Chương 90 là chương về các dụng cụ và thiết bị quang học, nhiếp ảnh, điện ảnh, đo lường, kiểm tra, y tế hoặc phẫu thuật, dụng cụ và thiết bị chính xác trong hệ thống phân loại HS. Phạm vi bao gồm từ thấu kính, lăng kính đơn giản đến kính hiển vi điện tử phức tạp, laser, thiết bị hình ảnh y tế, v.v. Hàng hóa trong chương này thường có đặc điểm độ chính xác cao, hàm lượng công nghệ cao, khi phân loại cần tập trung vào nguyên lý chức năng và mục đích sử dụng. Nhóm 9012 bao gồm kính hiển vi (trừ kính hiển vi quang học) và thiết bị nhiễu xạ. Cụ thể bao gồm kính hiển vi điện tử, kính hiển vi proton, kính hiển vi ion và các loại kính hiển vi phi quang học khác, cũng như thiết bị nhiễu xạ điện tử, thiết bị nhiễu xạ tia X, v.v. Lưu ý kính hiển vi quang học được phân loại vào 9011, trong khi nhóm này chỉ định kính hiển vi sử dụng ánh sáng không nhìn thấy hoặc chùm hạt để tạo hình ảnh. Mã 901210 là phân nhóm 6 chữ số. Hai chữ số đầu '90' đại diện cho Chương 90 (dụng cụ chính xác quang học, y tế, v.v.). Chữ số thứ 3-4 '12' đại diện cho nhóm 9012 (kính hiển vi phi quang học và thiết bị nhiễu xạ). Chữ số thứ 5-6 '10' đại diện cho phân nhóm 901210, đặc biệt chỉ kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ. Cần lưu ý: kính hiển vi điện tử bao gồm kính hiển vi điện tử truyền qua, kính hiển vi điện tử quét, v.v., thiết bị nhiễu xạ bao gồm máy nhiễu xạ điện tử. Phân nhóm này không được chia nhỏ thêm, tất cả kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ đều được phân loại vào mã này. Kính hiển vi điện tử trên xe về bản chất là kính hiển vi điện tử, sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, thuộc loại kính hiển vi phi quang học. Đặc tính 'trên xe' không thay đổi chức năng cốt lõi, do đó được phân loại vào 9012 thay vì 8708 (phụ tùng xe cơ giới) hoặc 9011 (kính hiển vi quang học). Nếu là kính hiển vi quang học thì phân loại vào 9011, nếu là phụ tùng chuyên dụng cho xe cơ giới thì phân loại vào Chương 87, nhưng chức năng cốt lõi của kính hiển vi điện tử là quan sát hiển vi, nên được phân loại vào 901210.
Chương
Chương 90 là chương về các dụng cụ và thiết bị quang học, nhiếp ảnh, điện ảnh, đo lường, kiểm tra, y tế hoặc phẫu thuật, dụng cụ và thiết bị chính xác trong hệ thống phân loại HS. Phạm vi bao gồm từ thấu kính, lăng kính đơn giản đến kính hiển vi điện tử phức tạp, laser, thiết bị hình ảnh y tế, v.v. Hàng hóa trong chương này thường có đặc điểm độ chính xác cao, hàm lượng công nghệ cao, khi phân loại cần tập trung vào nguyên lý chức năng và mục đích sử dụng.
Nhóm
Nhóm 9012 bao gồm kính hiển vi (trừ kính hiển vi quang học) và thiết bị nhiễu xạ. Cụ thể bao gồm kính hiển vi điện tử, kính hiển vi proton, kính hiển vi ion và các loại kính hiển vi phi quang học khác, cũng như thiết bị nhiễu xạ điện tử, thiết bị nhiễu xạ tia X, v.v. Lưu ý kính hiển vi quang học được phân loại vào 9011, trong khi nhóm này chỉ định kính hiển vi sử dụng ánh sáng không nhìn thấy hoặc chùm hạt để tạo hình ảnh.
