不积跬步无以至千里

ピンイン:bù jī kuǐ bù wú yǐ zhì qiān lǐ

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

千里の道も一歩から

📜 出典

《荀子》

💡 詳細解説

「不積跬歩、無以って千里に至る」は『荀子・勧学』に出典し、字義通りには「半步や一歩を一歩一歩積み重ねなければ、千里の彼方まで到達することはできない」という意味である。深層的な意味は蓄積の重要性を強調し、いかなる偉大な成就も点滴の努力が持続的に集積した結果であることを示している。使用場面は広く、学習、仕事、起業、修養などの分野で用いられ、人々が高望みしすぎず、地に足をつけて粘り強く取り組むよう戒めるものである。文化的背景としては、実践と漸進を重んじる儒家の思想を体現しており、「水滴石穿」「鉄杵磨針」などの成語と一脈相通じる。感情的色彩は中性やや褒義で、しばしば励まし、勧勉、あるいは警醒のニュアンスを帯び、人々に過程を重視し、孤独に耐えるよう促すものである。

📝 例文

1. 外国語の学習に近道はない。跬歩を積まなければ千里に至ることはできない。毎日単語を十個覚えれば、一年後には流暢に読めるようになる。 2. 起業初期に注文が小さいと嫌がってはいけない。跬歩を積まなければ千里に至ることはできない。一一件の商売をしっかりこなしてこそ、会社は少しずつ大きくなっていく。