El Capítulo 90 abarca instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida, control, precisión, médicos o quirúrgicos; así como sus partes y accesorios. La característica principal de este capítulo es que las mercancías poseen funciones de medición, verificación, análisis, control y observación de precisión, y se utilizan generalmente en la industria, la investigación científica y el ámbito médico. El probador electrónico de a bordo es un instrumento de medición electrónica que se emplea para verificar parámetros de sistemas electrónicos del vehículo, por lo que se clasifica en este capítulo. La partida 9030 abarca osciloscopios, analizadores de espectro y demás instrumentos y aparatos para la medición o verificación de magnitudes eléctricas, excepto los contadores de suministro de la partida 9028 y los instrumentos y aparatos de regulación o control automáticos de la partida 9031. El probador electrónico de a bordo se utiliza para medir señales eléctricas del vehículo (como tensión, corriente, frecuencia, forma de onda, etc.), por lo que es un instrumento de medición o verificación de magnitudes eléctricas y se clasifica en la partida 9030. El código 903084 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos '90' representan el Capítulo 90 (instrumentos de óptica, medida, verificación, etc.); los dígitos 3-4 '30' representan la partida 9030 (osciloscopios, analizadores de espectro y demás instrumentos de medición o verificación de magnitudes eléctricas); los dígitos 5-6 '84' representan la subpartida 9030.84, específicamente 'los demás instrumentos y aparatos con dispositivo registrador'. Esta subpartida exige que el instrumento posea función de registro (como almacenamiento de datos, registro de formas de onda), para el ensayo de sistemas electrónicos del vehículo. Esta mercancía es un probador electrónico de a bordo, utilizado para medir señales eléctricas del vehículo y que posee función de registro, lo que cumple con la descripción de la subpartida 9030.84 'los demás instrumentos y aparatos de medición o verificación de magnitudes eléctricas con dispositivo registrador'. No corresponde a la subpartida 9030.20 (osciloscopios) ni a la 9030.40 (los demás instrumentos y aparatos para telecomunicación), ni a la partida 9031 (instrumentos de regulación o control automáticos), ya que su función principal es medir y registrar, no controlar ni realizar ensayos de telecomunicación.
Capítulo
El Capítulo 90 abarca instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, medida, control, precisión, médicos o quirúrgicos; así como sus partes y accesorios. La característica principal de este capítulo es que las mercancías poseen funciones de medición, verificación, análisis, control y observación de precisión, y se utilizan generalmente en la industria, la investigación científica y el ámbito médico. El probador electrónico de a bordo es un instrumento de medición electrónica que se emplea para verificar parámetros de sistemas electrónicos del vehículo, por lo que se clasifica en este capítulo.
Partida
La partida 9030 abarca osciloscopios, analizadores de espectro y demás instrumentos y aparatos para la medición o verificación de magnitudes eléctricas, excepto los contadores de suministro de la partida 9028 y los instrumentos y aparatos de regulación o control automáticos de la partida 9031. El probador electrónico de a bordo se utiliza para medir señales eléctricas del vehículo (como tensión, corriente, frecuencia, forma de onda, etc.), por lo que es un instrumento de medición o verificación de magnitudes eléctricas y se clasifica en la partida 9030.
Desglose
El código 903084 es una subpartida de seis dígitos: los primeros 2 dígitos '90' representan el Capítulo 90 (instrumentos de óptica, medida, verificación, etc.); los dígitos 3-4 '30' representan la partida 9030 (osciloscopios, analizadores de espectro y demás instrumentos de medición o verificación de magnitudes eléctricas); los dígitos 5-6 '84' representan la subpartida 9030.84, específicamente 'los demás instrumentos y aparatos con dispositivo registrador'. Esta subpartida exige que el instrumento posea función de registro (como almacenamiento de datos, registro de formas de onda), para el ensayo de sistemas electrónicos del vehículo.
