Chương 97 bao gồm các tác phẩm nghệ thuật, đồ sưu tầm và đồ cổ, bao gồm tranh vẽ, tác phẩm điêu khắc, tem bưu chính, tiền xu, đồ cổ và các vật phẩm có giá trị nghệ thuật, lịch sử hoặc sưu tầm. Hàng hóa thuộc chương này thường không dùng cho tiêu dùng hàng ngày mà dùng để thưởng thức, đầu tư hoặc bảo tồn văn hóa. Mã HS 9704 đặc biệt chỉ tem bưu chính và các đồ sưu tầm tương tự, như phong bì ngày phát hành đầu tiên, dấu bưu chính, khác biệt với ấn phẩm thông thường (Chương 49) và đồ sưu tầm thông thường (như 9705, 9706). Nhóm 9704 bao gồm tem bưu chính đã qua sử dụng hoặc chưa qua sử dụng, tem thuế, phong bì ngày phát hành đầu tiên, dấu bưu chính, phong bì bưu chính và các vật phẩm tương tự, nhưng phải có giá trị sưu tầm hoặc ý nghĩa sưu tập tem. Không bao gồm tem bưu chính chưa qua sử dụng thông thường (nếu là chứng từ trả trước bưu phí, thuộc Chương 49) hoặc tem bưu chính bằng kim loại quý như sản phẩm đầu tư (có thể thuộc Chương 71). Nhóm này nhấn mạnh thuộc tính sưu tập tem hoặc sưu tầm của vật phẩm. Mã 970400 là phân nhóm 6 chữ số: 2 chữ số đầu '97' đại diện Chương 97 (tác phẩm nghệ thuật, đồ sưu tầm và đồ cổ); chữ số thứ 3-4 '04' đại diện nhóm 9704 (tem bưu chính và đồ sưu tầm tương tự); chữ số thứ 5-6 '00' biểu thị nhóm này không được phân chia thành phân nhóm chi tiết hơn, tất cả tem bưu chính và đồ sưu tầm tương tự đáp ứng mô tả đều thuộc mã này. Do đó, 970400 biểu thị đầy đủ 'tem bưu chính và đồ sưu tầm tương tự', không có phân loại chi tiết hơn. Hàng hóa này thuộc 9704 chứ không phải Chương 49 (ấn phẩm) hoặc 9705 (đồ sưu tầm), vì giá trị cốt lõi nằm ở sưu tập tem hoặc sưu tầm lịch sử, chứ không phải là chứng từ bưu phí hoặc ấn phẩm thông thường. Nếu tem bưu chính chưa qua sử dụng và dùng để gửi thư, nên thuộc Chương 49; nếu làm bằng kim loại quý và giá trị chủ yếu nằm ở vật liệu, có thể thuộc Chương 71. 9704 chuyên dành cho tem bưu chính và vật phẩm tương tự có ý nghĩa sưu tầm.

Tên hàng: Mô tả chi tiết tên hàng hóa, như 'tem bưu chính', 'phong bì ngày phát hành đầu tiên', 'dấu bưu chính', v.v., phải khớp với thực tế. Mục đích sử dụng: Nêu rõ dùng để sưu tầm, sưu tập tem hay đầu tư, xác định rõ không phải mục đích gửi thư. Trạng thái: Ghi rõ 'đã qua sử dụng' hoặc 'chưa qua sử dụng', và có bị hủy tem hay không. Quốc gia/Vùng lãnh thổ phát hành: Điền quốc gia hoặc vùng lãnh thổ phát hành tem bưu chính, như 'Trung Quốc', 'Anh'. Năm phát hành: Cung cấp năm phát hành tem bưu chính, giúp đánh giá giá trị lịch sử. Chủ đề: Mô tả chủ đề tem bưu chính, như 'động vật', 'người nổi tiếng', thuận tiện cho phân loại. Có phải bộ hay không: Ghi rõ là bộ hoàn chỉnh hay tem đơn lẻ, bộ có thể ảnh hưởng đến giá trị. Chất liệu: Nêu rõ chất liệu, như 'giấy', 'lụa', kim loại quý cần ghi đặc biệt. Ví dụ khai báo tờ khai hải quan: Tên hàng: Tem bưu chính đã hủy Mục đích sử dụng: Sưu tập tem Trạng thái: Đã qua sử dụng (đã hủy) Quốc gia phát hành: Trung Quốc Năm phát hành: 1980 Chủ đề: Con giáp Có phải bộ: Tem đơn lẻ Chất liệu: Giấy Ghi chú: Không có thành phần kim loại quý, không dùng để gửi thư. Khai báo tem bưu chính chưa qua sử dụng là đồ sưu tầm, thực tế nên thuộc Chương 49. Bỏ qua năm phát hành và chủ đề, dẫn đến hải quan không thể xác nhận giá trị sưu tầm. Không ghi rõ có bị hủy tem hay không, có thể bị nhầm là chứng từ bưu phí.

