Código HS: 521142
Tejido de sarga de algodón teñido en hilo, con contenido de algodón inferior al 85%, mezclado con fibras sintéticas, peso por metro cuadrado superior a 200 g.
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El capítulo 52 abarca los tejidos de algodón y de mezclas de algodón con otras fibras textiles, incluidos los tejidos de algodón puro, los tejidos mezclados de algodón y los tejidos de mezclas de algodón con fibras artificiales o sintéticas. Este capítulo no incluye los tejidos de punto de algodón, los tejidos de ganchillo (capítulo 60) ni los artículos confeccionados de algodón (capítulo 62). La característica principal es que la materia prima es predominantemente algodón, pero se permite la mezcla con otras fibras; para la clasificación deben determinarse las partidas específicas según el contenido de algodón, el tipo de fibra mezclada, la ligadura del tejido, el peso por metro cuadrado, etc.
Partida
La partida 5211 comprende los tejidos de mezclas de algodón con fibras químicas con un contenido de algodón inferior al 85%, y con un peso superior a 200 g por metro cuadrado. Dentro de esta partida se subdivide según la ligadura (tafetán, sarga, satén, etc.) y el proceso de teñido (blanqueado, tejido con hilos de distintos colores, etc.). No incluye los tejidos con contenido de algodón ≥85% (que se clasifican en 5209 o 5210) ni los tejidos con contenido de fibras químicas ≥85% (que se clasifican en 5407 o 5514, etc.).
Desglose
Los 2 primeros dígitos, 52, representan el capítulo 52, es decir, el algodón y los tejidos de algodón y de mezclas de algodón con otras fibras textiles. Los dígitos 3-4, 11, representan la partida 5211, que se refiere a los tejidos con contenido de algodón <85% mezclados principalmente o únicamente con fibras químicas, con un peso >200 g por metro cuadrado. Los dígitos 5-6, 42, representan la subpartida 5211.42, que se refiere específicamente a los tejidos de sarga gruesa (twill weave) tejidos con hilos de distintos colores, incluidos la sarga de tres o cuatro hilos, la sarga de doble cara, etc., y que cumplen las condiciones de mezcla y peso mencionadas. Dentro de esta subpartida no se subdivide más por color, ya que el tejido con hilos de distintos colores ya está especificado.
Base de clasificación
Este producto tiene un contenido de algodón <85%, está mezclado con fibras químicas, pesa >200 g por metro cuadrado y es una sarga gruesa tejida con hilos de distintos colores, por lo que cumple plenamente con la descripción de la partida 5211. El código adyacente 5210 se refiere a los tejidos de tafetán con contenido de algodón <85% pero mezclados principalmente o únicamente con fibras químicas, con un peso ≤200 g; el 5209 se refiere a los tejidos con contenido de algodón ≥85%. Por lo tanto, es correcto clasificarlo en 5211.42.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Debe describirse detalladamente la ligadura del tejido, la composición de la mezcla y el proceso de elaboración, por ejemplo: «sarga gruesa de algodón tejida con hilos de distintos colores, algodón <85%, mezclada con poliéster, peso por m² >200 g».
⚠️ Escribir solo «tejido de algodón» o «tejido mezclado», sin indicar la sarga ni el tejido con hilos de distintos colores.
Composición y contenido
Debe indicarse el porcentaje específico de algodón y de fibras químicas, por ejemplo: algodón 60%, poliéster 40%, y el contenido de algodón debe ser obligatoriamente <85%.
⚠️ Escribir solo «mezcla de algodón y poliéster» sin indicar proporciones, o declarar erróneamente un contenido de algodón ≥85%.
Peso por metro cuadrado
Debe declararse el gramaje, especificando obligatoriamente >200 g/m²; normalmente se aporta un informe de ensayo o datos del contrato.
⚠️ No aportar el gramaje o declararlo erróneamente como ≤200 g.
Ligadura del tejido
Debe indicarse que es ligadura de sarga, como «sarga de tres hilos» o «sarga de cuatro hilos», para distinguirla del tafetán.
⚠️ No indicar la ligadura o declararla erróneamente como tafetán.