Base de clasificación
Esta mercancía es un probador electrónico de a bordo, utilizado para medir señales eléctricas del vehículo y que posee función de registro, lo que cumple con la descripción de la subpartida 9030.84 'los demás instrumentos y aparatos de medición o verificación de magnitudes eléctricas con dispositivo registrador'. No corresponde a la subpartida 9030.20 (osciloscopios) ni a la 9030.40 (los demás instrumentos y aparatos para telecomunicación), ni a la partida 9031 (instrumentos de regulación o control automáticos), ya que su función principal es medir y registrar, no controlar ni realizar ensayos de telecomunicación.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre en chino e inglés de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión la función del producto, como 'probador electrónico de a bordo' o 'Vehicle-mounted electronic tester'. Uso: Indicar el escenario de uso del instrumento, como el diagnóstico de averías y la medición de parámetros del sistema electrónico del automóvil (motor, ABS, bus CAN, etc.). Función: Describir las funciones principales del instrumento, como medir tensión, corriente, frecuencia, forma de onda y registrar datos. Marca: Indicar el nombre de la marca del instrumento, como Bosch, Launch, etc. Modelo: Indicar el modelo específico, como X-431 PRO. Tipo de dispositivo registrador: Indicar la forma del dispositivo registrador, como memoria interna, tarjeta SD, interfaz USB, etc. Objeto de medición: Especificar los parámetros eléctricos medidos, como tensión, corriente, resistencia, frecuencia, etc. Nombre de la mercancía: probador electrónico de a bordo; Uso: para el diagnóstico de averías del sistema electrónico del automóvil, medición de tensión, corriente y frecuencia; Función: posee visualización de formas de onda y función de registro de datos; Marca: Bosch; Modelo: FSA 740; Tipo de dispositivo registrador: memoria interna, compatible con exportación por USB; Objeto de medición: tensión, corriente, resistencia, frecuencia. No destacar el 'dispositivo registrador', lo que lleva a clasificarlo en la subpartida 9030.89 u otra. Interpretar erróneamente 'de a bordo' como pieza o componente del vehículo, clasificándolo erróneamente en la partida 8708. Ignorar la esencia de 'medición electrónica', clasificándolo erróneamente en la partida 9031 como instrumento de regulación automática.
Nombre de la mercancía
Nombre en chino e inglés de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión la función del producto, como 'probador electrónico de a bordo' o 'Vehicle-mounted electronic tester'.
⚠️ Escribir solo 'probador' o 'verificador', sin reflejar las características 'de a bordo' y 'electrónico'.
Uso
Indicar el escenario de uso del instrumento, como el diagnóstico de averías y la medición de parámetros del sistema electrónico del automóvil (motor, ABS, bus CAN, etc.).
⚠️ Escribir de forma genérica 'para pruebas', sin especificar el sistema electrónico del vehículo.
Función
Describir las funciones principales del instrumento, como medir tensión, corriente, frecuencia, forma de onda y registrar datos.
⚠️ Omitir la función de 'registro', lo que provoca un error de clasificación.
Marca
Indicar el nombre de la marca del instrumento, como Bosch, Launch, etc.
⚠️ Confundir la marca con el modelo, o completarla de forma incompleta.
Modelo
Indicar el modelo específico, como X-431 PRO.
⚠️ Indicar un modelo erróneo o no indicarlo.
Tipo de dispositivo registrador
Indicar la forma del dispositivo registrador, como memoria interna, tarjeta SD, interfaz USB, etc.
⚠️ No indicar el modo de registro, sin poder demostrar que posee función de registro.
Objeto de medición
Especificar los parámetros eléctricos medidos, como tensión, corriente, resistencia, frecuencia, etc.
⚠️ Describir de forma poco clara el objeto de medición, confundiéndolo con un osciloscopio, etc.
Ejemplo: Nombre de la mercancía: probador electrónico de a bordo; Uso: para el diagnóstico de averías del sistema electrónico del automóvil, medición de tensión, corriente y frecuencia; Función: posee visualización de formas de onda y función de registro de datos; Marca: Bosch; Modelo: FSA 740; Tipo de dispositivo registrador: memoria interna, compatible con exportación por USB; Objeto de medición: tensión, corriente, resistencia, frecuencia.
Errores comunes:
No destacar el 'dispositivo registrador', lo que lleva a clasificarlo en la subpartida 9030.89 u otra.
Interpretar erróneamente 'de a bordo' como pieza o componente del vehículo, clasificándolo erróneamente en la partida 8708.
Ignorar la esencia de 'medición electrónica', clasificándolo erróneamente en la partida 9031 como instrumento de regulación automática.
