Código HS: 961220
Sello
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 96 es el capítulo de manufacturas diversas del Sistema Armonizado, que abarca artículos de materiales para tallar o moldear, escobas y cepillos, tamices, cintas para máquinas de escribir, tampones, encendedores, pipas, peines, pasadores, pulverizadores de perfume, borlas, termos, maniquíes, esculturas móviles, etc. Estas mercancías suelen tener múltiples usos o estar fabricadas con diversos materiales, lo que dificulta su clasificación en otros capítulos por material, por lo que se agrupan aquí. Los productos de este capítulo son en su mayoría bienes de consumo diario, artículos de oficina o artesanías, y se distinguen claramente del Capítulo 95 (juguetes, juegos y artículos deportivos).
Partida
La partida 9612 abarca las cintas para máquinas de escribir o cintas similares (entintadas o preparadas de otra forma para imprimir), así como los tampones (incluso entintados). Incluye específicamente: cintas para máquinas de escribir, cintas para impresoras de computadora, carretes de cintas, tampones, almohadillas para sellos, etc. Sin embargo, no incluye la tinta para tampones (partida 32) ni los tampones sin entintar (se clasifican según su material). Esta partida se refiere principalmente a consumibles para oficina e impresión.
Desglose
El código 961220 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos, 96, indican el Capítulo 96 (manufacturas diversas); los dígitos 3-4, 12, indican la partida 9612 (cintas para máquinas de escribir o cintas similares y tampones); los dígitos 5-6, 20, indican la subpartida 961220, específicamente tampones. Por lo tanto, 961220 se refiere exclusivamente a tampones (incluso entintados), mientras que 961210 se refiere a cintas para máquinas de escribir o cintas similares. La subdivisión se basa en la función del producto: las cintas se utilizan en equipos de impresión, los tampones para sellado manual.
Base de clasificación
Los tampones se clasifican en 961220 porque su función es servir como almohadillas entintadas o sin entintar para sellar, y están expresamente enumerados en la partida 9612. El código adyacente 961210 corresponde a las cintas, utilizadas en máquinas de escribir o impresoras, con una función diferente a la de los tampones. Otros códigos que podrían confundirse, como 961100 (fechadores, sellos, etc.), aunque relacionados con el sellado, los sellos en sí se clasifican en 9611, mientras que los tampones, como accesorios, se clasifican en 9612.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe describirse con precisión como tampón o almohadilla para sellos, evitando el uso genérico de 'artículos de oficina'.
⚠️ Declarar erróneamente como almohadilla de tinta, tinta o sello, lo que provoca una clasificación incorrecta.
Material
Material principal del tampón, como carcasa de plástico, almohadilla de esponja o fibra, partes metálicas, etc. El material influye en la clasificación, pero el tampón ya está especificado en la partida.
⚠️ Confundir el material con la tinta y declararlo erróneamente como material de tinta.
¿Entintado?
Indicar claramente si el tampón está impregnado de tinta. Tanto entintado como sin entintar se clasifican en 961220, pero afecta la integridad de los elementos de declaración.
⚠️ No indicar si está entintado, lo que genera dudas en la aduana.
Marca
Marca o logotipo del tampón. Si no tiene marca, se puede declarar como 'sin marca'. La marca ayuda a la aduana a confirmar la situación de propiedad intelectual.
⚠️ Omitir la marca o declararla erróneamente como otra marca.
Modelo
Modelo o especificaciones del tampón, como dimensiones, color, etc., para facilitar la identificación del producto por la aduana.
⚠️ Modelo incompleto o que no coincide con el artículo real.
Uso
Uso principal del tampón, como sellado de oficina, fechador, sellos de juguete, etc. El uso influye en la subpartida, pero 961220 ya está definido.
⚠️ Declarar el uso como impresión, lo que lleva a clasificarlo erróneamente como cinta.
Especificaciones de empaque
Forma de empaque del tampón, como unidad individual, conjunto, caja, etc., que afecta la unidad de cálculo de impuestos.
⚠️ Confundir las especificaciones de empaque con la unidad de cantidad.