Phân tích từng chữ số
Mã 901210 là phân nhóm 6 chữ số. Hai chữ số đầu '90' đại diện cho Chương 90 (dụng cụ chính xác quang học, y tế, v.v.). Chữ số thứ 3-4 '12' đại diện cho nhóm 9012 (kính hiển vi phi quang học và thiết bị nhiễu xạ). Chữ số thứ 5-6 '10' đại diện cho phân nhóm 901210, đặc biệt chỉ kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ. Cần lưu ý: kính hiển vi điện tử bao gồm kính hiển vi điện tử truyền qua, kính hiển vi điện tử quét, v.v., thiết bị nhiễu xạ bao gồm máy nhiễu xạ điện tử. Phân nhóm này không được chia nhỏ thêm, tất cả kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ đều được phân loại vào mã này.
Căn cứ phân loại
Kính hiển vi điện tử trên xe về bản chất là kính hiển vi điện tử, sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, thuộc loại kính hiển vi phi quang học. Đặc tính 'trên xe' không thay đổi chức năng cốt lõi, do đó được phân loại vào 9012 thay vì 8708 (phụ tùng xe cơ giới) hoặc 9011 (kính hiển vi quang học). Nếu là kính hiển vi quang học thì phân loại vào 9011, nếu là phụ tùng chuyên dụng cho xe cơ giới thì phân loại vào Chương 87, nhưng chức năng cốt lõi của kính hiển vi điện tử là quan sát hiển vi, nên được phân loại vào 901210.
📝 Yếu tố khai báo
Tên hàng: Tên hàng hóa bằng tiếng Trung và tiếng nước ngoài, phải phản ánh chính xác thuộc tính hàng hóa, như 'kính hiển vi điện tử trên xe'. Mục đích sử dụng: Giải thích mục đích cụ thể của hàng hóa, như dùng để phân tích vật liệu trong môi trường trên xe, quan sát mẫu sinh học, v.v. Nguyên lý hoạt động: Mô tả ngắn gọn nguyên lý tạo hình ảnh, như 'sử dụng chùm electron quét mẫu, thu thập tín hiệu qua đầu dò để tạo hình ảnh'. Loại thương hiệu: Điền tên thương hiệu và loại (như thương hiệu nước ngoài, thương hiệu trong nước, v.v.), nếu không có thương hiệu ghi 'không'. Model: Điền model cụ thể của hàng hóa, như 'VEM-1000', để hải quan nhận diện. Có phải chuyên dụng cho xe không: Tuyên bố có được thiết kế chuyên cho môi trường trên xe không, như 'Có, có thiết kế chống sốc, chịu nhiệt độ rộng'. Thành phần chính: Liệt kê các bộ phận cốt lõi, như súng electron, thấu kính điện từ, đầu dò, giá đỡ trên xe, v.v. Ví dụ khai báo tờ khai:
Tên hàng: Kính hiển vi điện tử trên xe
Mục đích sử dụng: Dùng để phân tích cấu trúc vi mô của vật liệu kim loại trong môi trường trên xe
Nguyên lý hoạt động: Sử dụng chùm electron quét mẫu, tạo hình ảnh qua đầu dò điện tử thứ cấp
Loại thương hiệu: Thương hiệu nước ngoài (Nhật Bản)
Model: VEM-2000
Có phải chuyên dụng cho xe: Có, có thiết kế chống sốc
Thành phần chính: Súng electron, thấu kính điện từ, cuộn quét, đầu dò, giá đỡ giảm sốc trên xe
Mã HS: 90121000 Phân loại nhầm kính hiển vi điện tử vào 9011 (kính hiển vi quang học), dẫn đến sai thuế suất và điều kiện quản lý. Bỏ qua đặc tính 'trên xe', không cung cấp chứng minh chuyên dụng cho xe, có thể bị nghi ngờ phân loại. Mô tả nguyên lý hoạt động không rõ ràng, như viết 'phóng đại quang học', gây tranh chấp phân loại.
Tên hàng
Tên hàng hóa bằng tiếng Trung và tiếng nước ngoài, phải phản ánh chính xác thuộc tính hàng hóa, như 'kính hiển vi điện tử trên xe'.
⚠️ Khai báo sai thành 'kính hiển vi trên xe', không thể hiện 'điện tử', dẫn đến tranh chấp phân loại.