🎯 Lógica de clasificación
La base principal de clasificación es: 1) la función de la mercancía es la medición o verificación de magnitudes eléctricas; 2) posee dispositivo registrador; 3) se utiliza para el ensayo de sistemas electrónicos del vehículo. De acuerdo con las Reglas Generales para la Interpretación del SA 1 y 6, debe clasificarse en la subpartida 9030.84. Si no posee función de registro, podría clasificarse en la subpartida 9030.89 (los demás). 903020 Osciloscopios: La subpartida 903020 se refiere específicamente a osciloscopios, mientras que la 903084 corresponde a los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas con dispositivo registrador. Si el probador de a bordo combina funciones de osciloscopio, pero su función principal es el ensayo integral con registro, se clasifica igualmente en la subpartida 903084. 903089 Los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas: La subpartida 903089 corresponde a los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas sin dispositivo registrador. Si el probador de a bordo no posee función de registro, se clasifica en este código. 903120 Instrumentos de regulación o control automáticos: La subpartida 903120 se utiliza para la regulación o el control automáticos, mientras que la 903084 se utiliza para la medición y el registro. El probador de a bordo no participa en el control, por lo que se clasifica en la subpartida 903084. 870899 Partes y accesorios de vehículos: La partida 870899 corresponde a partes y accesorios de vehículos, mientras que el probador de a bordo es un instrumento de medición independiente y no constituye una parte del vehículo, por lo que se clasifica en el Capítulo 90. ¿Posee función de medición de magnitudes eléctricas? ¿Posee dispositivo registrador? ¿Se utiliza para sistemas electrónicos del vehículo? ¿Es un instrumento independiente y no una pieza del vehículo? ¿No corresponde a osciloscopio ni a instrumento de ensayo de telecomunicación?
Base
La base principal de clasificación es: 1) la función de la mercancía es la medición o verificación de magnitudes eléctricas; 2) posee dispositivo registrador; 3) se utiliza para el ensayo de sistemas electrónicos del vehículo. De acuerdo con las Reglas Generales para la Interpretación del SA 1 y 6, debe clasificarse en la subpartida 9030.84. Si no posee función de registro, podría clasificarse en la subpartida 9030.89 (los demás).
Códigos confundidos:
903020 - Osciloscopios
La subpartida 903020 se refiere específicamente a osciloscopios, mientras que la 903084 corresponde a los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas con dispositivo registrador. Si el probador de a bordo combina funciones de osciloscopio, pero su función principal es el ensayo integral con registro, se clasifica igualmente en la subpartida 903084.
903089 - Los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas
La subpartida 903089 corresponde a los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas sin dispositivo registrador. Si el probador de a bordo no posee función de registro, se clasifica en este código.
903120 - Instrumentos de regulación o control automáticos
La subpartida 903120 se utiliza para la regulación o el control automáticos, mientras que la 903084 se utiliza para la medición y el registro. El probador de a bordo no participa en el control, por lo que se clasifica en la subpartida 903084.
870899 - Partes y accesorios de vehículos
La partida 870899 corresponde a partes y accesorios de vehículos, mientras que el probador de a bordo es un instrumento de medición independiente y no constituye una parte del vehículo, por lo que se clasifica en el Capítulo 90.
Autoverificación:
✓ ¿Posee función de medición de magnitudes eléctricas?
✓ ¿Posee dispositivo registrador?
✓ ¿Se utiliza para sistemas electrónicos del vehículo?
✓ ¿Es un instrumento independiente y no una pieza del vehículo?
✓ ¿No corresponde a osciloscopio ni a instrumento de ensayo de telecomunicación?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia de clasificación entre un probador electrónico de a bordo y un multímetro común? Un multímetro común normalmente se clasifica en la subpartida 9030.31 (sin dispositivo registrador) o 9030.32 (con dispositivo registrador), mientras que el probador electrónico de a bordo, si está destinado específicamente a sistemas electrónicos del vehículo y posee función de registro, se clasifica en la subpartida 9030.84. La diferencia clave radica en el uso y la función de registro. Si el probador de a bordo no posee función de registro, ¿en qué código debe clasificarse? Si no posee función de registro, se clasifica en la subpartida 9030.89 (los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas). No obstante, debe tenerse en cuenta que si solo mide tensión y corriente y no registra, también podría clasificarse en la subpartida 9030.31. ¿Cómo determinar si el probador posee un 'dispositivo registrador'? Se entiende por dispositivo registrador el componente capaz de almacenar datos de medición o formas de onda, como memoria interna, ranura para tarjeta SD, interfaz USB, etc. Aquel que solo muestra datos en tiempo real sin función de almacenamiento no se considera dispositivo registrador. Una vez clasificado el probador electrónico de a bordo en la subpartida 