El capítulo 87 abarca todos los vehículos automóviles terrestres, tractores, motocicletas, bicicletas, vehículos para personas con discapacidad y sus partes y accesorios, excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios. El núcleo de este capítulo radica en los "medios de transporte terrestre", que incluyen tanto vehículos completos como partes diseñadas exclusiva o principalmente para vehículos. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que algunos chasis de vehículos, motores, etc., si se declaran por separado, pueden clasificarse en otros capítulos (como el capítulo 84). Las mercancías de este capítulo son técnicamente complejas y su clasificación debe basarse estrictamente en los textos de las partidas y las notas. La partida 8713 abarca específicamente los vehículos para personas con discapacidad, independientemente de si están equipados con motor u otro dispositivo mecánico de propulsión. Incluye sillas de ruedas, sillas de ruedas eléctricas, otros medios de transporte especiales para personas con discapacidad, así como sus partes y accesorios (pero deben tenerse en cuenta las reglas de clasificación de partes). Esta partida enfatiza "de uso exclusivo para personas con discapacidad", es decir, diseñados para personas con movilidad reducida debido a enfermedad, discapacidad o vejez, y no para medios de transporte ordinarios. Su característica principal es poseer funciones de asistencia para caminar o desplazarse, y generalmente cuentan con diseños especiales (como aros de propulsión manual, control eléctrico, plegables, etc.). El código 871390 es una subpartida de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos "87" representan el capítulo 87, es decir, vehículos y sus partes y accesorios (excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios). Los dígitos 3-4 "13" representan la partida 8713, es decir, vehículos para personas con discapacidad, sean o no motorizados. Los dígitos 5-6 "90" representan la subpartida, es decir, "los demás", lo que significa que bajo la partida 8713, además de las subpartidas ya enumeradas (como 87131000 sillas de ruedas no motorizadas), abarca otros vehículos para personas con discapacidad. Específicamente, 871310 corresponde a sillas de ruedas no motorizadas, 871320 a sillas de ruedas motorizadas (pero según el SA 2022, 871320 fue eliminado, reemplazándose por 871310 y 871390). Por lo tanto, 871390 abarca todos los vehículos para personas con discapacidad excepto las sillas de ruedas no motorizadas, incluyendo sillas de ruedas eléctricas, otros vehículos motorizados para personas con discapacidad, etc. Esta mercancía se clasifica en 871390 porque es un vehículo de uso exclusivo para personas con discapacidad y no es una silla de ruedas no motorizada (871310). Si se trata de una silla de ruedas ordinaria pero no de uso exclusivo para personas con discapacidad (como una silla de transporte hospitalario), podría clasificarse en 9402 o 871680. Si es un vehículo motorizado pero no de uso exclusivo para personas con discapacidad, se clasifica en 8703, etc. 871390 se refiere específicamente a otros vehículos para personas con discapacidad, enfatizando el atributo central de "uso exclusivo para personas con discapacidad" y excluyendo las sillas de ruedas no motorizadas.
Capítulo
El capítulo 87 abarca todos los vehículos automóviles terrestres, tractores, motocicletas, bicicletas, vehículos para personas con discapacidad y sus partes y accesorios, excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios. El núcleo de este capítulo radica en los "medios de transporte terrestre", que incluyen tanto vehículos completos como partes diseñadas exclusiva o principalmente para vehículos. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que algunos chasis de vehículos, motores, etc., si se declaran por separado, pueden clasificarse en otros capítulos (como el capítulo 84). Las mercancías de este capítulo son técnicamente complejas y su clasificación debe basarse estrictamente en los textos de las partidas y las notas.
Partida
La partida 8713 abarca específicamente los vehículos para personas con discapacidad, independientemente de si están equipados con motor u otro dispositivo mecánico de propulsión. Incluye sillas de ruedas, sillas de ruedas eléctricas, otros medios de transporte especiales para personas con discapacidad, así como sus partes y accesorios (pero deben tenerse en cuenta las reglas de clasificación de partes). Esta partida enfatiza "de uso exclusivo para personas con discapacidad", es decir, diseñados para personas con movilidad reducida debido a enfermedad, discapacidad o vejez, y no para medios de transporte ordinarios. Su característica principal es poseer funciones de asistencia para caminar o desplazarse, y generalmente cuentan con diseños especiales (como aros de propulsión manual, control eléctrico, plegables, etc.).
