El Capítulo 96 abarca artículos diversos del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, incluidos artículos de materiales para tallar o moldear, escobas, cepillos, tamices, encendedores, artículos para fumadores, peines, adornos para el cabello, utensilios de tocador, etc. Estos productos suelen tener múltiples usos o estar fabricados con diversos materiales, lo que dificulta su clasificación en capítulos más específicos. Los artículos de este capítulo son en su mayoría bienes de consumo diario, con procesos de elaboración variados, pero ninguno pertenece a los artículos bajo capítulos especializados como textiles, metales o plásticos. La partida 9616 abarca: brochas de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, cepillos para las pestañas y demás cepillos de tocador; borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos; y utensilios de tocador o cosmética no expresados en otra parte. Esta partida se refiere principalmente a herramientas para el cuidado personal, el maquillaje y el tocador, cuya materia puede ser plástico, caucho, esponja, pelo animal, etc. Nota: los cepillos de dientes (9603), los peines (9615), etc., no se clasifican en esta partida. El código 961620 es una subpartida de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos “96” representan el Capítulo 96 (artículos diversos); los dígitos 3-4 “16” representan la partida 9616 (borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos, etc.); los dígitos 5-6 “20” representan la subpartida 961620, específicamente “borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos”. Esta subpartida se distingue de la 961610 (brochas de afeitar, cepillos para el cabello y demás cepillos de tocador) y de la 961690 (los demás utensilios de tocador o cosmética). Por lo tanto, la 961620 se refiere específicamente a borlas y almohadillas para aplicar productos cosméticos en polvo, crema o líquidos, generalmente fabricadas de esponja, felpa o materiales de algodón. El producto se clasifica en la 961620 porque está destinado específicamente a aplicar base de maquillaje, polvos sueltos, etc., durante el maquillaje, cumpliendo con la descripción de “borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos”. Se diferencia de los cepillos de tocador de la 961610 (como brochas para rubor, pinceles para sombras de ojos) y de los demás utensilios de cosmética de la 961690 (como esponjas de maquillaje, rizadores de pestañas). Además, si la borla se utiliza como juguete o regalo promocional, podría clasificarse según su uso, pero si su función principal es el maquillaje, debe clasificarse en este código.
Capítulo
El Capítulo 96 abarca artículos diversos del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías, incluidos artículos de materiales para tallar o moldear, escobas, cepillos, tamices, encendedores, artículos para fumadores, peines, adornos para el cabello, utensilios de tocador, etc. Estos productos suelen tener múltiples usos o estar fabricados con diversos materiales, lo que dificulta su clasificación en capítulos más específicos. Los artículos de este capítulo son en su mayoría bienes de consumo diario, con procesos de elaboración variados, pero ninguno pertenece a los artículos bajo capítulos especializados como textiles, metales o plásticos.
Partida
La partida 9616 abarca: brochas de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, cepillos para las pestañas y demás cepillos de tocador; borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos; y utensilios de tocador o cosmética no expresados en otra parte. Esta partida se refiere principalmente a herramientas para el cuidado personal, el maquillaje y el tocador, cuya materia puede ser plástico, caucho, esponja, pelo animal, etc. Nota: los cepillos de dientes (9603), los peines (9615), etc., no se clasifican en esta partida.
Desglose
El código 961620 es una subpartida de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos “96” representan el Capítulo 96 (artículos diversos); los dígitos 3-4 “16” representan la partida 9616 (borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos, etc.); los dígitos 5-6 “20” representan la subpartida 961620, específicamente “borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos”. Esta subpartida se distingue de la 961610 (brochas de afeitar, cepillos para el cabello y demás cepillos de tocador) y de la 961690 (los demás utensilios de tocador o cosmética). Por lo tanto, la 961620 se refiere específicamente a borlas y almohadillas para aplicar productos cosméticos en polvo, crema o líquidos, generalmente fabricadas de esponja, felpa o materiales de algodón.
