El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es uno de los más centrales de la clasificación del SA en cuanto a productos electromecánicos, abarcando desde simples bombillas y cables hasta complejos circuitos integrados y equipos de comunicación. Dentro del capítulo, las partidas se dividen según función y uso, como la 8501 para motores eléctricos, la 8539 para fuentes de luz eléctricas, etc. Cabe señalar que este capítulo no incluye máquinas o aparatos completos ya montados (que se clasifican en el Capítulo 84) ni aparatos eléctricos de uso médico (Capítulo 90). La partida 8539 abarca diversos tipos de bombillas eléctricas, tubos de descarga (incluidos los proyectores de luz sellados y los tubos de rayos ultravioleta o infrarrojos), lámparas de arco y fuentes de luz de diodos emisores de luz (LED). Específicamente incluye bombillas incandescentes ordinarias, lámparas halógenas, lámparas fluorescentes, lámparas de descarga de alta presión, bombillas y tubos LED, etc. Esta partida incluye tanto bombillas completas con envoltura de vidrio como tubos semiacabados sin sellar. Sin embargo, no incluye luminarias (que se clasifican en la 9405) ni flashes fotográficos (que se clasifican en la 9006). El código 853968 es una subpartida de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos, 85, indican el Capítulo 85 (máquinas y aparatos eléctricos); los dígitos 3-4, 39, indican la partida 8539 (bombillas eléctricas, tubos de descarga, etc.); los dígitos 5-6, 68, indican la subpartida 8539.68, es decir, lámparas fluorescentes anulares. Esta subpartida distingue además la forma específica de la lámpara fluorescente; la lámpara fluorescente anular se refiere específicamente a una lámpara fluorescente cuyo tubo de vidrio está doblado en forma de anillo, y se utiliza comúnmente en lámparas de techo, iluminación decorativa, etc. Cabe señalar que la 8539.68 es diferente de la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), esta última generalmente se refiere a lámparas de bajo consumo con balasto integrado. La lámpara fluorescente anular es un tipo de tubo de descarga, cuyo principio de luminiscencia es la descarga de vapor de mercurio a baja presión que excita el fósforo para emitir luz, lo que cumple con la descripción de la partida 8539. Su forma es anular, lo que la distingue de los tubos fluorescentes rectos (8539.31) y de las lámparas fluorescentes compactas (8539.61). No se clasifica en la partida 9405 (luminarias) porque el producto es únicamente la fuente de luz en sí, sin portalámparas, carcasa ni balasto. Si tuviera un balasto integrado y fuera de tipo compacto, podría clasificarse en la 8539.61.
Capítulo
El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es uno de los más centrales de la clasificación del SA en cuanto a productos electromecánicos, abarcando desde simples bombillas y cables hasta complejos circuitos integrados y equipos de comunicación. Dentro del capítulo, las partidas se dividen según función y uso, como la 8501 para motores eléctricos, la 8539 para fuentes de luz eléctricas, etc. Cabe señalar que este capítulo no incluye máquinas o aparatos completos ya montados (que se clasifican en el Capítulo 84) ni aparatos eléctricos de uso médico (Capítulo 90).
Partida
La partida 8539 abarca diversos tipos de bombillas eléctricas, tubos de descarga (incluidos los proyectores de luz sellados y los tubos de rayos ultravioleta o infrarrojos), lámparas de arco y fuentes de luz de diodos emisores de luz (LED). Específicamente incluye bombillas incandescentes ordinarias, lámparas halógenas, lámparas fluorescentes, lámparas de descarga de alta presión, bombillas y tubos LED, etc. Esta partida incluye tanto bombillas completas con envoltura de vidrio como tubos semiacabados sin sellar. Sin embargo, no incluye luminarias (que se clasifican en la 9405) ni flashes fotográficos (que se clasifican en la 9006).
Desglose
El código 853968 es una subpartida de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos, 85, indican el Capítulo 85 (máquinas y aparatos eléctricos); los dígitos 3-4, 39, indican la partida 8539 (bombillas eléctricas, tubos de descarga, etc.); los dígitos 5-6, 68, indican la subpartida 8539.68, es decir, lámparas fluorescentes anulares. Esta subpartida distingue además la forma específica de la lámpara fluorescente; la lámpara fluorescente anular se refiere específicamente a una lámpara fluorescente cuyo tubo de vidrio está doblado en forma de anillo, y se utiliza comúnmente en lámparas de techo, iluminación decorativa, etc. Cabe señalar que la 8539.68 es diferente de la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), esta última generalmente se refiere a lámparas de bajo consumo con balasto integrado.