Desglose
El código 871390 es una subpartida de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos "87" representan el capítulo 87, es decir, vehículos y sus partes y accesorios (excepto los vehículos ferroviarios o tranviarios). Los dígitos 3-4 "13" representan la partida 8713, es decir, vehículos para personas con discapacidad, sean o no motorizados. Los dígitos 5-6 "90" representan la subpartida, es decir, "los demás", lo que significa que bajo la partida 8713, además de las subpartidas ya enumeradas (como 87131000 sillas de ruedas no motorizadas), abarca otros vehículos para personas con discapacidad. Específicamente, 871310 corresponde a sillas de ruedas no motorizadas, 871320 a sillas de ruedas motorizadas (pero según el SA 2022, 871320 fue eliminado, reemplazándose por 871310 y 871390). Por lo tanto, 871390 abarca todos los vehículos para personas con discapacidad excepto las sillas de ruedas no motorizadas, incluyendo sillas de ruedas eléctricas, otros vehículos motorizados para personas con discapacidad, etc.
Base de clasificación
Esta mercancía se clasifica en 871390 porque es un vehículo de uso exclusivo para personas con discapacidad y no es una silla de ruedas no motorizada (871310). Si se trata de una silla de ruedas ordinaria pero no de uso exclusivo para personas con discapacidad (como una silla de transporte hospitalario), podría clasificarse en 9402 o 871680. Si es un vehículo motorizado pero no de uso exclusivo para personas con discapacidad, se clasifica en 8703, etc. 871390 se refiere específicamente a otros vehículos para personas con discapacidad, enfatizando el atributo central de "uso exclusivo para personas con discapacidad" y excluyendo las sillas de ruedas no motorizadas.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como "silla de ruedas eléctrica", "vehículo motorizado para personas con discapacidad", etc. Uso: Indicar el uso del vehículo, como "para desplazamiento de personas con discapacidad", "para uso de personas con movilidad reducida", etc. Marca: Indicar el nombre de la marca (si no tiene marca, escribir "sin marca"), debe ser consistente con el producto físico. Modelo: Indicar el modelo específico para facilitar la identificación de las especificaciones por parte de la aduana. Tipo de propulsión: Especificar si es motorizado, como "eléctrico", "no eléctrico", "motor de gasolina", etc. Velocidad máxima: Las sillas de ruedas motorizadas deben declarar la velocidad máxima de diseño; las no motorizadas pueden indicar "ninguna". Si es plegable: Indicar si el vehículo es plegable, lo que afecta el embalaje y el modo de transporte. Tipo de marca: Como "marca extranjera (producción con marca de terceros)", "marca nacional", etc., para fines estadísticos. Nombre del producto: silla de ruedas eléctrica; Uso: para desplazamiento de personas con discapacidad; Marca: XXX; Modelo: YW-100; Tipo de propulsión: eléctrico; Velocidad máxima: 6 km/h; Si es plegable: sí; Tipo de marca: marca extranjera (producción con marca de terceros). Clasificar erróneamente sillas de ruedas no de uso exclusivo para personas con discapacidad (como carritos de hospital) en 871390, cuando deberían clasificarse en 9402 o 871680. Confundir sillas de ruedas eléctricas con scooters eléctricos; estos últimos, si son de desplazamiento ordinario, pueden clasificarse en 8703 o 8711. No declarar la velocidad máxima, lo que impide determinar si pertenece a la categoría de vehículos motorizados.
Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como "silla de ruedas eléctrica", "vehículo motorizado para personas con discapacidad", etc.
⚠️ Escribir solo "silla de ruedas", sin distinguir si es motorizada o no motorizada, lo que provoca errores de clasificación.
Uso
Indicar el uso del vehículo, como "para desplazamiento de personas con discapacidad", "para uso de personas con movilidad reducida", etc.
⚠️ Escribir "uso hospitalario", "uso doméstico", demasiado vago, sin reflejar el uso exclusivo para personas con discapacidad.
Marca
Indicar el nombre de la marca (si no tiene marca, escribir "sin marca"), debe ser consistente con el producto físico.
⚠️ Confundir la marca con el modelo, u omitirla, lo que impide su identificación.
Modelo
Indicar el modelo específico para facilitar la identificación de las especificaciones por parte de la aduana.
⚠️ Modelo incompleto o que no coincide con el producto físico.
Tipo de propulsión
Especificar si es motorizado, como "eléctrico", "no eléctrico", "motor de gasolina", etc.
⚠️ Declarar erróneamente una silla de ruedas eléctrica como no motorizada, afectando la clasificación.