Base de clasificación
El producto se clasifica en la 961620 porque está destinado específicamente a aplicar base de maquillaje, polvos sueltos, etc., durante el maquillaje, cumpliendo con la descripción de “borlas y almohadillas para polvos y para aplicaciones de cosméticos”. Se diferencia de los cepillos de tocador de la 961610 (como brochas para rubor, pinceles para sombras de ojos) y de los demás utensilios de cosmética de la 961690 (como esponjas de maquillaje, rizadores de pestañas). Además, si la borla se utiliza como juguete o regalo promocional, podría clasificarse según su uso, pero si su función principal es el maquillaje, debe clasificarse en este código.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre del producto declarado en chino y en idioma extranjero, debe ser específico y claro, como “borla para polvos de maquillaje” o “almohadilla para polvos”. Material: Indicar el material principal de la borla, como esponja, felpa, algodón, silicona, etc., y si contiene otros componentes. Uso: Especificar que se utiliza para maquillaje, como aplicar base de maquillaje, polvos sueltos, rubor, etc., y no para limpieza u otros usos. Marca: Declarar el nombre de la marca (si no tiene marca, indicar “sin marca”), lo que ayuda a la protección de la propiedad intelectual aduanera. Especificaciones y modelo: Incluye dimensiones, forma, forma de envasado, etc., como “redondo de 5 cm de diámetro, envasado individual”. ¿Envasado para venta al por menor?: Indicar si se importa en envase para venta al por menor, lo que afecta la tasa impositiva y las condiciones de control. Método de elaboración: Como moldeado por compresión, corte, cosido, etc., ayuda a confirmar la clasificación. Nombre del producto: borla para polvos de maquillaje; Material: esponja de poliuretano; Uso: para aplicar base líquida de maquillaje; Marca: ABC; Especificaciones y modelo: redondo de 5 cm de diámetro, 1 cm de espesor, en bolsa de plástico individual; ¿Envasado para venta al por menor?: Sí; Método de elaboración: moldeado por compresión. Clasificar erróneamente la borla para polvos en la 961610 (brochas de maquillaje), ignorando las diferencias de material. No distinguir entre borla para polvos y esponja de limpieza, lo que provoca un error de clasificación. Omitir el elemento de envasado para venta al por menor, lo que afecta el valor en aduana y las condiciones de control.
Nombre del producto
Nombre del producto declarado en chino y en idioma extranjero, debe ser específico y claro, como “borla para polvos de maquillaje” o “almohadilla para polvos”.
⚠️ Escribir solo “borla para polvos” sin indicar “para maquillaje”, o escribir erróneamente “bloque de esponja”.
Material
Indicar el material principal de la borla, como esponja, felpa, algodón, silicona, etc., y si contiene otros componentes.
⚠️ Descripción del material vaga, como “plástico” sin distinguir entre esponja o silicona.
Uso
Especificar que se utiliza para maquillaje, como aplicar base de maquillaje, polvos sueltos, rubor, etc., y no para limpieza u otros usos.
⚠️ Escribir de forma genérica “para belleza”, sin especificar el uso de maquillaje.
Marca
Declarar el nombre de la marca (si no tiene marca, indicar “sin marca”), lo que ayuda a la protección de la propiedad intelectual aduanera.
⚠️ Omitir la marca o completarla de forma incompleta.
Especificaciones y modelo
Incluye dimensiones, forma, forma de envasado, etc., como “redondo de 5 cm de diámetro, envasado individual”.
⚠️ Escribir solo “talla pequeña”, sin dimensiones específicas.
¿Envasado para venta al por menor?
Indicar si se importa en envase para venta al por menor, lo que afecta la tasa impositiva y las condiciones de control.
⚠️ Considerar erróneamente el granel como envase para venta al por menor.
Método de elaboración
Como moldeado por compresión, corte, cosido, etc., ayuda a confirmar la clasificación.
⚠️ Omitir el método de elaboración, lo que genera controversias de clasificación.
Ejemplo: Nombre del producto: borla para polvos de maquillaje; Material: esponja de poliuretano; Uso: para aplicar base líquida de maquillaje; Marca: ABC; Especificaciones y modelo: redondo de 5 cm de diámetro, 1 cm de espesor, en bolsa de plástico individual; ¿Envasado para venta al por menor?: Sí; Método de elaboración: moldeado por compresión.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente la borla para polvos en la 961610 (brochas de maquillaje), ignorando las diferencias de material.
No distinguir entre borla para polvos y esponja de limpieza, lo que provoca un error de clasificación.