Mục đích sử dụng
Giải thích mục đích cụ thể của hàng hóa, như dùng để phân tích vật liệu trong môi trường trên xe, quan sát mẫu sinh học, v.v.
⚠️ Chỉ ghi 'trên xe', không giải thích đối tượng kiểm tra hoặc tình huống cụ thể.
Nguyên lý hoạt động
Mô tả ngắn gọn nguyên lý tạo hình ảnh, như 'sử dụng chùm electron quét mẫu, thu thập tín hiệu qua đầu dò để tạo hình ảnh'.
⚠️ Ghi sai thành 'nguyên lý phóng đại quang học', dẫn đến bị phân loại vào 9011.
Loại thương hiệu
Điền tên thương hiệu và loại (như thương hiệu nước ngoài, thương hiệu trong nước, v.v.), nếu không có thương hiệu ghi 'không'.
⚠️ Bỏ sót thương hiệu, hoặc thương hiệu không khớp với thực tế.
Model
Điền model cụ thể của hàng hóa, như 'VEM-1000', để hải quan nhận diện.
⚠️ Model điền không đầy đủ hoặc không khớp với thực tế.
Có phải chuyên dụng cho xe không
Tuyên bố có được thiết kế chuyên cho môi trường trên xe không, như 'Có, có thiết kế chống sốc, chịu nhiệt độ rộng'.
⚠️ Không làm rõ tính chuyên dụng cho xe, có thể bị phân loại nhầm thành kính hiển vi thông thường.
Thành phần chính
Liệt kê các bộ phận cốt lõi, như súng electron, thấu kính điện từ, đầu dò, giá đỡ trên xe, v.v.
⚠️ Bỏ sót bộ phận quan trọng, như không đề cập súng electron, ảnh hưởng đến xác định nguyên lý.
Ví dụ: Ví dụ khai báo tờ khai:
Tên hàng: Kính hiển vi điện tử trên xe
Mục đích sử dụng: Dùng để phân tích cấu trúc vi mô của vật liệu kim loại trong môi trường trên xe
Nguyên lý hoạt động: Sử dụng chùm electron quét mẫu, tạo hình ảnh qua đầu dò điện tử thứ cấp
Loại thương hiệu: Thương hiệu nước ngoài (Nhật Bản)
Model: VEM-2000
Có phải chuyên dụng cho xe: Có, có thiết kế chống sốc
Thành phần chính: Súng electron, thấu kính điện từ, cuộn quét, đầu dò, giá đỡ giảm sốc trên xe
Mã HS: 90121000
Lỗi thường gặp:
Phân loại nhầm kính hiển vi điện tử vào 9011 (kính hiển vi quang học), dẫn đến sai thuế suất và điều kiện quản lý.
Bỏ qua đặc tính 'trên xe', không cung cấp chứng minh chuyên dụng cho xe, có thể bị nghi ngờ phân loại.
Mô tả nguyên lý hoạt động không rõ ràng, như viết 'phóng đại quang học', gây tranh chấp phân loại.
🎯 Logic phân loại
Căn cứ quyết định phân loại cốt lõi là nguyên lý chức năng và mục đích sử dụng của hàng hóa. Kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, thuộc nhóm 9012. Đặc tính trên xe không thay đổi chức năng cốt lõi, nên vẫn phân loại vào 901210. Nếu là kính hiển vi quang học thì phân loại vào 9011; nếu là phụ tùng chuyên dụng cho xe cơ giới (như giá đỡ trên xe khai báo riêng) thì phân loại vào Chương 87. Nhưng kính hiển vi điện tử trên xe khai báo tổng thể nên phân loại theo chức năng chính của máy. 901110 Kính hiển vi quang học: Kính hiển vi quang học sử dụng ánh sáng nhìn thấy để tạo hình ảnh, phân loại vào 9011; kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, phân loại vào 9012. Khác biệt cốt lõi là môi trường tạo hình ảnh. 901290 Kính hiển vi phi quang học khác và thiết bị nhiễu xạ: 901290 bao gồm các kính hiển vi phi quang học khác (như kính hiển vi proton) và thiết bị nhiễu xạ ngoài kính hiển vi điện tử, trong khi 901210 chỉ định kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ. 870829 Phụ tùng và phụ kiện xe cơ giới: Nếu khai báo riêng giá đỡ chuyên dụng hoặc thiết bị giảm sốc của kính hiển vi điện tử trên xe, có thể phân loại vào 8708; nhưng kính hiển vi tổng thể nên phân loại vào 9012. 902780 Thiết bị phân tích lý hóa khác: Nếu kính hiển vi điện tử có chức năng phân tích (như máy quang phổ năng lượng), vẫn phân loại theo chức năng chính. Nếu chức năng phân tích là chính, có thể phân loại vào 9027. Có sử dụng chùm electron thay vì ánh sáng nhìn thấy để tạo hình ảnh không? Có khai báo tổng thể, không phải linh kiện riêng lẻ không? Có chức năng cơ bản của kính hiển vi không? Có dùng cho môi trường trên xe nhưng không phải phụ tùng xe cơ giới không? Có nhầm lẫn với 9011 hoặc các phân nhóm khác của 9012 không?