Velocidad máxima
Las sillas de ruedas motorizadas deben declarar la velocidad máxima de diseño; las no motorizadas pueden indicar "ninguna".
⚠️ Omitir o error de unidad (como escribir km/h cuando en realidad es mph).
Si es plegable
Indicar si el vehículo es plegable, lo que afecta el embalaje y el modo de transporte.
⚠️ No declararlo provoca cuestionamientos de la aduana sobre el método de embalaje.
Tipo de marca
Como "marca extranjera (producción con marca de terceros)", "marca nacional", etc., para fines estadísticos.
⚠️ Confundir el tipo de marca con el nombre de la marca.
Ejemplo: Nombre del producto: silla de ruedas eléctrica; Uso: para desplazamiento de personas con discapacidad; Marca: XXX; Modelo: YW-100; Tipo de propulsión: eléctrico; Velocidad máxima: 6 km/h; Si es plegable: sí; Tipo de marca: marca extranjera (producción con marca de terceros).
Errores comunes:
Clasificar erróneamente sillas de ruedas no de uso exclusivo para personas con discapacidad (como carritos de hospital) en 871390, cuando deberían clasificarse en 9402 o 871680.
Confundir sillas de ruedas eléctricas con scooters eléctricos; estos últimos, si son de desplazamiento ordinario, pueden clasificarse en 8703 o 8711.
No declarar la velocidad máxima, lo que impide determinar si pertenece a la categoría de vehículos motorizados.
🎯 Lógica de clasificación
Los criterios fundamentales de clasificación son: 1. Si está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad; 2. Si posee un dispositivo de propulsión mecánica. Según el Arancel de Importación y Exportación y las notas, la partida 8713 incluye explícitamente los vehículos para personas con discapacidad, sean o no motorizados. Sin embargo, las sillas de ruedas no motorizadas se enumeran por separado en 871310, por lo que otros vehículos para personas con discapacidad (incluyendo sillas de ruedas eléctricas y otras sillas de ruedas motorizadas) se clasifican en 871390. Si el vehículo no está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad, aunque el usuario sea una persona con discapacidad, no puede clasificarse en este código. 871310 Sillas de ruedas no motorizadas: Las sillas de ruedas no motorizadas se refieren específicamente a sillas de ruedas sin dispositivo mecánico de propulsión, mientras que 871390 incluye sillas de ruedas motorizadas y otros vehículos para personas con discapacidad. La diferencia clave radica en si poseen un dispositivo de propulsión. 870310 Vehículos especiales para desplazamiento sobre nieve y coches de golf, etc.: 870310 abarca vehículos de uso especial como vehículos para nieve, coches de golf, etc., que aunque puedan ser motorizados, no son de uso exclusivo para personas con discapacidad. Si un vehículo para personas con discapacidad posee funciones similares, debe clasificarse según sus características principales. 871680 Los demás vehículos no motorizados: 871680 incluye carretillas, carros de equipaje, etc., no de uso exclusivo para personas con discapacidad. Si una silla de ruedas no está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, podría clasificarse en este código. 940290 Muebles para medicina, cirugía, odontología o veterinaria y sus partes: 940290 incluye carros médicos, camas de hospital, etc. Si una silla de ruedas se utiliza para el transporte de pacientes en hospitales, en lugar de para uso personal de una persona con discapacidad, podría clasificarse en este código. 950691 Artículos y equipo para cultura física, gimnasia o atletismo en general: Si una silla de ruedas se utiliza para competiciones deportivas (como sillas de ruedas de carreras), pero está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, sigue clasificándose en 8713; si es un artículo deportivo ordinario, se clasifica en 9506. ¿Está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad? ¿Posee un dispositivo de propulsión? ¿Es plegable o portátil? ¿Se utiliza para transporte médico? ¿Tiene uso recreativo o deportivo?
Base
Los criterios fundamentales de clasificación son: 1. Si está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad; 2. Si posee un dispositivo de propulsión mecánica. Según el Arancel de Importación y Exportación y las notas, la partida 8713 incluye explícitamente los vehículos para personas con discapacidad, sean o no motorizados. Sin embargo, las sillas de ruedas no motorizadas se enumeran por separado en 871310, por lo que otros vehículos para personas con discapacidad (incluyendo sillas de ruedas eléctricas y otras sillas de ruedas motorizadas) se clasifican en 871390. Si el vehículo no está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad, aunque el usuario sea una persona con discapacidad, no puede clasificarse en este código.
