「전대미문(前代未聞)」은 역사상 전례가 없었던 일을 의미하며, 어떤 사물, 사건 또는 조치가 전례 없이 독특함을 형상화합니다. 그 핵심은 시간적 차원에서의 최초성을 강조하는 데 있으며, 일반적으로 중대한 돌파구적 의미나 깊은 영향을 지닌 사건을 묘사하는 데 사용됩니다. 이 성어는 《남제서(南齊書)》에서 유래했으며, 강한 문어체적 색채를 지니고, 감정적으로는 대개 긍정적 의미를 포함하지만, 구체적인 대상에 따라 중립적이거나 부정적인 맥락에서도 사용될 수 있습니다. 과학기술의 돌파구, 정책 개혁, 사회 현상 등 사용 장면이 광범위하며, 그 개척성과 비할 데 없음을 강조합니다. 문화적 배경에서는 역사적 전승을 중시하는 중화문화의 태도와 '전례 없는 일'에 대한 신중함과 경탄을 반영합니다. 심층적 의미로는 혁신과 변혁에 대한 긍정을 포함하면서도, 미지의 결과에 대한 경계심을 내포하여 사람들에게 역사를 거울삼아 교훈을 얻도록 상기시킵니다.
📝 예문
이 전례 없는 의료 기술의 돌파구는 수많은 환자들에게 새로운 희망을 안겨주었다.
전례 없는 글로벌 기후 위기에 맞서 각국은 반드시 협력하여 긴급한 행동에 나서야 한다.