Căn cứ
Căn cứ quyết định phân loại cốt lõi là nguyên lý chức năng và mục đích sử dụng của hàng hóa. Kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, thuộc nhóm 9012. Đặc tính trên xe không thay đổi chức năng cốt lõi, nên vẫn phân loại vào 901210. Nếu là kính hiển vi quang học thì phân loại vào 9011; nếu là phụ tùng chuyên dụng cho xe cơ giới (như giá đỡ trên xe khai báo riêng) thì phân loại vào Chương 87. Nhưng kính hiển vi điện tử trên xe khai báo tổng thể nên phân loại theo chức năng chính của máy.
Mã dễ nhầm:
901110 - Kính hiển vi quang học
Kính hiển vi quang học sử dụng ánh sáng nhìn thấy để tạo hình ảnh, phân loại vào 9011; kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, phân loại vào 9012. Khác biệt cốt lõi là môi trường tạo hình ảnh.
901290 - Kính hiển vi phi quang học khác và thiết bị nhiễu xạ
901290 bao gồm các kính hiển vi phi quang học khác (như kính hiển vi proton) và thiết bị nhiễu xạ ngoài kính hiển vi điện tử, trong khi 901210 chỉ định kính hiển vi điện tử và thiết bị nhiễu xạ.
870829 - Phụ tùng và phụ kiện xe cơ giới
Nếu khai báo riêng giá đỡ chuyên dụng hoặc thiết bị giảm sốc của kính hiển vi điện tử trên xe, có thể phân loại vào 8708; nhưng kính hiển vi tổng thể nên phân loại vào 9012.
902780 - Thiết bị phân tích lý hóa khác
Nếu kính hiển vi điện tử có chức năng phân tích (như máy quang phổ năng lượng), vẫn phân loại theo chức năng chính. Nếu chức năng phân tích là chính, có thể phân loại vào 9027.
Tự kiểm tra:
✓ Có sử dụng chùm electron thay vì ánh sáng nhìn thấy để tạo hình ảnh không?
✓ Có khai báo tổng thể, không phải linh kiện riêng lẻ không?
✓ Có chức năng cơ bản của kính hiển vi không?
✓ Có dùng cho môi trường trên xe nhưng không phải phụ tùng xe cơ giới không?
✓ Có nhầm lẫn với 9011 hoặc các phân nhóm khác của 9012 không?
