El Capítulo 97 abarca obras de arte, piezas de colección y antigüedades, incluyendo pinturas, esculturas, sellos, antigüedades y otros artículos con valor artístico, histórico o de colección. Los bienes de este capítulo generalmente no se destinan a la producción en masa ni al consumo diario, sino que se comercializan como activos culturales o de inversión. La aduana impone requisitos especiales de control a estos bienes, como permisos de exportación de reliquias culturales y certificados de origen; al clasificarlos, debe prestarse especial atención a la época de creación, el valor artístico y el estado de conservación del artículo. La partida 9706 se refiere exclusivamente a antigüedades de más de 100 años, incluyendo muebles, cerámica, cristalería, artículos de metal, textiles y diversos tipos de antigüedades. El criterio central de determinación es que el año de fabricación del artículo debe ser anterior en más de 100 años al año actual y que se conserve en estado original, sin haber sido sometido a reparaciones o modificaciones importantes. Esta partida no comprende imitaciones modernas de antigüedades ni artículos de segunda mano con menos de 100 años, los cuales deben clasificarse en otras partidas correspondientes. Los primeros 2 dígitos, 97, representan el Capítulo 97 "Obras de arte, piezas de colección y antigüedades", la categoría principal del SA dedicada específicamente a bienes culturales. Los dígitos 3-4, 06, representan la partida 9706 "Antigüedades de más de 100 años", distinta de 9701 (pinturas), 9702 (grabados), 9703 (esculturas), etc. Los dígitos 5-6, 00, indican que esta partida no se subdivide más; todas las antigüedades que cumplen la condición de "más de 100 años" se clasifican en esta subpartida. Por lo tanto, 970600 representa íntegramente "antigüedades de más de 100 años", sin clasificación más detallada. Este artículo se clasifica en 970600 porque su año de fabricación supera los 100 años y pertenece a la categoría de antigüedades, no a la de obras de arte moderno o piezas de colección. Los códigos adyacentes como 9701 (pinturas) se aplican solo a pinturas, 9702 (grabados) a grabados, 9703 (esculturas) a esculturas, mientras que 970600 abarca todo tipo de antigüedades. Si el artículo tiene menos de 100 años, podría clasificarse en 9705 (artículos de interés histórico) u otro capítulo.

Nombre del artículo: Describa detalladamente el nombre de la antigüedad, como "jarrón de porcelana azul y blanca de la dinastía Qing", "escritorio de madera del siglo XIX"; evite términos genéricos como "antigüedad". Año de fabricación: Precisar el año o período, como "1890", "período Guangxu de la dinastía Qing"; debe ser anterior en más de 100 años al año actual. Material: Material principal, como cerámica, madera, metal, textil, etc.; influye en la clasificación y las condiciones de control. Marca/Inscripción: Si existe marca, sello de artesano, inscripción, etc., debe detallarse, como "hecho por encargo imperial de Qianlong", "Tiffany", etc. Dimensiones: Largo, ancho, alto o diámetro del artículo, en centímetros, para confirmar las características del artículo. Estado: Describir el estado de conservación, como "íntegro", "con grietas", "con rastros de restauración"; influye en el valor y el control. Uso: Como "colección", "exhibición", "decoración del hogar"; las antigüedades suelen ser para colección o decoración. Origen: Lugar de fabricación, como "China", "Francia"; debe ser coherente con el año de fabricación y el estilo. Ejemplo de declaración aduanera: Nombre del artículo: Jarrón de porcelana azul y blanca de la dinastía Qing Año de fabricación: 1890 Material: Cerámica Marca/Inscripción: Sin inscripción Dimensiones: Alto 30 cm, diámetro 15 cm Estado: Íntegro, sin restauración Uso: Colección Origen: China Observaciones: Se adjunta permiso de exportación de reliquias culturales n.º XXXX. El año de fabricación debe ser anterior en más de 100 años al año actual; de lo contrario, podría clasificarse en 9705 u otra partida. Si una antigüedad ha sido sometida a reparaciones o modificaciones importantes, podría considerarse una reproducción y no clasificarse en 970600. No proporcionar documentos de control como el permiso de exportación de reliquias culturales puede causar demoras en el despacho o reexportación.