Base de clasificación
La lámpara fluorescente anular es un tipo de tubo de descarga, cuyo principio de luminiscencia es la descarga de vapor de mercurio a baja presión que excita el fósforo para emitir luz, lo que cumple con la descripción de la partida 8539. Su forma es anular, lo que la distingue de los tubos fluorescentes rectos (8539.31) y de las lámparas fluorescentes compactas (8539.61). No se clasifica en la partida 9405 (luminarias) porque el producto es únicamente la fuente de luz en sí, sin portalámparas, carcasa ni balasto. Si tuviera un balasto integrado y fuera de tipo compacto, podría clasificarse en la 8539.61.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre estándar del producto declarado; debe indicarse "lámpara fluorescente anular" o "tubo fluorescente anular", evitando el uso de nombres coloquiales como "tubo anular". Uso: Indicar el escenario de aplicación específico de la lámpara, como "para iluminación de lámparas de techo", "para iluminación decorativa", etc. Marca: Indicar el nombre del fabricante o la marca, como "Philips", "Osram", etc. Modelo: Indicar el modelo o código de especificación del producto, como "T5 22W". Potencia: Indicar la potencia nominal de la lámpara, en vatios (W), como "22W". Diámetro del tubo: Indicar el diámetro del tubo fluorescente, generalmente expresado con la letra T, como "T5" que indica un diámetro de 5/8 de pulgada. ¿Incluye balasto?: Indicar si el tubo fluorescente incluye balasto propio; generalmente las lámparas fluorescentes anulares son de tipo separado y no incluyen balasto. Tipo de marca: Seleccionar "marca extranjera (producción con marca registrada)", "marca nacional" o "sin marca". Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre del producto: Lámpara fluorescente anular
Uso: Para iluminación de lámparas de techo en interiores
Marca: Philips
Modelo: T5 22W
Potencia: 22W
Diámetro del tubo: T5
¿Incluye balasto?: No
Tipo de marca: Marca extranjera (producción con marca registrada)
Especificaciones: Anular, diámetro 200mm
Observaciones: Este producto es un tubo de descarga de gas, no incluye balasto, se clasifica en el código HS 853968. Clasificar erróneamente la lámpara fluorescente anular en la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), que generalmente se refiere a lámparas de bajo consumo con balasto integrado. Omitir la declaración de "¿incluye balasto?"; si incluye balasto, podría afectar la clasificación en otra subpartida. Completar de forma incompleta la potencia y el diámetro del tubo, lo que genera dudas de la aduana sobre las propiedades del producto.
Nombre del producto
Nombre estándar del producto declarado; debe indicarse "lámpara fluorescente anular" o "tubo fluorescente anular", evitando el uso de nombres coloquiales como "tubo anular".
⚠️ Escribirlo erróneamente como "lámpara anular" o "lámpara de bajo consumo", lo que genera confusión en la clasificación.
Uso
Indicar el escenario de aplicación específico de la lámpara, como "para iluminación de lámparas de techo", "para iluminación decorativa", etc.
⚠️ Escribir solo "para iluminación", lo cual es demasiado general y puede afectar la clasificación.
Marca
Indicar el nombre del fabricante o la marca, como "Philips", "Osram", etc.
⚠️ Confundir la marca con el fabricante, o completar la información de forma incompleta.
Modelo
Indicar el modelo o código de especificación del producto, como "T5 22W".
⚠️ Escribir incorrectamente el modelo u omitirlo, lo que impide su verificación.
Potencia
Indicar la potencia nominal de la lámpara, en vatios (W), como "22W".
⚠️ No indicar la potencia o indicar la unidad incorrectamente.
Diámetro del tubo
Indicar el diámetro del tubo fluorescente, generalmente expresado con la letra T, como "T5" que indica un diámetro de 5/8 de pulgada.
⚠️ Omitir el diámetro del tubo o indicar erróneamente otra medida.
¿Incluye balasto?