❓ Câu hỏi thường gặp
Kính hiển vi điện tử trên xe và kính hiển vi điện tử thông thường có khác nhau về mã HS không? Không khác. Phân loại mã HS dựa trên nguyên lý chức năng của hàng hóa, không phải tình huống sử dụng. Kính hiển vi điện tử trên xe vẫn sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, chức năng cốt lõi giống kính hiển vi điện tử thông thường, nên đều phân loại vào 901210. Nhưng khi khai báo cần ghi rõ 'chuyên dụng cho xe' để hải quan hiểu thiết kế đặc biệt. Làm thế nào phân biệt kính hiển vi điện tử và kính hiển vi quang học? Chủ yếu xem môi trường tạo hình ảnh: kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron, kính hiển vi quang học sử dụng ánh sáng nhìn thấy. Kính hiển vi điện tử thường có kích thước lớn, cần môi trường chân không, trong khi kính hiển vi quang học có cấu trúc đơn giản. Nếu không chắc chắn, có thể tham khảo hướng dẫn sản phẩm hoặc mô tả nguyên lý hoạt động. Trong các yếu tố khai báo của kính hiển vi điện tử trên xe, 'nguyên lý hoạt động' điền như thế nào? Nên mô tả ngắn gọn quá trình tạo, quét, thu thập tín hiệu và tạo hình ảnh của chùm electron. Ví dụ: 'Súng electron phát chùm electron, sau khi hội tụ qua thấu kính điện từ quét mẫu, đầu dò thu thập tín hiệu điện tử thứ cấp, sau xử lý tạo hình ảnh'. Tránh sử dụng các mô tả sai như 'phóng đại quang học'. Nếu kính hiển vi điện tử trên xe có chức năng phân tích quang phổ năng lượng, nên phân loại vào mã nào? Nếu phân tích quang phổ năng lượng là chức năng phụ trợ, chức năng chính vẫn là tạo hình ảnh hiển vi, thì phân loại vào 901210. Nếu chức năng phân tích là chính, và kính hiển vi chỉ là phụ kiện, có thể phân loại vào 902780. Khuyến nghị dựa trên chức năng chính để quyết định, nếu cần có thể xin hải quan phân loại trước. Linh kiện của kính hiển vi điện tử trên xe được phân loại như thế nào? Linh kiện chuyên dụng nếu khai báo riêng, thường phân loại vào 901290 (linh kiện kính hiển vi phi quang học khác và thiết bị nhiễu xạ). Nhưng nếu linh kiện là phụ tùng thông dụng của xe cơ giới (như giá đỡ), có thể phân loại vào Chương 87. Khuyến nghị dựa trên tính chuyên dụng của linh kiện để phán đoán. Khi tra cứu mã HS 901210, làm thế nào xác nhận thuế suất và điều kiện quản lý? Thuế suất và điều kiện quản lý sẽ điều chỉnh linh hoạt, khuyến nghị tra cứu thông tin mới nhất qua trang web Tổng cục Hải quan, Cửa sổ đơn nhất thương mại quốc tế Trung Quốc hoặc tư vấn đại lý khai báo chuyên nghiệp. Thường cần chú ý thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng, chứng từ quản lý (như có cần giấy phép O không), v.v. Khi xuất khẩu kính hiển vi điện tử trên xe, có lưu ý gì? Khi xuất khẩu cần xác nhận có liên quan đến kiểm soát xuất khẩu không (như sản phẩm công nghệ cao). Khi khai báo nên cung cấp tên hàng, nguyên lý hoạt động, mục đích sử dụng chi tiết, tránh khai báo không đúng gây chậm trễ. Đồng thời chú ý yêu cầu nhập khẩu của nước đến đối với kính hiển vi điện tử. Nếu kính hiển vi điện tử trên xe là thiết bị đã qua sử dụng, mã HS có giống không? Mã HS không thay đổi, vẫn là 901210. Nhưng thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu có thể liên quan đến điều kiện quản lý bổ sung (như kiểm tra trước vận chuyển, giấy phép, v.v.), và thuế suất có thể khác. Khi khai báo cần ghi rõ 'đã qua sử dụng', và cung cấp chứng từ liên quan.
Q: Kính hiển vi điện tử trên xe và kính hiển vi điện tử thông thường có khác nhau về mã HS không?
A: Không khác. Phân loại mã HS dựa trên nguyên lý chức năng của hàng hóa, không phải tình huống sử dụng. Kính hiển vi điện tử trên xe vẫn sử dụng chùm electron để tạo hình ảnh, chức năng cốt lõi giống kính hiển vi điện tử thông thường, nên đều phân loại vào 901210. Nhưng khi khai báo cần ghi rõ 'chuyên dụng cho xe' để hải quan hiểu thiết kế đặc biệt.
Q: Làm thế nào phân biệt kính hiển vi điện tử và kính hiển vi quang học?
