El Capítulo 84 es uno de los capítulos de mayor alcance en la clasificación HS, e incluye diversas máquinas, aparatos mecánicos, reactores nucleares, calderas, motores de combustión interna, bombas, compresores, ventiladores, acondicionadores de aire, equipos de filtración, máquinas de lavar, máquinas de imprimir, maquinaria textil, máquinas herramienta, equipos de oficina, equipos de procesamiento automático de datos, motores eléctricos, generadores, transformadores, equipos de soldadura, etc. La maquinaria de este capítulo generalmente cuenta con accionamiento motriz, partes móviles y una función específica, y no se clasifica en otros capítulos más específicos. La partida 8477 abarca las máquinas para trabajar caucho o plástico y para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo, incluidas las máquinas de moldeo por inyección, extrusoras, máquinas de soplado, calandradoras, máquinas de conformar neumáticos, vulcanizadoras, etc. Estas máquinas se utilizan para transformar materias primas de caucho o plástico en productos semielaborados o terminados mediante procesos de calentamiento, presión y conformado. Las máquinas de esta partida suelen tener una función de procesamiento independiente y no implican eliminación de material (como corte) ni síntesis química. Los primeros 2 dígitos, 84, representan el Capítulo 84 (reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos). Los dígitos 3-4, 77, corresponden a la partida 8477, que se refiere a las máquinas para trabajar caucho o plástico y para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo. Los dígitos 5-6, 51, corresponden a la subpartida 847751, que se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos. Esta subpartida generalmente no se subdivide más, pero puede tener códigos estadísticos adicionales según el tipo de neumático o el proceso. La máquina de conformar neumáticos es una máquina especialmente diseñada para ensamblar los componentes del neumático (como la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura) en un neumático verde. La máquina de conformar neumáticos es una máquina para trabajar caucho, utilizada para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde, y no mediante métodos generales de procesamiento de plástico como moldeo por inyección o extrusión. No cumple con la definición de otras subpartidas de 8477 (como máquinas de moldeo por inyección 847710, extrusoras 847720, máquinas de soplado 847730), por lo que se clasifica en 847751. Asimismo, no es una vulcanizadora de neumáticos (generalmente clasificada en 847780) ni un equipo de reparación de neumáticos.
Capítulo
El Capítulo 84 es uno de los capítulos de mayor alcance en la clasificación HS, e incluye diversas máquinas, aparatos mecánicos, reactores nucleares, calderas, motores de combustión interna, bombas, compresores, ventiladores, acondicionadores de aire, equipos de filtración, máquinas de lavar, máquinas de imprimir, maquinaria textil, máquinas herramienta, equipos de oficina, equipos de procesamiento automático de datos, motores eléctricos, generadores, transformadores, equipos de soldadura, etc. La maquinaria de este capítulo generalmente cuenta con accionamiento motriz, partes móviles y una función específica, y no se clasifica en otros capítulos más específicos.
Partida
La partida 8477 abarca las máquinas para trabajar caucho o plástico y para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo, incluidas las máquinas de moldeo por inyección, extrusoras, máquinas de soplado, calandradoras, máquinas de conformar neumáticos, vulcanizadoras, etc. Estas máquinas se utilizan para transformar materias primas de caucho o plástico en productos semielaborados o terminados mediante procesos de calentamiento, presión y conformado. Las máquinas de esta partida suelen tener una función de procesamiento independiente y no implican eliminación de material (como corte) ni síntesis química.
Desglose
Los primeros 2 dígitos, 84, representan el Capítulo 84 (reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos). Los dígitos 3-4, 77, corresponden a la partida 8477, que se refiere a las máquinas para trabajar caucho o plástico y para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo. Los dígitos 5-6, 51, corresponden a la subpartida 847751, que se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos. Esta subpartida generalmente no se subdivide más, pero puede tener códigos estadísticos adicionales según el tipo de neumático o el proceso. La máquina de conformar neumáticos es una máquina especialmente diseñada para ensamblar los componentes del neumático (como la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura) en un neumático verde.