9030.84, ¿cómo consultar el tipo impositivo de importación? Puede accederse al sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizarse una herramienta de consulta de códigos SA, introduciendo 903084 para encontrar el tipo impositivo más reciente. El tipo impositivo varía según el país y los acuerdos comerciales, por lo que se recomienda tomar como referencia lo publicado oficialmente. ¿Cómo evitar errores de clasificación al declarar? Completar con precisión los elementos de declaración, especialmente la función, el uso y el tipo de dispositivo registrador. Aportar el manual del producto, las especificaciones técnicas y otros documentos probatorios y, si es necesario, solicitar un dictamen de clasificación anticipada. ¿El probador electrónico de a bordo y el escáner de diagnóstico automotriz tienen el mismo código? El escáner de diagnóstico automotriz, si posee funciones de medición de magnitudes eléctricas y de registro, normalmente también se clasifica en la subpartida 9030.84. Pero si solo lee códigos de avería y no tiene función de medición, podría clasificarse en la subpartida 9031.80 u otra. Al vender probadores de a bordo mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿qué debe tenerse en cuenta en la declaración aduanera? Debe proporcionarse una descripción detallada del producto y una explicación de sus funciones para garantizar una clasificación precisa. Asimismo, deben tenerse en cuenta los requisitos de admisión de instrumentos de medición del país de destino, como las certificaciones CE, FCC, etc. ¿Cómo distinguir entre la subpartida 9030.84 y la 9030.20 (osciloscopios)? La subpartida 9030.20 se refiere específicamente a osciloscopios, cuya función principal es mostrar formas de onda. Si la función principal del probador de a bordo es la medición integral de magnitudes eléctricas con registro, aunque tenga visualización de formas de onda, se clasifica en la subpartida 9030.84.
Q: ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre un probador electrónico de a bordo y un multímetro común?
A: Un multímetro común normalmente se clasifica en la subpartida 9030.31 (sin dispositivo registrador) o 9030.32 (con dispositivo registrador), mientras que el probador electrónico de a bordo, si está destinado específicamente a sistemas electrónicos del vehículo y posee función de registro, se clasifica en la subpartida 9030.84. La diferencia clave radica en el uso y la función de registro.
Q: Si el probador de a bordo no posee función de registro, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si no posee función de registro, se clasifica en la subpartida 9030.89 (los demás instrumentos de medición de magnitudes eléctricas). No obstante, debe tenerse en cuenta que si solo mide tensión y corriente y no registra, también podría clasificarse en la subpartida 9030.31.
Q: ¿Cómo determinar si el probador posee un 'dispositivo registrador'?
A: Se entiende por dispositivo registrador el componente capaz de almacenar datos de medición o formas de onda, como memoria interna, ranura para tarjeta SD, interfaz USB, etc. Aquel que solo muestra datos en tiempo real sin función de almacenamiento no se considera dispositivo registrador.
Q: Una vez clasificado el probador electrónico de a bordo en la subpartida 9030.84, ¿cómo consultar el tipo impositivo de importación?
A: Puede accederse al sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizarse una herramienta de consulta de códigos SA, introduciendo 903084 para encontrar el tipo impositivo más reciente. El tipo impositivo varía según el país y los acuerdos comerciales, por lo que se recomienda tomar como referencia lo publicado oficialmente.
Q: ¿Cómo evitar errores de clasificación al declarar?
A: Completar con precisión los elementos de declaración, especialmente la función, el uso y el tipo de dispositivo registrador. Aportar el manual del producto, las especificaciones técnicas y otros documentos probatorios y, si es necesario, solicitar un dictamen de clasificación anticipada.
Q: ¿El probador electrónico de a bordo y el escáner de diagnóstico automotriz tienen el mismo código?
A: El escáner de diagnóstico automotriz, si posee funciones de medición de magnitudes eléctricas y de registro, normalmente también se clasifica en la subpartida 9030.84. Pero si solo lee códigos de avería y no tiene función de medición, podría clasificarse en la subpartida 9031.80 u otra.
Q: Al vender probadores de a bordo mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿qué debe tenerse en cuenta en la declaración aduanera?
A: Debe proporcionarse una descripción detallada del producto y una explicación de sus funciones para garantizar una clasificación precisa. Asimismo, deben tenerse en cuenta los requisitos de admisión de instrumentos de medición del país de destino, como las certificaciones CE, FCC, etc.
Q: ¿Cómo distinguir entre la subpartida 9030.84 y la 9030.20 (osciloscopios)?
A: La subpartida 9030.20 se refiere específicamente a osciloscopios, cuya función principal es mostrar formas de onda. Si la función principal del probador de a bordo es la medición integral de magnitudes eléctricas con registro, aunque tenga visualización de formas de onda, se clasifica en la subpartida 9030.84.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.