一往情深

ピンイン:yī wǎng qíng shēn

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

一途な想い

📜 出典

《世说新语》

💡 詳細解説

「一往情深」は、人や物事に対して深く一途な感情を注ぎ、ひたすら前へ進み、終始変わらないことを意味する。その起源は、南朝宋の劉義慶『世説新語・任誕』にある「桓子野、清歌を聞くごとに、輒ち奈何を喚ぶ」という故事に遡り、後に変遷を経て、感情の深さを形容するために用いられるようになった。この成語は通常、愛情、友情、理想、あるいは趣味に対する執着と深い情愛を描写するのに使われ、強い褒義的な色彩を帯び、感情の純粋さと持続性を強調する。文化的背景においては、中国の伝統文化における「痴情」と「専一」を重んじる姿勢を体現しており、「従一而終」「矢志不渝」などの観念と呼応している。使用場面は広く、恋人間の一途な絶対の愛を指すこともあれば、芸術や事業への熱愛を指すこともある。感情的な色彩としては、優しく切ない眷恋を含みつつも、怨みなく悔いなき献身を暗に含み、しばしば深い情愛を帯びたやや感傷的な意境を連想させる。

📝 例文

彼はクラシック音楽に一途に心を寄せており、生活が苦しくても、決してバイオリンを諦めなかった。