A: Chủ yếu xem môi trường tạo hình ảnh: kính hiển vi điện tử sử dụng chùm electron, kính hiển vi quang học sử dụng ánh sáng nhìn thấy. Kính hiển vi điện tử thường có kích thước lớn, cần môi trường chân không, trong khi kính hiển vi quang học có cấu trúc đơn giản. Nếu không chắc chắn, có thể tham khảo hướng dẫn sản phẩm hoặc mô tả nguyên lý hoạt động.
Q: Trong các yếu tố khai báo của kính hiển vi điện tử trên xe, 'nguyên lý hoạt động' điền như thế nào?
A: Nên mô tả ngắn gọn quá trình tạo, quét, thu thập tín hiệu và tạo hình ảnh của chùm electron. Ví dụ: 'Súng electron phát chùm electron, sau khi hội tụ qua thấu kính điện từ quét mẫu, đầu dò thu thập tín hiệu điện tử thứ cấp, sau xử lý tạo hình ảnh'. Tránh sử dụng các mô tả sai như 'phóng đại quang học'.
Q: Nếu kính hiển vi điện tử trên xe có chức năng phân tích quang phổ năng lượng, nên phân loại vào mã nào?
A: Nếu phân tích quang phổ năng lượng là chức năng phụ trợ, chức năng chính vẫn là tạo hình ảnh hiển vi, thì phân loại vào 901210. Nếu chức năng phân tích là chính, và kính hiển vi chỉ là phụ kiện, có thể phân loại vào 902780. Khuyến nghị dựa trên chức năng chính để quyết định, nếu cần có thể xin hải quan phân loại trước.
Q: Linh kiện của kính hiển vi điện tử trên xe được phân loại như thế nào?
A: Linh kiện chuyên dụng nếu khai báo riêng, thường phân loại vào 901290 (linh kiện kính hiển vi phi quang học khác và thiết bị nhiễu xạ). Nhưng nếu linh kiện là phụ tùng thông dụng của xe cơ giới (như giá đỡ), có thể phân loại vào Chương 87. Khuyến nghị dựa trên tính chuyên dụng của linh kiện để phán đoán.
Q: Khi tra cứu mã HS 901210, làm thế nào xác nhận thuế suất và điều kiện quản lý?
A: Thuế suất và điều kiện quản lý sẽ điều chỉnh linh hoạt, khuyến nghị tra cứu thông tin mới nhất qua trang web Tổng cục Hải quan, Cửa sổ đơn nhất thương mại quốc tế Trung Quốc hoặc tư vấn đại lý khai báo chuyên nghiệp. Thường cần chú ý thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng, chứng từ quản lý (như có cần giấy phép O không), v.v.
Q: Khi xuất khẩu kính hiển vi điện tử trên xe, có lưu ý gì?
A: Khi xuất khẩu cần xác nhận có liên quan đến kiểm soát xuất khẩu không (như sản phẩm công nghệ cao). Khi khai báo nên cung cấp tên hàng, nguyên lý hoạt động, mục đích sử dụng chi tiết, tránh khai báo không đúng gây chậm trễ. Đồng thời chú ý yêu cầu nhập khẩu của nước đến đối với kính hiển vi điện tử.
Q: Nếu kính hiển vi điện tử trên xe là thiết bị đã qua sử dụng, mã HS có giống không?
A: Mã HS không thay đổi, vẫn là 901210. Nhưng thiết bị đã qua sử dụng nhập khẩu có thể liên quan đến điều kiện quản lý bổ sung (như kiểm tra trước vận chuyển, giấy phép, v.v.), và thuế suất có thể khác. Khi khai báo cần ghi rõ 'đã qua sử dụng', và cung cấp chứng từ liên quan.
⚠️ Miễn trừ trách nhiệm: Phân loại mã HS, yếu tố khai báo, thuế suất và điều kiện quản lý trên trang này chỉ mang tính tham khảo, không cấu thành tư vấn pháp lý về phân loại hải quan. Thuế suất và quy định có thể thay đổi; thông báo mới nhất của Tổng cục Hải quan và xác định tại chỗ sẽ được ưu tiên. Vui lòng tham khảo ý kiến đại lý hải quan chuyên nghiệp trước khi xuất nhập khẩu.