Códigos confundidos:
871310 - Sillas de ruedas no motorizadas
Las sillas de ruedas no motorizadas se refieren específicamente a sillas de ruedas sin dispositivo mecánico de propulsión, mientras que 871390 incluye sillas de ruedas motorizadas y otros vehículos para personas con discapacidad. La diferencia clave radica en si poseen un dispositivo de propulsión.
870310 - Vehículos especiales para desplazamiento sobre nieve y coches de golf, etc.
870310 abarca vehículos de uso especial como vehículos para nieve, coches de golf, etc., que aunque puedan ser motorizados, no son de uso exclusivo para personas con discapacidad. Si un vehículo para personas con discapacidad posee funciones similares, debe clasificarse según sus características principales.
871680 - Los demás vehículos no motorizados
871680 incluye carretillas, carros de equipaje, etc., no de uso exclusivo para personas con discapacidad. Si una silla de ruedas no está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, podría clasificarse en este código.
940290 - Muebles para medicina, cirugía, odontología o veterinaria y sus partes
940290 incluye carros médicos, camas de hospital, etc. Si una silla de ruedas se utiliza para el transporte de pacientes en hospitales, en lugar de para uso personal de una persona con discapacidad, podría clasificarse en este código.
950691 - Artículos y equipo para cultura física, gimnasia o atletismo en general
Si una silla de ruedas se utiliza para competiciones deportivas (como sillas de ruedas de carreras), pero está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, sigue clasificándose en 8713; si es un artículo deportivo ordinario, se clasifica en 9506.
Autoverificación:
✓ ¿Está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad?
✓ ¿Posee un dispositivo de propulsión?
✓ ¿Es plegable o portátil?
✓ ¿Se utiliza para transporte médico?
✓ ¿Tiene uso recreativo o deportivo?
❓ Preguntas frecuentes
¿En qué código SA debe clasificarse una silla de ruedas eléctrica? Si una silla de ruedas eléctrica está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, debe clasificarse en 871390. Dado que 871310 solo abarca sillas de ruedas no motorizadas, y las sillas de ruedas eléctricas son vehículos motorizados para personas con discapacidad, se clasifican en 871390. Al declarar, deben indicarse elementos como el tipo de propulsión y la velocidad máxima. ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre los carros de pacientes hospitalarios y las sillas de ruedas para personas con discapacidad? Los carros de pacientes hospitalarios generalmente se utilizan para el transporte de pacientes dentro de instituciones médicas y no poseen la función de desplazamiento personal para personas con discapacidad, por lo que generalmente se clasifican en 940290. Las sillas de ruedas para personas con discapacidad están diseñadas para uso personal de personas con discapacidad y se clasifican en 8713. La diferencia clave radica en el uso y el destinatario del diseño. ¿Cuál es la diferencia en el código SA entre sillas de ruedas no motorizadas y sillas de ruedas eléctricas? Las sillas de ruedas no motorizadas se clasifican en 871310, y las sillas de ruedas eléctricas en 871390. Ambas pertenecen a la partida 8713, pero en subpartidas diferentes. Al declarar, es imprescindible distinguir el tipo de propulsión para evitar errores de clasificación. ¿En qué código debe clasificarse un triciclo para personas con discapacidad? Si el triciclo está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad, ya sea motorizado o no motorizado, se clasifica en 8713. Los triciclos no motorizados para personas con discapacidad se clasifican en 871310, y los motorizados en 871390. Pero si es un triciclo ordinario, se clasifica en 8712 o 8703. ¿Cómo determinar si una silla de ruedas está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad? Principalmente se observan las características de diseño: si tiene aros de propulsión manual, si es plegable, ajustable, con control eléctrico y otras funciones exclusivas para personas con discapacidad. Además, el manual del producto, el posicionamiento de la marca, etc., también pueden servir como evidencia complementaria. Si es simplemente un asiento ordinario con ruedas, puede que no sea de uso exclusivo para personas con discapacidad. ¿En qué código deben clasificarse las partes de sillas de ruedas para personas con discapacidad? Según las Reglas Generales de Interpretación, si las partes son de uso exclusivo para sillas de ruedas para personas con discapacidad, deben clasificarse en la subpartida de partes de 8713 (como partes de 87131000 o 87139000), pero debe tenerse en cuenta que si la parte es en sí misma una parte de uso general, se clasifica según el material. Debe consultarse específicamente las notas del arancel. ¿Qué documentos especiales se requieren al declarar sillas de ruedas para personas con discapacidad? Generalmente se requieren documentos básicos como factura, lista de empaque, contrato, etc. Si involucra la gestión de dispositivos médicos, puede requerirse el certificado de registro de dispositivo médico. Además, si se disfruta de beneficios fiscales, se requiere el certificado de discapacidad, etc. Los requisitos específicos están sujetos a lo dispuesto por la aduana. Para la venta de sillas de ruedas en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo se selecciona el código SA? El comercio electrónico transfronterizo debe seleccionar el código según las propiedades reales del producto. Si es una silla de ruedas eléctrica, seleccionar 871390; si es no motorizada, seleccionar 871310. También debe tenerse en cuenta que el código SA del país de destino puede ser diferente; se recomienda consultar el arancel del país de destino.
