精诚所至金石为开

Pinyin:jīng chéng suǒ zhì jīn shí wéi kāi

Languages: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 Meaning

Sincerity can move heaven and earth.

📜 Origin

《后汉书》

💡 Detailed Explanation

"Absolute sincerity will move a heart of stone" means that if a person's sincere heart reaches its utmost, even something as hard as metal and stone will crack because of it. This idiom originates from the Biography of Liu Jing, Prince Si of Guangling in the Book of the Later Han. The original text reads, "Where absolute sincerity reaches, metal and stone are opened," emphasizing the tremendous power of sincerity and perseverance. Its deeper meaning is that as long as one's intention is sincere enough and one's will is firm enough, all difficulties can be overcome, and one may even move heaven and earth. It is used in a wide range of contexts, often to encourage others or oneself, expressing that when facing hardships and obstacles, as long as one makes unremitting efforts and treats others with sincerity, one will eventually succeed or inspire others. In terms of cultural background, it reflects the high regard for "sincerity" in traditional Chinese culture, believing that sincerity is the foundation of character and the key to moving all things. Its emotional tone is positive, full of uplifting power, inspiring people to hold fast to their beliefs and move others with sincerity.

📝 Example

1. He cared for elderly people living alone with unwavering dedication for ten years, and his sincerity ultimately moved others and brought about change, eventually inspiring the entire community to take part in public welfare. 2. Although the research and development process suffered repeated failures, the team firmly believed that absolute sincerity can move even stone, and they ultimately overcame the technical challenge.