Base de clasificación
La máquina de conformar neumáticos es una máquina para trabajar caucho, utilizada para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde, y no mediante métodos generales de procesamiento de plástico como moldeo por inyección o extrusión. No cumple con la definición de otras subpartidas de 8477 (como máquinas de moldeo por inyección 847710, extrusoras 847720, máquinas de soplado 847730), por lo que se clasifica en 847751. Asimismo, no es una vulcanizadora de neumáticos (generalmente clasificada en 847780) ni un equipo de reparación de neumáticos.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre en chino e inglés del producto declarado, que debe reflejar con precisión el uso y la función de la máquina, como "máquina de conformar neumáticos" o "Tire building machine". Uso: Indicar para qué tipo de neumático se utiliza la máquina (como neumáticos para automóviles, motocicletas, aeronaves) y el proceso específico en la fabricación de neumáticos (como el conformado del neumático verde). Principio de funcionamiento: Describir brevemente cómo la máquina adhiere, lamina y combina los componentes de caucho para formar el neumático verde, por ejemplo, "mediante la rotación del tambor de conformado, se adhieren secuencialmente la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura y otros componentes". Marca: Indicar la marca de la máquina (como VMI, Mesnac, Harburg-Freudenberger, etc.); si no tiene marca, indicar "sin marca". Modelo: Indicar el modelo específico, como "VMI MAXX", "LCZ-3", etc., que debe coincidir con la placa de identificación de la máquina. Especificaciones y dimensiones: Proporcionar los principales parámetros dimensionales de la máquina, como el rango de diámetro del tambor de conformado, el diámetro máximo del neumático, las dimensiones exteriores de la máquina, etc. Potencia: Indicar la potencia total de la máquina (kW), lo que ayuda a determinar el tipo y las especificaciones de la máquina. Año de fabricación: Indicar el año de fabricación de la máquina; para máquinas nuevas, el año actual; para máquinas usadas, indicar el año real. Nombre del producto: máquina de conformar neumáticos; Uso: para el conformado de neumáticos verdes para automóviles; Principio de funcionamiento: mediante la rotación del tambor de conformado, se adhieren y laminan secuencialmente la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura y otros componentes de caucho para formar el neumático verde; Marca: VMI; Modelo: MAXX; Especificaciones y dimensiones: rango de diámetro del tambor de conformado 16-24 pulgadas, diámetro máximo del neumático 1200 mm, dimensiones exteriores 8000×4000×3000 mm; Potencia: 75 kW; Año de fabricación: 2023. No distinguir entre máquina de conformar neumáticos y vulcanizadora de neumáticos, clasificando erróneamente la vulcanizadora en 847751. Declarar como "equipo de producción de neumáticos", demasiado amplio, sin especificar la función de conformado, lo que facilita su clasificación en otras partidas. No declarar verazmente el año de fabricación de máquinas usadas, lo que provoca errores en la valoración aduanera y en la aplicación de tasas. Omitir elementos clave como marca y modelo, lo que afecta la precisión de la clasificación aduanera de la mercancía.
Nombre del producto
Nombre en chino e inglés del producto declarado, que debe reflejar con precisión el uso y la función de la máquina, como "máquina de conformar neumáticos" o "Tire building machine".
⚠️ Escribir solo "máquina de conformado" o "maquinaria de caucho", demasiado general, lo que genera controversias de clasificación.
Uso
Indicar para qué tipo de neumático se utiliza la máquina (como neumáticos para automóviles, motocicletas, aeronaves) y el proceso específico en la fabricación de neumáticos (como el conformado del neumático verde).
⚠️ No indicar el tipo de neumático o escribir erróneamente "equipo de producción de neumáticos", sin especificar el proceso de conformado.
Principio de funcionamiento
Describir brevemente cómo la máquina adhiere, lamina y combina los componentes de caucho para formar el neumático verde, por ejemplo, "mediante la rotación del tambor de conformado, se adhieren secuencialmente la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura y otros componentes".
⚠️ Descripción demasiado simple como "conformado mecánico", sin reflejar las características de ensamblaje de componentes de caucho.
Marca
Indicar la marca de la máquina (como VMI, Mesnac, Harburg-Freudenberger, etc.); si no tiene marca, indicar "sin marca".