Omitir el elemento de envasado para venta al por menor, lo que afecta el valor en aduana y las condiciones de control.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación son las Notas del Capítulo 96 del Sistema Armonizado y el texto de la partida 9616. Las borlas y almohadillas para polvos deben ser de uso exclusivo para maquillaje y su material suele ser esponja, felpa o algodón. Si el producto tiene múltiples usos (por ejemplo, tanto para maquillaje como para limpieza), debe determinarse según el uso principal. Además, deben consultarse las Notas Explicativas del Sistema Armonizado para la partida 9616, a fin de evitar confusiones con otras partidas (como la 9615 peines, la 9619 toallas sanitarias, etc.). 961610 Brochas de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, cepillos para las pestañas y demás cepillos de tocador: La 961610 abarca diversos tipos de cepillos, mientras que la 961620 se refiere específicamente a borlas y almohadillas para polvos, que generalmente no tienen cerdas y suelen ser de esponja o felpa. 961690 Los demás utensilios de tocador o cosmética: La 961690 es una subpartida residual que incluye esponjas de maquillaje, rizadores de pestañas, cepillos para cejas, etc., mientras que la 961620 se refiere únicamente a borlas y almohadillas para polvos. 392490 Los demás artículos de uso doméstico y artículos de higiene o tocador, de plástico: Si la borla para polvos es de plástico y no tiene un uso de maquillaje claramente definido, podría clasificarse erróneamente en este código, pero la 961620 es más específica. 630710 Los demás artículos confeccionados con materiales textiles: Si la borla para polvos está hecha de material textil y no tiene un uso de maquillaje claramente definido, podría clasificarse erróneamente en este código, pero la 961620 tiene prioridad. 960329 Los demás cepillos de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, etc.: Este código corresponde a cepillos de dientes, etc., y tiene una función diferente a la de las borlas para polvos de maquillaje, con diferencias evidentes en material y uso. ¿El producto está destinado exclusivamente al maquillaje? ¿El material es esponja, felpa o algodón? ¿Se distingue de los cepillos de la 961610? ¿Pertenece a los demás utensilios de la 961690? ¿La clasificación se ve afectada por el uso o el material?
Base
La base central de clasificación son las Notas del Capítulo 96 del Sistema Armonizado y el texto de la partida 9616. Las borlas y almohadillas para polvos deben ser de uso exclusivo para maquillaje y su material suele ser esponja, felpa o algodón. Si el producto tiene múltiples usos (por ejemplo, tanto para maquillaje como para limpieza), debe determinarse según el uso principal. Además, deben consultarse las Notas Explicativas del Sistema Armonizado para la partida 9616, a fin de evitar confusiones con otras partidas (como la 9615 peines, la 9619 toallas sanitarias, etc.).
Códigos confundidos:
961610 - Brochas de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, cepillos para las pestañas y demás cepillos de tocador
La 961610 abarca diversos tipos de cepillos, mientras que la 961620 se refiere específicamente a borlas y almohadillas para polvos, que generalmente no tienen cerdas y suelen ser de esponja o felpa.
961690 - Los demás utensilios de tocador o cosmética
La 961690 es una subpartida residual que incluye esponjas de maquillaje, rizadores de pestañas, cepillos para cejas, etc., mientras que la 961620 se refiere únicamente a borlas y almohadillas para polvos.
392490 - Los demás artículos de uso doméstico y artículos de higiene o tocador, de plástico
Si la borla para polvos es de plástico y no tiene un uso de maquillaje claramente definido, podría clasificarse erróneamente en este código, pero la 961620 es más específica.
630710 - Los demás artículos confeccionados con materiales textiles
Si la borla para polvos está hecha de material textil y no tiene un uso de maquillaje claramente definido, podría clasificarse erróneamente en este código, pero la 961620 tiene prioridad.
960329 - Los demás cepillos de afeitar, cepillos para el cabello, cepillos para las uñas, etc.
Este código corresponde a cepillos de dientes, etc., y tiene una función diferente a la de las borlas para polvos de maquillaje, con diferencias evidentes en material y uso.
Autoverificación:
✓ ¿El producto está destinado exclusivamente al maquillaje?
✓ ¿El material es esponja, felpa o algodón?
✓ ¿Se distingue de los cepillos de la 961610?
✓ ¿Pertenece a los demás utensilios de la 961690?