Indicar si el tubo fluorescente incluye balasto propio; generalmente las lámparas fluorescentes anulares son de tipo separado y no incluyen balasto.
⚠️ Declarar erróneamente que incluye balasto, lo que llevaría a clasificarlo en otra subpartida.
Tipo de marca
Seleccionar "marca extranjera (producción con marca registrada)", "marca nacional" o "sin marca".
⚠️ Seleccionar incorrectamente el tipo de marca, lo que afecta las estadísticas aduaneras.
Ejemplo: Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre del producto: Lámpara fluorescente anular
Uso: Para iluminación de lámparas de techo en interiores
Marca: Philips
Modelo: T5 22W
Potencia: 22W
Diámetro del tubo: T5
¿Incluye balasto?: No
Tipo de marca: Marca extranjera (producción con marca registrada)
Especificaciones: Anular, diámetro 200mm
Observaciones: Este producto es un tubo de descarga de gas, no incluye balasto, se clasifica en el código HS 853968.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente la lámpara fluorescente anular en la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), que generalmente se refiere a lámparas de bajo consumo con balasto integrado.
Omitir la declaración de "¿incluye balasto?"; si incluye balasto, podría afectar la clasificación en otra subpartida.
Completar de forma incompleta la potencia y el diámetro del tubo, lo que genera dudas de la aduana sobre las propiedades del producto.
🎯 Lógica de clasificación
Base central de clasificación: La lámpara fluorescente anular es una lámpara de descarga de vapor de mercurio a baja presión, cuyo principio de luminiscencia es la descarga de gas que excita el fósforo, lo que cumple con la descripción de la partida 8539 del Arancel "bombillas eléctricas, tubos de descarga". La subpartida 8539.68 enumera explícitamente "lámparas fluorescentes anulares", por lo que se clasifica directamente en esta subpartida. Debe tenerse en cuenta la diferencia con la 8539.31 (tubos fluorescentes rectos) y la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), principalmente según la forma y si es o no integrada. Si incluye portalámparas o carcasa, podría clasificarse en la 9405 (luminarias). 853931 Tubo fluorescente recto: El tubo fluorescente recto tiene forma de tubo largo y recto, mientras que la lámpara fluorescente anular tiene forma de anillo; las formas son diferentes, por lo que las subpartidas son distintas. 853961 Lámpara fluorescente compacta: La lámpara fluorescente compacta generalmente tiene un diseño integrado con balasto propio y formas variadas pero no anulares, mientras que la lámpara fluorescente anular es de tipo separado y no incluye balasto. 853949 Otros tubos de descarga: Otros tubos de descarga incluyen lámparas de sodio de alta presión, lámparas de halogenuros metálicos, etc., con principios de luminiscencia y usos diferentes; la lámpara fluorescente anular es de descarga de vapor de mercurio a baja presión. 940510 Luminarias: Las luminarias incluyen portalámparas, carcasa, balasto, etc., mientras que la lámpara fluorescente anular es únicamente la fuente de luz en sí, sin estos componentes. Confirmar si el producto es un tubo fluorescente de forma anular. Confirmar si no incluye balasto o dispositivo integrado. Confirmar que el principio de luminiscencia es la descarga de vapor de mercurio a baja presión. Confirmar que no incluye portalámparas, carcasa u otros componentes de luminaria. Verificar el texto descriptivo de la subpartida 8539.68.
Base
Base central de clasificación: La lámpara fluorescente anular es una lámpara de descarga de vapor de mercurio a baja presión, cuyo principio de luminiscencia es la descarga de gas que excita el fósforo, lo que cumple con la descripción de la partida 8539 del Arancel "bombillas eléctricas, tubos de descarga". La subpartida 8539.68 enumera explícitamente "lámparas fluorescentes anulares", por lo que se clasifica directamente en esta subpartida. Debe tenerse en cuenta la diferencia con la 8539.31 (tubos fluorescentes rectos) y la 8539.61 (lámparas fluorescentes compactas), principalmente según la forma y si es o no integrada. Si incluye portalámparas o carcasa, podría clasificarse en la 9405 (luminarias).
Códigos confundidos:
853931 - Tubo fluorescente recto
El tubo fluorescente recto tiene forma de tubo largo y recto, mientras que la lámpara fluorescente anular tiene forma de anillo; las formas son diferentes, por lo que las subpartidas son distintas.
