💡 詳細解説
「七歩成詩」は南朝宋の劉義慶『世説新語・文学』に由来し、曹植が兄の曹丕に迫られて、七歩以内に詩を作らなければ厳罰を受けることになった故事を語る。曹植は即座に詩を詠んだ。「豆を煮て羹と為し、菽を漉して汁と為す。萁は釜の下に燃え、豆は釜の中で泣く。本より同じ根より生じたるに、相煎ること何ぞ太だ急なる。」この成語はここから生まれ、才人が非常に短い時間で詩文を完成させるほどの機知に富むことを形容する。深い意味は、文思が泉のように湧き出るだけでなく、巨大なプレッシャーの下でも冷静さを保ち、迅速に才能を発揮する非凡な能力を含む。使用場面は主に褒義で、他者の才能が際立ち反応が迅速であることを称賛し、文学や試験、討論などの文脈でよく見られる。文化的背景としては、中国古代における文才の称揚と、兄弟争いの悲劇的な色彩を体現しており、感情面では才能への感嘆とともに、強要行為への批判も暗に含んでいる。現代では、思考が敏捷で口にすれば文章になる人を形容するのによく用いられる。