Mã HS: 950612
Dây buộc ván trượt tuyết
Ngôn ngữ: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Cấu trúc mã

Chương
Chương 95 bao gồm đồ chơi, trò chơi và dụng cụ thể thao cùng các bộ phận và phụ kiện của chúng. Chương này bao gồm các mặt hàng dùng cho trẻ em hoặc người lớn để giải trí, tiêu khiển, thể thao, như đồ chơi, bàn cờ, máy trò chơi điện tử, thiết bị thể hình, dụng cụ câu cá và săn bắn, dụng cụ trượt tuyết, v.v. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng chương này không bao gồm một số mặt hàng thể thao cụ thể như quần áo thể thao, mũ bảo hiểm, giày dép, thường được phân loại vào Chương 61, 62, 65. Nguyên tắc phân loại của chương này chủ yếu dựa trên mục đích thiết kế và chức năng của mặt hàng, chứ không phải chất liệu.
Nhóm
Nhóm 9506 bao gồm các dụng cụ và thiết bị thể dục thể thao nói chung, thể dục dụng cụ, thi đấu và các dụng cụ thể thao khác, bao gồm dụng cụ bơi lội, dụng cụ golf, dụng cụ bóng bàn, dụng cụ quần vợt, dụng cụ trượt tuyết, v.v. Tuy nhiên, 9506 không bao gồm quần áo hoặc giày dép chuyên dụng cho một môn thể thao cụ thể, cũng không bao gồm găng tay thể thao (thuộc Chương 42) hoặc mũ bảo hiểm thể thao (thuộc Chương 65). Các phân nhóm trong nhóm này được chia nhỏ theo loại môn thể thao, như dụng cụ trượt tuyết, dụng cụ thể thao dưới nước, v.v.
Phân tích từng chữ số
Mã 950612 là phân nhóm cấp sáu chữ số. Hai chữ số đầu 95 đại diện cho Chương 95 (đồ chơi, trò chơi và dụng cụ thể thao). Chữ số thứ 3-4 là 06 đại diện cho nhóm 9506 (dụng cụ và thiết bị thể dục thể thao nói chung, thể dục dụng cụ, thi đấu và các dụng cụ thể thao khác). Chữ số thứ 5-6 là 12 đại diện cho phân nhóm 9506.12, cụ thể là "dây buộc ván trượt tuyết". Trong phân loại HS, dây buộc ván trượt tuyết là phụ kiện quan trọng của ván trượt tuyết, dùng để cố định giày trượt tuyết vào ván trượt. Phân nhóm này dành riêng cho dây buộc ván trượt tuyết, trong khi bản thân ván trượt tuyết thuộc 9506.11, giày trượt tuyết thuộc 6403 hoặc 6404, gậy trượt tuyết thuộc 9506.19.
Căn cứ phân loại
Dây buộc ván trượt tuyết được phân loại vào 9506.12 vì nó là phụ kiện thiết bị thể thao chuyên dụng cho ván trượt tuyết, phù hợp với mô tả của nhóm 9506 "dụng cụ thể thao khác". Nó không thuộc 9506.11 ván trượt tuyết vì dây buộc là bộ phận độc lập với ván trượt; cũng không thuộc 9506.19 dụng cụ trượt tuyết khác vì 9506.12 liệt kê rõ ràng dây buộc ván trượt tuyết. Ngoài ra, nó không nên được phân loại vào Chương 73 sản phẩm sắt thép hoặc Chương 83 sản phẩm kim loại vì tính chuyên dụng quyết định nó thuộc thiết bị thể thao.