El criterio central de clasificación es si el año de fabricación del artículo supera los 100 años y si se conserva en estado original. La aduana puede exigir un certificado de autenticación de época emitido por una autoridad competente o un certificado de origen. Además, el tipo de artículo no afecta la clasificación en 970600, pero si se trata de pinturas, esculturas, etc., debe confirmarse si también cumplen las condiciones de 9701-9703. Si el artículo tiene significado histórico especial pero menos de 100 años, debe clasificarse en 9705. 970500 Artículos de interés histórico: 970500 abarca artículos con menos de 100 años pero de interés histórico, como reliquias de personajes famosos, artículos relacionados con eventos históricos; 970600 exige un año de fabricación superior a 100 años. 970110 Pinturas: 970110 se refiere exclusivamente a pinturas hechas a mano; si una pintura supera los 100 años, ¿sigue clasificándose en 970110? Nota: 970600 abarca todas las antigüedades, pero las pinturas hechas a mano de más de 100 años generalmente se clasifican en 970110, ya que 9701 tiene prioridad. 970200 Grabados: 970200 se refiere a grabados; los grabados de más de 100 años siguen clasificándose en 970200, no en 970600. 970300 Esculturas: 970300 se refiere a esculturas; las esculturas de más de 100 años se clasifican en 970300, no en 970600. 970400 Sellos: 970400 se refiere a sellos; los sellos de más de 100 años se clasifican en 970400, no en 970600. ¿El año de fabricación es anterior en más de 100 años al año actual? ¿El artículo se conserva en estado original, sin reparaciones importantes? ¿No pertenece a las categorías específicas 9701-9705? ¿Se dispone de certificado de autenticación de época o de origen? ¿Se conocen los requisitos de control de exportación de reliquias culturales?

¿Cómo determinar si una antigüedad supera los 100 años? Mediante datación por carbono, inscripciones, análisis de estilo o autenticación por una autoridad competente. La aduana generalmente acepta certificados de autenticación profesionales, como los emitidos por museos o casas de subastas. Si no se puede determinar, se recomienda consultar a un experto. ¿Las pinturas de más de 100 años deben clasificarse en 970110 o 970600? Según las Notas Explicativas del SA, 9701-9705 tienen prioridad sobre 9706. Por lo tanto, las pinturas hechas a mano de más de 100 años deben clasificarse en 970110, no en 970600. 970600 abarca principalmente antigüedades de categorías no específicas como muebles y cerámica. ¿Qué documentos de control se requieren para importar antigüedades? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado de autenticación de época, permiso de exportación de reliquias culturales (si se exporta desde China), factura, lista de empaque, etc. Los documentos específicos dependen de la legislación del país importador; se recomienda consultar a la aduana con antelación. ¿Las antigüedades restauradas pueden clasificarse en 970600? Si la restauración no alteró sus características originales y la parte restaurada es menor, aún podría clasificarse en 970600. Pero si ha sido sometida a modificaciones importantes o copia, podría considerarse una imitación y no clasificarse en esta partida. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 970600? Las tasas varían según el país y pueden cambiar. Pueden obtenerse las tasas más recientes a través de los sitios web oficiales de aduanas de cada país, herramientas de consulta de códigos SA o consultando a un agente de aduanas. La importación de antigüedades en China puede estar sujeta a tasas provisionales o políticas de exención. ¿Qué debe tenerse en cuenta al vender antigüedades mediante comercio electrónico transfronterizo? Debe garantizarse el origen legal de las antigüedades, proporcionar información veraz en la declaración y cumplir con las regulaciones de reliquias culturales de los países exportador e importador. Algunas plataformas prohíben la venta de antigüedades; es necesario conocer las políticas con antelación. Si una antigüedad tiene menos de 100 años pero valor de colección, ¿en qué código debe clasificarse? Si tiene menos de 100 años pero interés histórico, puede clasificarse en 970500; si es una pieza de colección moderna, puede clasificarse en 9705 o según el material. La determinación específica depende de las características del artículo. ¿Cómo verifica la aduana la autenticidad y la época de las antigüedades? La aduana puede exigir certificados de autenticación o solicitar la evaluación presencial de expertos. La verificación incluye material, técnica, inscripciones, etc. En caso de duda, puede enviarse a una institución profesional para su examen.