✓ ¿La clasificación se ve afectada por el uso o el material?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre una borla para polvos de maquillaje y una almohadilla para polvos? La borla para polvos generalmente se refiere a una herramienta redonda u ovalada hecha de esponja o felpa, utilizada para aplicar base de maquillaje presionando; la almohadilla para polvos suele referirse a una herramienta con mango para golpear suavemente, utilizada para aplicar polvos sueltos de manera uniforme. Ambas se clasifican en la 961620, pero al declarar deben describirse específicamente. ¿Cómo consultar la tasa de importación de la 961620? Puede consultarse a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o del Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China, para conocer la tasa de nación más favorecida, la tasa general, etc. También se puede utilizar el servicio de dictamen anticipado de clasificación aduanera. Las tasas pueden ajustarse según las políticas, por lo que se recomienda consultar la información más reciente publicada. ¿El material de la borla para polvos afecta la clasificación? El material es un factor importante para la clasificación. Si es de esponja, felpa o algodón, generalmente se clasifica en la 961620; si es de plástico y no es de uso exclusivo para maquillaje, podría clasificarse en la 392490. Por lo tanto, al declarar debe describirse con precisión el material. ¿Cómo declarar borlas para polvos vendidas en comercio electrónico transfronterizo? El comercio electrónico transfronterizo debe declarar según el producto real, proporcionando elementos como nombre, material, uso, marca, etc. Si se importa mediante compra directa, debe prestarse atención al envasado para venta al por menor y al valor en aduana; si se importa mediante régimen de depósito aduanero, deben cumplirse las listas de gestión. Se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional. ¿Se pueden clasificar las borlas para polvos y las brochas de maquillaje en el mismo código? No. Las brochas de maquillaje se clasifican en la 961610 y las borlas para polvos en la 961620. Existen diferencias en material y función, por lo que deben declararse por separado. Si un conjunto contiene ambos, deben clasificarse por separado. ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación de la 961620? La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según las últimas disposiciones de la Administración Estatal de Impuestos de China; diferentes materiales y usos pueden estar sujetos a diferentes tasas de reembolso. Se recomienda obtener información precisa a través de la oficina de impuestos electrónica o consultando a un asesor fiscal. Si la borla para polvos se importa como regalo, ¿cómo se declara? Cuando se importa como regalo, aún debe declararse según el producto real, pero puede implicar un ajuste del valor en aduana. Si el valor es bajo y cumple con la franquicia, puede aplicarse la exención de impuestos, pero deben proporcionarse las pruebas correspondientes. ¿La 961620 incluye borlas para polvos desechables? Las borlas para polvos desechables, si están destinadas exclusivamente al maquillaje, se clasifican en la 961620. Pero si son para uso médico o de limpieza, podrían clasificarse en otros códigos. Al declarar debe especificarse claramente el uso y el material.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre una borla para polvos de maquillaje y una almohadilla para polvos?
A: La borla para polvos generalmente se refiere a una herramienta redonda u ovalada hecha de esponja o felpa, utilizada para aplicar base de maquillaje presionando; la almohadilla para polvos suele referirse a una herramienta con mango para golpear suavemente, utilizada para aplicar polvos sueltos de manera uniforme. Ambas se clasifican en la 961620, pero al declarar deben describirse específicamente.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación de la 961620?
A: Puede consultarse a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o del Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China, para conocer la tasa de nación más favorecida, la tasa general, etc. También se puede utilizar el servicio de dictamen anticipado de clasificación aduanera. Las tasas pueden ajustarse según las políticas, por lo que se recomienda consultar la información más reciente publicada.
Q: ¿El material de la borla para polvos afecta la clasificación?
A: El material es un factor importante para la clasificación. Si es de esponja, felpa o algodón, generalmente se clasifica en la 961620; si es de plástico y no es de uso exclusivo para maquillaje, podría clasificarse en la 392490. Por lo tanto, al declarar debe describirse con precisión el material.
Q: ¿Cómo declarar borlas para polvos vendidas en comercio electrónico transfronterizo?
A: El comercio electrónico transfronterizo debe declarar según el producto real, proporcionando elementos como nombre, material, uso, marca, etc. Si se importa mediante compra directa, debe prestarse atención al envasado para venta al por menor y al valor en aduana; si se importa mediante régimen de depósito aduanero, deben cumplirse las listas de gestión. Se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional.
Q: ¿Se pueden clasificar las borlas para polvos y las brochas de maquillaje en el mismo código?
A: No. Las brochas de maquillaje se clasifican en la 961610 y las borlas para polvos en la 961620. Existen diferencias en material y función, por lo que deben declararse por separado. Si un conjunto contiene ambos, deben clasificarse por separado.
Q: ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación de la 961620?
A: La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según las últimas disposiciones de la Administración Estatal de Impuestos de China; diferentes materiales y usos pueden estar sujetos a diferentes tasas de reembolso. Se recomienda obtener información precisa a través de la oficina de impuestos electrónica o consultando a un asesor fiscal.
Q: Si la borla para polvos se importa como regalo, ¿cómo se declara?
A: Cuando se importa como regalo, aún debe declararse según el producto real, pero puede implicar un ajuste del valor en aduana. Si el valor es bajo y cumple con la franquicia, puede aplicarse la exención de impuestos, pero deben proporcionarse las pruebas correspondientes.
Q: ¿La 961620 incluye borlas para polvos desechables?
A: Las borlas para polvos desechables, si están destinadas exclusivamente al maquillaje, se clasifican en la 961620. Pero si son para uso médico o de limpieza, podrían clasificarse en otros códigos. Al declarar debe especificarse claramente el uso y el material.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.