853961 - Lámpara fluorescente compacta
La lámpara fluorescente compacta generalmente tiene un diseño integrado con balasto propio y formas variadas pero no anulares, mientras que la lámpara fluorescente anular es de tipo separado y no incluye balasto.
853949 - Otros tubos de descarga
Otros tubos de descarga incluyen lámparas de sodio de alta presión, lámparas de halogenuros metálicos, etc., con principios de luminiscencia y usos diferentes; la lámpara fluorescente anular es de descarga de vapor de mercurio a baja presión.
940510 - Luminarias
Las luminarias incluyen portalámparas, carcasa, balasto, etc., mientras que la lámpara fluorescente anular es únicamente la fuente de luz en sí, sin estos componentes.
Autoverificación:
✓ Confirmar si el producto es un tubo fluorescente de forma anular.
✓ Confirmar si no incluye balasto o dispositivo integrado.
✓ Confirmar que el principio de luminiscencia es la descarga de vapor de mercurio a baja presión.
✓ Confirmar que no incluye portalámparas, carcasa u otros componentes de luminaria.
✓ Verificar el texto descriptivo de la subpartida 8539.68.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código HS entre una lámpara fluorescente anular y una lámpara fluorescente compacta? La lámpara fluorescente anular se clasifica en la 8539.68 y la lámpara fluorescente compacta en la 8539.61. La principal diferencia radica en la forma y la estructura: la lámpara fluorescente anular tiene forma de anillo, generalmente es de tipo separado y no incluye balasto; la lámpara fluorescente compacta suele tener un diseño integrado con balasto propio y formas variadas. Al declarar, es necesario describir con precisión la forma y si incluye balasto. Si la lámpara fluorescente anular incluye balasto, ¿en qué código debe clasificarse? Si la lámpara fluorescente anular incluye un balasto integrado, podría considerarse una lámpara fluorescente compacta y clasificarse en la 8539.61. Pero si el balasto es de tipo separado, el tubo fluorescente en sí sigue clasificándose en la 8539.68. Se recomienda determinar según la estructura real y, si es necesario, solicitar un dictamen de clasificación arancelaria anticipada a la aduana. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria más reciente para las lámparas fluorescentes anulares? Las tasas arancelarias cambian; se recomienda consultar el Arancel de Importación y Exportación más reciente a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o de la "Ventanilla Única". También se pueden utilizar herramientas de consulta de códigos de productos aduaneros, ingresando 853968 para obtener la tasa actual. Tenga en cuenta que diferentes países de origen pueden aplicar tasas de acuerdo diferentes. Al declarar lámparas fluorescentes anulares, ¿qué elementos de declaración son obligatorios? Según los requisitos aduaneros, generalmente se debe proporcionar el nombre del producto, uso, marca, modelo, potencia, diámetro del tubo, si incluye balasto, tipo de marca, etc. Los elementos específicos pueden variar según el puerto; se recomienda consultar previamente con el agente de aduanas o consultar el "Catálogo de Declaración Normalizada de Productos Importados y Exportados de la Aduana de la República Popular China". Que la lámpara fluorescente anular se clasifique en la 853968, ¿significa que no se debe pagar impuesto al consumo? La imposición del impuesto al consumo depende de si el producto está incluido en los conceptos gravados por dicho impuesto. Las lámparas fluorescentes anulares generalmente no son bienes sujetos al impuesto al consumo, pero esto debe confirmarse según la normativa vigente sobre el impuesto al consumo. Los aranceles y el IVA siguen pagándose según las normas correspondientes. Para la exportación transfronteriza de lámparas fluorescentes anulares, ¿el código HS es el mismo? Sí, el código HS es universal a nivel internacional y también se utiliza el 853968 al declarar la exportación. Sin embargo, diferentes países pueden subdividir después de los 6 dígitos de la subpartida, por lo que se debe proporcionar el código completo según los requisitos de la aduana del país de destino. La exportación transfronteriza también debe tener en cuenta los estándares de acceso y los requisitos de certificación del país de destino. Si la lámpara fluorescente anular se utiliza para iluminación decorativa, ¿cambia la clasificación? La clasificación depende de las propiedades del producto en sí, no del uso. Siempre que el producto sea un tubo fluorescente anular, ya sea para iluminación o decoración, se clasifica en la 853968. Pero si está ensamblado con una luminaria, podría clasificarse en la 9405. ¿Qué consecuencias tiene clasificar erróneamente una lámpara fluorescente anular en la 853961 al declarar? Una clasificación errónea puede dar lugar a inspecciones aduaneras, pago de impuestos adicionales, multas e incluso afectar la calificación crediticia de la empresa. Se recomienda declarar con veracidad y, si no está seguro, solicitar un dictamen de clasificación anticipada. Corregir el error a tiempo puede reducir las sanciones.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre una lámpara fluorescente anular y una lámpara fluorescente compacta?
