刚正不阿

ピンイン:gāng zhèng bù ē

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

剛直不阿

📜 出典

《聊斋志异》

💡 詳細解説

「剛正不阿」とは、人が剛直で公正であり、へつらわず、偏らず、原則と道義を守ることを意味する。そのうち「剛」は性格の剛さ、気骨があることを強調し、「正」は正直・公正を指し、「不阿」は曲がって従わず、迎合しないことを意味する。この成語は、役人、法執行者、あるいは圧力の前でも正義を貫く人を形容するのによく用いられる。その文化的背景は、包拯や海瑞などのイメージのように、「清官」「直臣」を尊ぶ中国の伝統に根ざしている。感情的な色彩は褒義であり、強い道徳的称賛を伴う。使用場面は主に正式または書き言葉の文脈であり、例えばある人の品格を評価したり、公正無私な行為を称賛したりする。深層的な意味は、権力、利益、または人情の前でも独立した人格を保ち、お世辞を言わず、私情に曲げて法を枉げないことにあり、高尚な道徳的勇気を体現している。

📝 例文

1. この裁判官は剛直不阿で、権力者の圧力に直面してもなお法に基づいて判決を下し、民衆の尊敬を勝ち得た。(裁判官が正直無私で、権勢に屈しないことを形容する。) 2. 彼は会社で剛直不阿であり、決して派閥に加わらず、一部の人を怒らせたが、最終的には上司の信頼を得た。(人柄が正直で、こびへつらわないことを形容する。)