一气呵成

ピンイン:yī qì hē chéng

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

一気に書き上げる

📜 出典

《昌黎先生集》

💡 詳細解説

「一気呵成」の字義は「一息で仕上げる」という意味で、文芸作品や工事、行動などが緊密に構成され、勢いが連続していて、少しの中断もないことを表します。これは唐代の韓愈の『昌黎先生集』において文章の気を論じた言葉に由来し、創作や行為の際に気脈が通じ、渾然一体となっていることを強調しています。深い意味は、高度に集中し、滑らかに妨げなく進む状態を称賛する点にあり、文章、絵画、書道などの芸術創作を形容するだけでなく、仕事、講演、試合などの過程も形容できます。使用場面は広く、褒義的で賞賛の感情を帯び、他人の効率の高さ、技芸の熟練、あるいは作品の完全で滑らかなことを褒めるのによく使われます。文化的背景としては、中国の伝統文化が「気」を重視し、気が盛んなれば言葉は適切であり、気が通れば事は成ると考えることを反映しています。

📝 例文

1. このピアニストの指先は舞い踊るように動き、「黄河」を一気呵成に弾き上げ、観客をうっとりと魅了した。(演奏が途切れることなく滑らかに続くさまを形容) 2. 彼は夜を徹して原稿を書き上げ、思考は明晰で、わずか三時間で一気呵成にレポート全体を書き終えた。(執筆過程が緊密で途切れないさまを形容)