Código HS: 950610
Equipamiento deportivo para vehículos
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 95 abarca juguetes, juegos, artículos para deportes y sus partes y accesorios. Este capítulo incluye artículos destinados al entretenimiento, recreación, deporte o juego de niños o adultos, pero debe tenerse en cuenta la exclusión de ciertas mercancías destinadas específicamente a otros capítulos (como vehículos del Capítulo 87, embarcaciones del Capítulo 89). El núcleo de este capítulo radica en la 'recreación' y el 'deporte', más que en una función puramente utilitaria. La partida 9506 es una partida específica para artículos de deporte, que se distingue de los juguetes de la partida 9503, las consolas de juego de la partida 9504, etc.
Partida
La partida 9506 abarca artículos y equipos de deporte en general, incluidos equipos de fitness, pelotas, equipos de deportes acuáticos, equipos de esquí, artículos de pesca, etc., pero no incluye ropa deportiva, calzado deportivo o gorras deportivas (que se clasifican en los Capítulos 61-64) ni vehículos deportivos (como las bicicletas, que se clasifican en la partida 8712). Esta partida enfatiza el uso 'deportivo' y generalmente se trata de equipos portátiles o de mano. Bajo la partida 9506 se subdividen varias subpartidas, como 9506.11 tablas de esquí, 9506.21 tablas de windsurf, etc.
Desglose
El código 950610 es una subpartida de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos '95' representan el Capítulo 95 (juguetes, juegos, artículos para deportes); los dígitos 3-4 '06' representan la partida 9506 (artículos y equipos de deporte en general); los dígitos 5-6 '10' representan la subpartida 9506.10, es decir, 'artículos de deporte para vehículos'. Esta subpartida se refiere específicamente a equipos deportivos diseñados para montarse en vehículos o utilizarse conjuntamente con vehículos, por ejemplo, portabicicletas para automóviles, portaequipajes de esquí para automóviles, portakayaks para automóviles, etc. Nota: la subpartida 9506.10 es una designación específica y tiene prioridad sobre otras subpartidas.
Base de clasificación
Los artículos de deporte para vehículos se clasifican en la partida 9506.10 porque su función principal es transportar equipos deportivos (como bicicletas, tablas de esquí) y no son componentes del vehículo en sí. Si el artículo es una pieza específica del vehículo (como un soporte de fijación que es un accesorio del vehículo), podría clasificarse en el Capítulo 87. Sin embargo, la partida 9506.10 abarca explícitamente los 'artículos de deporte para vehículos', es decir, dispositivos utilizados para transportar equipos deportivos en vehículos, por lo que se clasifica prioritariamente en este código.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como 'portabicicletas para automóvil', 'portaesquís para automóvil', etc.
⚠️ Escribir solo 'equipo deportivo' o 'soporte', lo cual es demasiado genérico.
Marca
Indicar la marca del producto; si no tiene marca, escribir 'sin marca'.
⚠️ Confundir el nombre del fabricante con la marca.
Modelo
Indicar el modelo o especificación del producto, como 'BC-100'.
⚠️ Confundir el modelo con el número de artículo.
Material
Material principal, como aleación de aluminio, acero inoxidable, plástico, etc.
⚠️ Escribir solo 'metal', sin especificar.
Uso
Indicar que se utiliza para transportar equipos deportivos en vehículos, como 'para llevar bicicletas en la parte trasera del automóvil'.
⚠️ No indicar la forma de uso conjunto con el vehículo.
Modelo de vehículo aplicable
Si aplica, indicar el modelo de vehículo compatible, como 'universal' o 'exclusivo para SUV'.
⚠️ Omitir este elemento, lo que genera controversias de clasificación.
Ajustable
Indicar si se puede ajustar el tamaño o el ángulo.
⚠️ No completar, lo que afecta la determinación de la función.
Forma de embalaje
Como caja de cartón, palé, etc.
⚠️ Completar de forma incompleta.
