开门见山

ピンイン:kāi mén jiàn shān

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

本題に入る

📜 出典

《沧浪诗话》

💡 詳細解説

「開門見山」は文字通りには門を開けると山が見えるという意味で、話したり文章を書いたりする際に、回りくどいことを言わず、単刀直入に本題に入ることを例えます。この成語は宋代の厳羽の『滄浪詩話』に由来し、もともとは詩の風格を評価するために用いられ、詩の冒頭で直接主旨を明示し、無駄がないことを指しました。後に日常の交流、演説、執筆などの分野で広く使われ、人の性格が率直で表現が簡潔明瞭であることを形容します。これは褒義的な色彩を持ち、他人が誠実で率直、回りくどくないことを称賛するのによく使われます。文化的背景としては、中国の伝統文化における「直」と「簡」の尊重を反映しており、例えば『論語』の「直道而行」の思想に見られます。使用場面は会議での発言、文章の冒頭、日常のコミュニケーションなどが多く、効率的なコミュニケーションと本題への直行を強調します。注意すべきは、時に婉曲さに欠けることを暗に含むこともありますが、ほとんどの文脈では肯定的な評価です。

📝 例文

1. 彼は単刀直入に言った。「今日は三つの議題を議論する。第一は予算問題だ。」(話が率直で回りくどくないことを形容する) 2. この文章は単刀直入で、第一段落で核心的な観点を提示し、読者に一目瞭然にさせた。(文章の冒頭が直接テーマに入ることを形容する)