A: La lámpara fluorescente anular se clasifica en la 8539.68 y la lámpara fluorescente compacta en la 8539.61. La principal diferencia radica en la forma y la estructura: la lámpara fluorescente anular tiene forma de anillo, generalmente es de tipo separado y no incluye balasto; la lámpara fluorescente compacta suele tener un diseño integrado con balasto propio y formas variadas. Al declarar, es necesario describir con precisión la forma y si incluye balasto.
Q: Si la lámpara fluorescente anular incluye balasto, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si la lámpara fluorescente anular incluye un balasto integrado, podría considerarse una lámpara fluorescente compacta y clasificarse en la 8539.61. Pero si el balasto es de tipo separado, el tubo fluorescente en sí sigue clasificándose en la 8539.68. Se recomienda determinar según la estructura real y, si es necesario, solicitar un dictamen de clasificación arancelaria anticipada a la aduana.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria más reciente para las lámparas fluorescentes anulares?
A: Las tasas arancelarias cambian; se recomienda consultar el Arancel de Importación y Exportación más reciente a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o de la "Ventanilla Única". También se pueden utilizar herramientas de consulta de códigos de productos aduaneros, ingresando 853968 para obtener la tasa actual. Tenga en cuenta que diferentes países de origen pueden aplicar tasas de acuerdo diferentes.
Q: Al declarar lámparas fluorescentes anulares, ¿qué elementos de declaración son obligatorios?
A: Según los requisitos aduaneros, generalmente se debe proporcionar el nombre del producto, uso, marca, modelo, potencia, diámetro del tubo, si incluye balasto, tipo de marca, etc. Los elementos específicos pueden variar según el puerto; se recomienda consultar previamente con el agente de aduanas o consultar el "Catálogo de Declaración Normalizada de Productos Importados y Exportados de la Aduana de la República Popular China".
Q: Que la lámpara fluorescente anular se clasifique en la 853968, ¿significa que no se debe pagar impuesto al consumo?
A: La imposición del impuesto al consumo depende de si el producto está incluido en los conceptos gravados por dicho impuesto. Las lámparas fluorescentes anulares generalmente no son bienes sujetos al impuesto al consumo, pero esto debe confirmarse según la normativa vigente sobre el impuesto al consumo. Los aranceles y el IVA siguen pagándose según las normas correspondientes.
Q: Para la exportación transfronteriza de lámparas fluorescentes anulares, ¿el código HS es el mismo?
A: Sí, el código HS es universal a nivel internacional y también se utiliza el 853968 al declarar la exportación. Sin embargo, diferentes países pueden subdividir después de los 6 dígitos de la subpartida, por lo que se debe proporcionar el código completo según los requisitos de la aduana del país de destino. La exportación transfronteriza también debe tener en cuenta los estándares de acceso y los requisitos de certificación del país de destino.
Q: Si la lámpara fluorescente anular se utiliza para iluminación decorativa, ¿cambia la clasificación?
A: La clasificación depende de las propiedades del producto en sí, no del uso. Siempre que el producto sea un tubo fluorescente anular, ya sea para iluminación o decoración, se clasifica en la 853968. Pero si está ensamblado con una luminaria, podría clasificarse en la 9405.
Q: ¿Qué consecuencias tiene clasificar erróneamente una lámpara fluorescente anular en la 853961 al declarar?
A: Una clasificación errónea puede dar lugar a inspecciones aduaneras, pago de impuestos adicionales, multas e incluso afectar la calificación crediticia de la empresa. Se recomienda declarar con veracidad y, si no está seguro, solicitar un dictamen de clasificación anticipada. Corregir el error a tiempo puede reducir las sanciones.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.