Ejemplo:
Nombre del producto: portabicicletas para automóvil; Marca: Thule; Modelo: 598004; Material: aleación de aluminio; Uso: instalado en el gancho de remolque del automóvil, para transportar bicicletas; Modelo de vehículo aplicable: universal; Ajustable: ajustable; Forma de embalaje: caja de cartón.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base central de clasificación es la función principal del producto: si está diseñado específicamente para que un vehículo transporte equipos deportivos. Si el producto es un accesorio estándar del vehículo (como un soporte de rueda de repuesto), podría clasificarse en el Capítulo 87; si es un dispositivo de venta independiente utilizado para transportar equipos deportivos (como bicicletas, tablas de esquí), se clasifica en la partida 9506.10. También se hace referencia a las Notas Explicativas del Sistema Armonizado para la interpretación de la partida 9506.
Códigos confundidos:
8708 - Partes de vehículos automóviles
La partida 8708 comprende piezas específicas de vehículos, como parachoques, soportes de rueda de repuesto; mientras que la partida 9506.10 comprende dispositivos independientes para transportar equipos deportivos, que no constituyen componentes necesarios del vehículo.
9506.99 - Otros artículos de deporte
La partida 9506.99 comprende artículos de deporte no especificados, como equipos de fitness; la partida 9506.10 se refiere específicamente a artículos de deporte para vehículos, con adaptabilidad al vehículo.
8712 - Bicicletas
La partida 8712 comprende bicicletas completas; la partida 9506.10 comprende portabicicletas para vehículos, cuyas funciones son diferentes.
3926 - Manufacturas de plástico
Si el portaequipajes para vehículo es de plástico, pero su función es transportar equipos deportivos, sigue clasificándose en la partida 9506.10; la partida 3926 comprende manufacturas generales de plástico.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Qué productos específicos incluyen los artículos de deporte para vehículos?
A: Incluyen portabicicletas para automóvil, portaesquís para automóvil, portakayaks para automóvil, portatablas de surf para automóvil, etc., dispositivos utilizados para fijar equipos deportivos en vehículos para su transporte.
Q: ¿Cómo distinguir entre artículos de deporte para vehículos y piezas de vehículo?
A: La clave está en la función: si el dispositivo es un componente necesario del vehículo (como un soporte de rueda de repuesto), se clasifica en el Capítulo 87; si es de venta independiente y se utiliza para transportar equipos deportivos, se clasifica en la partida 9506.10.
Q: ¿Cuáles son los elementos de declaración de los artículos de deporte para vehículos?
A: Se deben declarar el nombre del producto, marca, modelo, material, uso, modelo de vehículo aplicable, si es ajustable, forma de embalaje, etc., según los requisitos de la aduana.
Q: Si el portaequipajes para vehículo es de plástico, ¿se clasifica en un código diferente?
A: No, el material no afecta la clasificación; siempre que la función sea la de artículo de deporte para vehículos, se clasifica en la partida 9506.10. Pero si es de plástico y no es específico, podría clasificarse en la partida 3926.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación de los artículos de deporte para vehículos?
A: La tasa depende del origen, acuerdos comerciales, etc.; se puede consultar el Arancel de Aduanas publicado por la Administración General de Aduanas o confirmar mediante un dictamen anticipado de clasificación aduanera.
Q: ¿Qué se debe tener en cuenta al vender artículos de deporte para vehículos en comercio electrónico transfronterizo?
A: Se debe clasificar correctamente para evitar retrasos en el despacho de aduanas por errores de clasificación; además, se deben tener en cuenta los requisitos de certificación de seguridad del país de destino para accesorios de vehículos.
Q: ¿Son los artículos de deporte para vehículos mercancías peligrosas?
A: Generalmente no lo son, pero si contienen gases comprimidos, etc., podrían serlo, y debe determinarse según el producto específico.
Q: ¿Cómo confirmar el código HS de los artículos de deporte para vehículos?
A: Se pueden consultar las Notas Explicativas del Sistema Armonizado o solicitar un dictamen anticipado de clasificación a la aduana para asegurar la exactitud del código.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.