Q: ¿En qué código SA debe clasificarse una silla de ruedas eléctrica?
A: Si una silla de ruedas eléctrica está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad, debe clasificarse en 871390. Dado que 871310 solo abarca sillas de ruedas no motorizadas, y las sillas de ruedas eléctricas son vehículos motorizados para personas con discapacidad, se clasifican en 871390. Al declarar, deben indicarse elementos como el tipo de propulsión y la velocidad máxima.
Q: ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre los carros de pacientes hospitalarios y las sillas de ruedas para personas con discapacidad?
A: Los carros de pacientes hospitalarios generalmente se utilizan para el transporte de pacientes dentro de instituciones médicas y no poseen la función de desplazamiento personal para personas con discapacidad, por lo que generalmente se clasifican en 940290. Las sillas de ruedas para personas con discapacidad están diseñadas para uso personal de personas con discapacidad y se clasifican en 8713. La diferencia clave radica en el uso y el destinatario del diseño.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código SA entre sillas de ruedas no motorizadas y sillas de ruedas eléctricas?
A: Las sillas de ruedas no motorizadas se clasifican en 871310, y las sillas de ruedas eléctricas en 871390. Ambas pertenecen a la partida 8713, pero en subpartidas diferentes. Al declarar, es imprescindible distinguir el tipo de propulsión para evitar errores de clasificación.
Q: ¿En qué código debe clasificarse un triciclo para personas con discapacidad?
A: Si el triciclo está diseñado exclusivamente para personas con discapacidad, ya sea motorizado o no motorizado, se clasifica en 8713. Los triciclos no motorizados para personas con discapacidad se clasifican en 871310, y los motorizados en 871390. Pero si es un triciclo ordinario, se clasifica en 8712 o 8703.
Q: ¿Cómo determinar si una silla de ruedas está diseñada exclusivamente para personas con discapacidad?
A: Principalmente se observan las características de diseño: si tiene aros de propulsión manual, si es plegable, ajustable, con control eléctrico y otras funciones exclusivas para personas con discapacidad. Además, el manual del producto, el posicionamiento de la marca, etc., también pueden servir como evidencia complementaria. Si es simplemente un asiento ordinario con ruedas, puede que no sea de uso exclusivo para personas con discapacidad.
Q: ¿En qué código deben clasificarse las partes de sillas de ruedas para personas con discapacidad?
A: Según las Reglas Generales de Interpretación, si las partes son de uso exclusivo para sillas de ruedas para personas con discapacidad, deben clasificarse en la subpartida de partes de 8713 (como partes de 87131000 o 87139000), pero debe tenerse en cuenta que si la parte es en sí misma una parte de uso general, se clasifica según el material. Debe consultarse específicamente las notas del arancel.
Q: ¿Qué documentos especiales se requieren al declarar sillas de ruedas para personas con discapacidad?
A: Generalmente se requieren documentos básicos como factura, lista de empaque, contrato, etc. Si involucra la gestión de dispositivos médicos, puede requerirse el certificado de registro de dispositivo médico. Además, si se disfruta de beneficios fiscales, se requiere el certificado de discapacidad, etc. Los requisitos específicos están sujetos a lo dispuesto por la aduana.
Q: Para la venta de sillas de ruedas en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo se selecciona el código SA?
A: El comercio electrónico transfronterizo debe seleccionar el código según las propiedades reales del producto. Si es una silla de ruedas eléctrica, seleccionar 871390; si es no motorizada, seleccionar 871310. También debe tenerse en cuenta que el código SA del país de destino puede ser diferente; se recomienda consultar el arancel del país de destino.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.