⚠️ Confundir la marca con el modelo, o completar incorrectamente, lo que dificulta verificaciones posteriores.
Modelo
Indicar el modelo específico, como "VMI MAXX", "LCZ-3", etc., que debe coincidir con la placa de identificación de la máquina.
⚠️ Modelo incompleto o que no coincide con el artículo real.
Especificaciones y dimensiones
Proporcionar los principales parámetros dimensionales de la máquina, como el rango de diámetro del tambor de conformado, el diámetro máximo del neumático, las dimensiones exteriores de la máquina, etc.
⚠️ Escribir solo "grande" o "pequeño", sin datos concretos.
Potencia
Indicar la potencia total de la máquina (kW), lo que ayuda a determinar el tipo y las especificaciones de la máquina.
⚠️ Omitir la información de potencia, o error de unidad (como escribir caballos de fuerza).
Año de fabricación
Indicar el año de fabricación de la máquina; para máquinas nuevas, el año actual; para máquinas usadas, indicar el año real.
⚠️ Declarar falsamente una máquina usada como nueva, lo que provoca errores en la valoración aduanera y en la aplicación de tasas.
Ejemplo: Nombre del producto: máquina de conformar neumáticos; Uso: para el conformado de neumáticos verdes para automóviles; Principio de funcionamiento: mediante la rotación del tambor de conformado, se adhieren y laminan secuencialmente la carcasa, las bandas de rodadura, la banda de rodadura y otros componentes de caucho para formar el neumático verde; Marca: VMI; Modelo: MAXX; Especificaciones y dimensiones: rango de diámetro del tambor de conformado 16-24 pulgadas, diámetro máximo del neumático 1200 mm, dimensiones exteriores 8000×4000×3000 mm; Potencia: 75 kW; Año de fabricación: 2023.
Errores comunes:
No distinguir entre máquina de conformar neumáticos y vulcanizadora de neumáticos, clasificando erróneamente la vulcanizadora en 847751.
Declarar como "equipo de producción de neumáticos", demasiado amplio, sin especificar la función de conformado, lo que facilita su clasificación en otras partidas.
No declarar verazmente el año de fabricación de máquinas usadas, lo que provoca errores en la valoración aduanera y en la aplicación de tasas.
Omitir elementos clave como marca y modelo, lo que afecta la precisión de la clasificación aduanera de la mercancía.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es la función de la máquina: si está diseñada específicamente para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde. Según las notas del HS, 8477 incluye máquinas para trabajar caucho o plástico, y 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos. Al determinar, se debe confirmar si la máquina posee tambor de conformado, dispositivos de adhesión y otras características, y que no realiza vulcanización ni eliminación de material. Si la máquina combina funciones de conformado y vulcanización, se debe determinar según la función principal o si es una máquina compuesta, generalmente clasificándose por la función principal. 847710 Máquinas de moldeo por inyección: Las máquinas de moldeo por inyección se utilizan para inyectar plástico o caucho en moldes para conformar, mientras que la máquina de conformar neumáticos adhiere componentes, sin implicar moldeo por inyección. 847720 Extrusoras: Las extrusoras se utilizan para extruir continuamente perfiles de caucho o plástico; la máquina de conformar neumáticos no extruye, sino que ensambla componentes preformados. 847730 Máquinas de soplado: Las máquinas de soplado se utilizan para el conformado hueco; la máquina de conformar neumáticos no implica el proceso de soplado. 847780 Otras máquinas para trabajar caucho o plástico: Esta subpartida incluye vulcanizadoras, cortadoras, etc.; la máquina de conformar neumáticos está diseñada específicamente para el conformado de neumáticos verdes, sin realizar vulcanización ni corte. 847759 Otras máquinas de conformar: 847759 abarca otras máquinas de conformar no expresadas, como máquinas de conformar plástico, pero la máquina de conformar neumáticos se clasifica por separado por estar diseñada específicamente para neumáticos. ¿La máquina se utiliza para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde? ¿Posee características de conformado de neumáticos como tambor de conformado y dispositivos de adhesión? ¿No implica procesos de moldeo por inyección, extrusión o soplado? ¿No realiza vulcanización ni eliminación de material? ¿Se distingue claramente de otras subpartidas de 8477 (como vulcanizadoras)?