Ejemplo:
Ejemplo de declaración en el formulario aduanero: Nombre del producto: Tampón (entintado) Código HS: 9612200000 Material: Carcasa de plástico, almohadilla de esponja Marca: Deli Modelo: DL-9876 Uso: Sellado de oficina Especificaciones de empaque: Bolsa de plástico individual Elementos de declaración: 1. Nombre: Tampón; 2. Material: Carcasa de plástico, almohadilla de esponja; 3. ¿Entintado?: Sí; 4. Marca: Deli; 5. Modelo: DL-9876; 6. Uso: Sellado de oficina; 7. Especificaciones de empaque: Bolsa de plástico individual.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
El criterio central de clasificación se basa en la función esencial del producto: el tampón es una almohadilla para sellado manual, generalmente compuesta por una carcasa y una almohadilla absorbente de tinta, y se clasifica en 961220 independientemente de si está entintado o no. Si el producto es el sello en sí (incluyendo fechadores, sellos de mano, etc.), se clasifica en 961100; si es una cinta para máquina de escribir o impresora, se clasifica en 961210; si es almohadilla de tinta (tinta en pasta), se clasifica según la tinta, generalmente en 3215. Por lo tanto, debe determinarse según el uso y la forma real del producto.
Códigos confundidos:
961100 - Fechadores, sellos, etc.
961100 abarca sellos, fechadores, sellos de mano, etc., que son las herramientas para estampar en sí, mientras que 961220 son tampones, es decir, las almohadillas complementarias de los sellos. Si el producto es un sello, se clasifica en 961100; si es un tampón, en 961220.
961210 - Cintas para máquinas de escribir o cintas similares
961210 abarca cintas entintadas o sin entintar para máquinas de escribir, impresoras, etc. Los tampones se utilizan para sellado manual, las cintas para impresión mecánica, funciones diferentes. Si el producto es una cinta, se clasifica en 961210.
321590 - Otras tintas
321590 abarca diversas tintas, incluida la tinta para tampones. Si el producto es tinta líquida para recargar tampones, se clasifica en 321590; pero si es un tampón ya impregnado, se clasifica en 961220.
392610 - Artículos de oficina de plástico
392610 abarca artículos de oficina de plástico, pero el tampón, como artículo expresamente enumerado en la partida 9612, debe clasificarse preferentemente en 961220, incluso si su carcasa es de plástico.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cuál es la diferencia entre un tampón y una almohadilla de tinta? ¿El código HS es el mismo?
A: El tampón es una almohadilla impregnada de tinta, generalmente con carcasa, se clasifica en 961220; la almohadilla de tinta es tinta en pasta para que el sello se impregne, se clasifica en 3215 (tintas). Ambos tienen funciones similares pero formas diferentes, códigos HS diferentes.
Q: ¿En qué código HS se clasifica un tampón sin entintar?
A: El tampón sin entintar también se clasifica en 961220, porque la partida 9612 incluye expresamente los tampones, independientemente de si están entintados. Pero al declarar se debe indicar que no está entintado para que la aduana lo confirme.
Q: Si se importan juntos un sello y un tampón, ¿cómo se declaran?
A: El sello se clasifica en 961100, el tampón en 961220, deben declararse por separado. Si se venden como un conjunto, deben declararse por separado según sus respectivos códigos, no se pueden combinar en una sola clasificación.
Q: ¿Cuáles son los elementos de declaración aduanera para un tampón?
A: Los principales elementos de declaración incluyen: nombre del producto, material, si está entintado, marca, modelo, uso, especificaciones de empaque, etc. Los requisitos específicos están sujetos a las últimas disposiciones aduaneras; se recomienda consultar el 'Catálogo de Declaración Normalizada de Mercancías de Importación y Exportación de la República Popular China'.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación del 961220?
A: Las tasas cambian; se recomienda consultar la última tasa a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o consultar a un agente de aduanas. Generalmente se requiere proporcionar información como el origen y el modo de comercio para determinar la tasa aplicable.
Q: ¿Es fácil confundir el código HS de un tampón con el de una cinta?
A: Es fácil confundirlos porque ambos pertenecen a la partida 9612. La cinta se clasifica en 961210, para impresión mecánica; el tampón en 961220, para sellado manual. Se distinguen según el uso y la forma real.
Q: ¿Qué se debe tener en cuenta al vender tampones en comercio electrónico transfronterizo?
A: Se debe declarar correctamente el código HS 961220, proporcionar los elementos de declaración normalizados y tener en cuenta los aranceles y requisitos de cumplimiento del país de destino. Diferentes países pueden tener diferentes estándares de etiquetado o seguridad para tampones; se recomienda informarse con antelación.
Q: Si un tampón tiene características de juguete, ¿se clasifica en 9503?
A: Si el tampón es parte de un conjunto de juguete y su función principal es el juego, podría clasificarse en 9503. Pero si el tampón en sí es un artículo de oficina, incluso si lo usan niños, se clasifica en 961220. La clasificación se basa en la función principal.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.