Căn cứ phân loại cốt lõi là vật phẩm có giá trị sưu tập tem hoặc sưu tầm hay không, chứ không phải chức năng là chứng từ bưu phí. Theo chú giải HS, 9704 bao gồm tem bưu chính đã qua sử dụng hoặc chưa qua sử dụng, tem thuế, phong bì ngày phát hành đầu tiên, dấu bưu chính, v.v., nhưng phải dùng để sưu tầm. Nếu tem bưu chính chưa qua sử dụng và dùng để gửi thư, thì thuộc Chương 49; nếu tem bưu chính kim loại quý có giá trị chủ yếu nằm ở vật liệu, thuộc Chương 71. Hải quan sẽ xem xét trạng thái, bối cảnh phát hành và mục đích sử dụng của vật phẩm. 4907 Tem bưu chính chưa qua sử dụng: 4907 là tem bưu chính chưa qua sử dụng, là chứng từ bưu phí; 9704 là tem bưu chính dùng để sưu tầm, thường đã qua sử dụng hoặc có giá trị sưu tập tem. 9705 Đồ sưu tầm (có giá trị động vật học, thực vật học, v.v.): 9705 bao gồm mẫu vật, khoáng vật và đồ sưu tầm khác; 9704 chuyên chỉ tem bưu chính và đồ sưu tập tem tương tự. 9706 Đồ cổ (trên 100 năm): 9706 là đồ cổ, nếu tem bưu chính trên 100 năm và là đồ cổ, có thể thuộc 9706; nhưng tem bưu chính thường vẫn thuộc 9704. 7118 Tem bưu chính kim loại quý: 7118 là sản phẩm kim loại quý, nếu tem bưu chính làm bằng kim loại quý và giá trị nằm ở vật liệu, thuộc 7118; nếu không thì thuộc 9704. 4911 Ấn phẩm khác: 4911 là ấn phẩm khác, như áp phích; 9704 là tem bưu chính và đồ sưu tầm tương tự, có ý nghĩa sưu tập tem. Vật phẩm có dùng để sưu tập tem hoặc sưu tầm không? Tem bưu chính đã qua sử dụng hoặc đã hủy chưa? Có giá trị lịch sử hoặc văn hóa không? Chất liệu có phải phi kim loại quý không? Có chưa được dùng làm chứng từ bưu phí không?

Làm thế nào để xác định tem bưu chính nên thuộc 9704 hay 4907? Điểm mấu chốt là mục đích sử dụng: nếu tem bưu chính chưa qua sử dụng và dùng để gửi thư, thuộc 4907; nếu dùng để sưu tầm, dù chưa qua sử dụng, cũng có thể thuộc 9704. Hải quan sẽ xem xét trạng thái và bối cảnh thương mại, khuyến nghị khi khai báo ghi rõ 'dùng để sưu tầm' và cung cấp chứng minh. Tem bưu chính đã hủy có nhất định thuộc 9704 không? Không nhất định. Tem bưu chính đã hủy thường được coi là đã qua sử dụng, có giá trị sưu tập tem, thường thuộc 9704. Nhưng nếu nhập khẩu số lượng lớn để tái chế giấy, có thể thuộc chương khác. Cần kết hợp mục đích sử dụng và trạng thái để đánh giá. Tem bưu chính kim loại quý được phân loại như thế nào? Nếu tem bưu chính làm bằng kim loại quý và giá trị chủ yếu nằm ở vật liệu, nên thuộc Chương 71; nếu kim loại quý chỉ để trang trí, giá trị cốt lõi nằm ở sưu tập tem, thì thuộc 9704. Khi khai báo cần ghi rõ chất liệu và cấu thành giá trị. Phong bì ngày phát hành đầu tiên và dấu bưu chính có thuộc 9704 không? Có, phong bì ngày phát hành đầu tiên, dấu bưu chính, phong bì bưu chính và đồ sưu tập tem tương tự đều thuộc 9704. Nhưng cần đảm bảo chúng có ý nghĩa sưu tầm, chứ không phải phong bì thông thường. Tem bưu chính trên 100 năm có thuộc 9706 không? Không nhất định. 9706 là đồ cổ, nhưng tem bưu chính thường vẫn thuộc 9704, trừ khi giá trị tổng thể như đồ cổ vượt xa giá trị sưu tập tem. Hải quan sẽ đánh giá dựa trên đặc điểm chính. Nhập khẩu tem bưu chính cần cung cấp thêm những tài liệu gì? Ngoài tờ khai hải quan thông thường, có thể cần cung cấp giấy chứng nhận phát hành, chứng nhận sưu tầm, báo cáo thẩm định giá, v.v., để chứng minh thuộc tính sưu tầm và giá trị. Yêu cầu cụ thể khác nhau tùy quốc gia. Làm thế nào để tra cứu thuế suất của 970400? Thuế suất khác nhau tùy quốc gia, hiệp định thương mại và xuất xứ. Có thể tra cứu qua trang web hải quan, hệ thống tra cứu biểu thuế hoặc tư vấn đại lý khai báo hải quan để có thông tin mới nhất. Lưu ý thuế suất có thể thay đổi, khuyến nghị lấy thông tin chính thức làm chuẩn. Bán tem bưu chính qua thương mại điện tử xuyên biên giới khai báo như thế nào? Cần khai báo theo 970400, cung cấp tên hàng, mục đích sử dụng, trạng thái chi tiết. Nếu bán số lượng lớn, có thể cần giấy phép nhập khẩu hoặc phê duyệt của cơ quan văn hóa. Khuyến nghị tư vấn hải quan trước.