Base
La base central de clasificación es la función de la máquina: si está diseñada específicamente para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde. Según las notas del HS, 8477 incluye máquinas para trabajar caucho o plástico, y 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos. Al determinar, se debe confirmar si la máquina posee tambor de conformado, dispositivos de adhesión y otras características, y que no realiza vulcanización ni eliminación de material. Si la máquina combina funciones de conformado y vulcanización, se debe determinar según la función principal o si es una máquina compuesta, generalmente clasificándose por la función principal.
Códigos confundidos:
847710 - Máquinas de moldeo por inyección
Las máquinas de moldeo por inyección se utilizan para inyectar plástico o caucho en moldes para conformar, mientras que la máquina de conformar neumáticos adhiere componentes, sin implicar moldeo por inyección.
847720 - Extrusoras
Las extrusoras se utilizan para extruir continuamente perfiles de caucho o plástico; la máquina de conformar neumáticos no extruye, sino que ensambla componentes preformados.
847730 - Máquinas de soplado
Las máquinas de soplado se utilizan para el conformado hueco; la máquina de conformar neumáticos no implica el proceso de soplado.
847780 - Otras máquinas para trabajar caucho o plástico
Esta subpartida incluye vulcanizadoras, cortadoras, etc.; la máquina de conformar neumáticos está diseñada específicamente para el conformado de neumáticos verdes, sin realizar vulcanización ni corte.
847759 - Otras máquinas de conformar
847759 abarca otras máquinas de conformar no expresadas, como máquinas de conformar plástico, pero la máquina de conformar neumáticos se clasifica por separado por estar diseñada específicamente para neumáticos.
Autoverificación:
✓ ¿La máquina se utiliza para ensamblar componentes de caucho en un neumático verde?
✓ ¿Posee características de conformado de neumáticos como tambor de conformado y dispositivos de adhesión?
✓ ¿No implica procesos de moldeo por inyección, extrusión o soplado?
✓ ¿No realiza vulcanización ni eliminación de material?
✓ ¿Se distingue claramente de otras subpartidas de 8477 (como vulcanizadoras)?
❓ Preguntas frecuentes
La máquina de conformar neumáticos se clasifica en 847751, ¿en qué código se clasifica la vulcanizadora de neumáticos? La vulcanizadora de neumáticos generalmente se clasifica en 847780 (otras máquinas para trabajar caucho o plástico), porque la vulcanización es un proceso de reticulación del caucho y no pertenece al conformado. Si la vulcanizadora y la máquina de conformar están combinadas en una sola unidad, se debe clasificar según la función principal o las reglas de máquinas compuestas, pudiendo clasificarse en 847751 o 847780. ¿Cómo consultar la tasa de importación de 847751? A través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China, la Ventanilla Única de Comercio Internacional o herramientas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 847751, se pueden consultar las tasas de nación más favorecida, tasa general, tasa de IVA, etc. Tenga en cuenta que las tasas cambian; se recomienda consultar el arancel más reciente. ¿Qué requisitos especiales hay para la declaración de importación de máquinas de conformar neumáticos usadas? Las máquinas usadas requieren certificado de inspección previa al embarque; al declarar, completar verazmente el año de fabricación, tiempo de uso, tasa de novedad, etc. La aduana puede realizar una valoración, y algunos productos electromecánicos usados están prohibidos o restringidos para importación, por lo que se deben confirmar las condiciones de regulación con antelación. ¿La máquina de conformar neumáticos y el equipo de reparación de neumáticos se clasifican en el mismo código? No. El equipo de reparación de neumáticos generalmente se clasifica en 847780 u otras partidas, porque su función es reparar, no conformar. 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar para fabricar neumáticos verdes nuevos. Si la máquina de conformar neumáticos tiene sistema de control automático, ¿afecta la clasificación? No afecta. La clasificación se basa en la función principal de la máquina; el sistema de control automático es un componente auxiliar y se clasifica igualmente en 847751. Pero si la máquina combina otras funciones de procesamiento, se debe determinar según la función principal o las reglas de máquinas compuestas. ¿Cuál es la diferencia entre 847751 y 847759? 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos, mientras que 847759 se refiere a otras máquinas de conformar caucho o plástico no expresadas, como máquinas de conformado por soplado de plástico, máquinas de conformado por compresión, etc. La máquina de conformar neumáticos se clasifica por separado por estar diseñada específicamente para neumáticos. ¿Qué elementos se deben declarar para la exportación de máquinas de conformar neumáticos? Los elementos de declaración de exportación son similares a los de importación, incluyendo nombre del producto, uso, principio de funcionamiento, marca, modelo, especificaciones y dimensiones, potencia, año de fabricación, etc. También se deben proporcionar la declaración de aduana de exportación, factura, lista de empaque, etc. La máquina de conformar neumáticos clasificada en 847751, ¿está sujeta a control de exportación? Generalmente no está sujeta a control, pero si involucra uso dual civil y militar o parámetros técnicos específicos, puede requerir solicitar una licencia de exportación. Se recomienda consultar la "Lista de Control de Exportaciones de China" o consultar con un agente de aduanas profesional.