📝 Yếu tố khai báo

Tên hàng
Tên tiếng Trung và tiếng Anh của hàng hóa khai báo, nên được mô tả chính xác là "dây buộc ván trượt tuyết" hoặc "Snowboard bindings".
⚠️ Khai báo sai là "ván trượt tuyết" hoặc "dây buộc giày trượt tuyết", dẫn đến phân loại sai.
Thương hiệu
Điền thương hiệu của dây buộc, như Burton, Union, Flux, v.v., nếu không có thương hiệu thì điền "không nhãn hiệu".
⚠️ Nhầm lẫn thương hiệu với nhãn hiệu, hoặc điền không đầy đủ.
Model
Điền model cụ thể của dây buộc, như Burton Cartel, Union Force, v.v., giúp hải quan nhận diện.
⚠️ Thiếu model hoặc điền số hiệu chung chung.
Chất liệu
Mô tả chất liệu chính của dây buộc, như hợp kim nhôm, nhựa, sợi carbon, v.v., chất liệu khác nhau có thể ảnh hưởng đến phân loại.
⚠️ Chỉ điền "kim loại" hoặc "nhựa", quá chung chung.
Mục đích sử dụng
Nêu rõ dùng cho ván trượt tuyết, cố định giày trượt tuyết, cần ghi rõ là dây buộc ván trượt tuyết một bản.
⚠️ Điền sai là "dây buộc trượt tuyết hai bản", dẫn đến phân loại sai.
Kích thước quy cách
Điền kích thước của dây buộc, như S, M, L hoặc chiều dài cụ thể, thuận tiện cho hải quan kiểm tra.
⚠️ Thiếu thông tin kích thước hoặc không khớp với thực tế.
Có phải bộ hoàn chỉnh
Nếu là đóng gói bộ hoặc nhập khẩu cùng với ván trượt tuyết, cần ghi chú; nếu nhập khẩu riêng lẻ thì điền "nhập khẩu riêng lẻ".
⚠️ Nhầm lẫn giữa bộ và riêng lẻ, ảnh hưởng đến phân loại.
Quốc gia xuất xứ
Điền quốc gia xuất xứ của dây buộc, ảnh hưởng đến thuế quan và chính sách thương mại.
⚠️ Nhầm lẫn quốc gia xuất xứ với quốc gia gửi hàng.
Ví dụ:
Tên hàng: Dây buộc ván trượt tuyết (Snowboard bindings); Thương hiệu: Burton; Model: Cartel; Chất liệu: Hợp kim nhôm + nhựa; Mục đích sử dụng: Dùng cho ván trượt tuyết một bản, cố định giày trượt tuyết; Kích thước quy cách: Cỡ M; Có phải bộ hoàn chỉnh: Nhập khẩu riêng lẻ; Quốc gia xuất xứ: Hoa Kỳ.
Lỗi thường gặp:

🎯 Logic phân loại

Căn cứ
Căn cứ phán định cốt lõi của phân loại nằm ở tính chuyên dụng và chức năng của hàng hóa. Dây buộc ván trượt tuyết là phụ kiện chuyên dụng cho ván trượt tuyết một bản, dùng để cố định giày trượt tuyết vào ván. Theo chú giải HS, 9506 bao gồm dụng cụ trượt tuyết, và 9506.12 liệt kê rõ ràng dây buộc ván trượt tuyết. Do đó, chỉ cần hàng hóa phù hợp với định nghĩa dây buộc ván trượt tuyết, thì nên phân loại vào 9506.12. Nếu dây buộc được nhập khẩu cùng với ván trượt tuyết và tạo thành bộ ván trượt tuyết hoàn chỉnh, thì có thể được phân loại theo ván trượt tuyết, nhưng khi dây buộc được nhập khẩu riêng lẻ vẫn thuộc 9506.12.
Mã dễ nhầm:
9506.11 - Ván trượt tuyết
Ván trượt tuyết là thiết bị thể thao hoàn chỉnh, còn dây buộc là phụ kiện. Nếu dây buộc và ván trượt tuyết được nhập khẩu theo bộ, có thể phân loại theo ván trượt tuyết, nhưng dây buộc nhập khẩu riêng lẻ thuộc 9506.12.
9506.19 - Dụng cụ trượt tuyết khác
Phân nhóm này bao gồm gậy trượt tuyết, dây buộc trượt tuyết hai bản, v.v., nhưng không bao gồm dây buộc ván trượt tuyết một bản. Dây buộc một bản có phân nhóm chuyên dụng 9506.12.
6403.19 - Giày trượt tuyết
Giày trượt tuyết thuộc loại giày dép, thuộc Chương 64, còn dây buộc là thiết bị thể thao, thuộc Chương 95. Hai loại có chức năng khác nhau.
7326.90 - Sản phẩm sắt thép khác
Nếu dây buộc chỉ được coi là sản phẩm kim loại, có thể bị phân loại nhầm vào mã này, nhưng do tính chuyên dụng, nên thuộc 9506.12.
Tự kiểm tra:

