. 研究を行う際、指導教官はよく私たちに「書を信じ尽くすは書なきに如かず」と注意し、既存の文献に疑問を投げかけ検証する勇気を持つよう促す。