Q: La máquina de conformar neumáticos se clasifica en 847751, ¿en qué código se clasifica la vulcanizadora de neumáticos?
A: La vulcanizadora de neumáticos generalmente se clasifica en 847780 (otras máquinas para trabajar caucho o plástico), porque la vulcanización es un proceso de reticulación del caucho y no pertenece al conformado. Si la vulcanizadora y la máquina de conformar están combinadas en una sola unidad, se debe clasificar según la función principal o las reglas de máquinas compuestas, pudiendo clasificarse en 847751 o 847780.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación de 847751?
A: A través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China, la Ventanilla Única de Comercio Internacional o herramientas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 847751, se pueden consultar las tasas de nación más favorecida, tasa general, tasa de IVA, etc. Tenga en cuenta que las tasas cambian; se recomienda consultar el arancel más reciente.
Q: ¿Qué requisitos especiales hay para la declaración de importación de máquinas de conformar neumáticos usadas?
A: Las máquinas usadas requieren certificado de inspección previa al embarque; al declarar, completar verazmente el año de fabricación, tiempo de uso, tasa de novedad, etc. La aduana puede realizar una valoración, y algunos productos electromecánicos usados están prohibidos o restringidos para importación, por lo que se deben confirmar las condiciones de regulación con antelación.
Q: ¿La máquina de conformar neumáticos y el equipo de reparación de neumáticos se clasifican en el mismo código?
A: No. El equipo de reparación de neumáticos generalmente se clasifica en 847780 u otras partidas, porque su función es reparar, no conformar. 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar para fabricar neumáticos verdes nuevos.
Q: Si la máquina de conformar neumáticos tiene sistema de control automático, ¿afecta la clasificación?
A: No afecta. La clasificación se basa en la función principal de la máquina; el sistema de control automático es un componente auxiliar y se clasifica igualmente en 847751. Pero si la máquina combina otras funciones de procesamiento, se debe determinar según la función principal o las reglas de máquinas compuestas.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 847751 y 847759?
A: 847751 se refiere específicamente a máquinas de conformar neumáticos, mientras que 847759 se refiere a otras máquinas de conformar caucho o plástico no expresadas, como máquinas de conformado por soplado de plástico, máquinas de conformado por compresión, etc. La máquina de conformar neumáticos se clasifica por separado por estar diseñada específicamente para neumáticos.
Q: ¿Qué elementos se deben declarar para la exportación de máquinas de conformar neumáticos?
A: Los elementos de declaración de exportación son similares a los de importación, incluyendo nombre del producto, uso, principio de funcionamiento, marca, modelo, especificaciones y dimensiones, potencia, año de fabricación, etc. También se deben proporcionar la declaración de aduana de exportación, factura, lista de empaque, etc.
Q: La máquina de conformar neumáticos clasificada en 847751, ¿está sujeta a control de exportación?
A: Generalmente no está sujeta a control, pero si involucra uso dual civil y militar o parámetros técnicos específicos, puede requerir solicitar una licencia de exportación. Se recomienda consultar la "Lista de Control de Exportaciones de China" o consultar con un agente de aduanas profesional.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.