❓ Câu hỏi thường gặp

Q: Dây buộc ván trượt tuyết được nhập khẩu cùng với ván trượt tuyết, phân loại như thế nào?
A: Nếu dây buộc được nhập khẩu cùng với ván trượt tuyết và tạo thành bộ ván trượt tuyết hoàn chỉnh, thường được phân loại theo ván trượt tuyết, thuộc 9506.11. Nhưng nếu dây buộc được nhập khẩu riêng lẻ, thì thuộc 9506.12. Nên khai báo theo tình trạng thương mại thực tế, nếu cần có thể xin hải quan áp dụng phân loại trước.
Q: Làm thế nào để phân biệt dây buộc ván trượt tuyết một bản và dây buộc trượt tuyết hai bản?
A: Dây buộc ván trượt tuyết một bản dùng cho ván một bản, thường có hai dây buộc (mỗi bên một cái), cấu trúc bao gồm đế, dây đai, v.v.; dây buộc trượt tuyết hai bản dùng cho ván hai bản, mỗi ván trượt có một dây buộc, cấu trúc khác nhau. Dây buộc một bản thuộc 9506.12, dây buộc hai bản thuộc 9506.19.
Q: Chất liệu chính của dây buộc ván trượt tuyết là nhựa, có ảnh hưởng đến phân loại không?
A: Chất liệu không ảnh hưởng đến phân loại, vì phân loại dựa trên mục đích sử dụng và chức năng. Chỉ cần hàng hóa là dây buộc ván trượt tuyết, bất kể chất liệu là nhựa, kim loại hay sợi carbon, đều thuộc 9506.12. Nhưng khi khai báo cần điền trung thực chất liệu để hải quan kiểm tra.
Q: Dây buộc ván trượt tuyết khi nhập khẩu cần những yếu tố khai báo nào?
A: Cần khai báo tên hàng, thương hiệu, model, chất liệu, mục đích sử dụng, kích thước quy cách, có phải bộ hoàn chỉnh, quốc gia xuất xứ, v.v. Cụ thể có thể tham khảo quy định khai báo hải quan, đảm bảo thông tin chính xác đầy đủ, tránh chậm trễ thông quan do khai báo không đúng.
Q: Dây buộc ván trượt tuyết có thuộc dụng cụ thể thao không?
A: Đúng vậy, dây buộc ván trượt tuyết là phụ kiện của thiết bị trượt tuyết, thuộc dụng cụ thể thao, do đó thuộc Chương 95. Nó khác với sản phẩm kim loại hoặc nhựa thông thường, có tính chuyên dụng.
Q: Nếu dây buộc ván trượt tuyết chứa linh kiện điện tử, phân loại có thay đổi không?
A: Nếu dây buộc chỉ chứa linh kiện điện tử đơn giản (như đèn LED), vẫn thuộc 9506.12. Nhưng nếu có chức năng điện tử phức tạp (như điều chỉnh thông minh), có thể cần xem xét chương khác, nên tham khảo ý kiến hải quan hoặc chuyên gia phân loại.
Q: Bán dây buộc ván trượt tuyết qua thương mại điện tử xuyên biên giới, làm thế nào để tra cứu mã HS?
A: Có thể tra cứu qua trang web Tổng cục Hải quan, nền tảng tra cứu mã HS hoặc tham khảo ý kiến công ty khai báo hải quan. Nhập từ khóa "dây buộc ván trượt tuyết" là có thể tìm thấy 9506.12. Lưu ý sáu chữ số đầu của mã HS ở các quốc gia khác nhau có thể giống nhau, nhưng các chữ số sau có sự khác biệt.
Q: Làm thế nào để tra cứu thuế suất nhập khẩu dây buộc ván trượt tuyết?
A: Thuế suất có thể thay đổi, có thể tra cứu thuế suất mới nhất qua trang web Tổng cục Hải quan hoặc Bộ Thương mại. Cần xác định theo quốc gia xuất xứ xem có áp dụng thuế suất ưu đãi hay không, và lưu ý thuế giá trị gia tăng và thuế tiêu thụ đặc biệt. Nên sử dụng công cụ tra cứu chính thức.
⚠️ Miễn trừ trách nhiệm: Phân loại mã HS, yếu tố khai báo, thuế suất và điều kiện quản lý trên trang này chỉ mang tính tham khảo, không cấu thành tư vấn pháp lý về phân loại hải quan. Thuế suất và quy định có thể thay đổi; thông báo mới nhất của Tổng cục Hải quan và xác định tại chỗ sẽ được ưu tiên. Vui lòng tham khảo ý kiến đại lý hải quan chuyên nghiệp trước khi xuất nhập khẩu.