Proceso de tintura y acabado
Debe indicarse «tejido con hilos de distintos colores», es decir, hilados teñidos antes del tejido, a diferencia del teñido en pieza o la estampación.
⚠️ Declararlo erróneamente como «teñido» o «estampado», lo que provoca un error de clasificación.
Ancho
Declarar el ancho del tejido, en centímetros, para fines estadísticos y de verificación documental.
⚠️ No aportar el ancho o indicar mal la unidad.
Marca o modelo
Si existe marca o modelo, debe declararse; si no hay marca, puede indicarse «ninguna».
⚠️ Que la marca no coincida con la mercancía o se omita su declaración.
Ejemplo:
Nombre del producto: sarga gruesa de algodón tejida con hilos de distintos colores; composición y contenido: algodón 65%, poliéster 35%; peso por metro cuadrado: 250 g/m²; ligadura del tejido: sarga de tres hilos; proceso de tintura y acabado: tejido con hilos de distintos colores; ancho: 150 cm; marca: ninguna; modelo: ninguno.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
Base fundamental de clasificación: 1) el contenido de algodón debe ser <85%; 2) debe estar mezclado principalmente o únicamente con fibras químicas; 3) el peso por metro cuadrado debe ser >200 g; 4) la ligadura del tejido debe ser sarga; 5) el proceso de tintura y acabado debe ser tejido con hilos de distintos colores. Solo cumpliendo simultáneamente todas estas condiciones se clasifica en 5211.42. Si el contenido de algodón es ≥85%, se clasifica en 5209; si el peso es ≤200 g, se clasifica en 5210; si la ligadura es tafetán, se clasifica en 5211.41 o 5211.31, etc.
Códigos confundidos:
5209.42 - Sarga gruesa tejida con hilos de distintos colores con contenido de algodón ≥85%
El contenido de algodón es ≥85%, mientras que 5211.42 exige un contenido de algodón <85%.
5210.42 - Tejido de sarga tejido con hilos de distintos colores, mezcla de algodón <85% con fibras químicas, peso por m² ≤200 g
El gramaje es ≤200 g/m², mientras que 5211.42 exige >200 g/m².
5211.41 - Tejido de tafetán tejido con hilos de distintos colores, mezcla de algodón <85% con fibras químicas, peso por m² >200 g
La ligadura del tejido es tafetán, mientras que 5211.42 es sarga.
5514.42 - Tejido de sarga tejido con hilos de distintos colores, mezcla de fibras químicas <85% con algodón, peso por m² >200 g
¿Contenido de fibras químicas ≥85% o contenido de algodón <50%? En realidad, 5514 exige fibras químicas <85% y mezcladas principalmente con algodón, pero el contenido de algodón suele ser <50%? Debe tenerse en cuenta que 5514 es fibras químicas <85% mezcladas con algodón, pero el contenido de algodón puede ser inferior al 50%, mientras que 5211 exige un contenido de algodón <85% pero normalmente el algodón es la fibra principal? En realidad, 5211 exige algodón <85% pero el contenido de algodón puede seguir siendo superior al de las fibras químicas? Estrictamente, 5211 es una mezcla de algodón con fibras químicas, con contenido de algodón <85%, pero ¿el contenido de fibras químicas puede ser superior al de algodón? Según las notas del SA, 5211 comprende los tejidos con algodón <85% pero mezclados con fibras químicas, independientemente de la proporción relativa entre algodón y fibras químicas. Mientras que 5514 es fibras químicas <85% mezcladas con algodón, pero ¿las fibras químicas son la fibra principal? En realidad, 5514 exige fibras químicas <85% pero mezcladas con algodón, y ¿las fibras químicas son la fibra principal? Al clasificar debe verse la fibra principal. Normalmente, si el contenido de algodón es superior al de fibras químicas, se clasifica en 5211; si el contenido de fibras químicas es superior al de algodón, se clasifica en 5514.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación de 5211.42?
A: A través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o herramientas profesionales de consulta de aranceles, introduciendo el código HS 521142, se pueden consultar el tipo de nación más favorecida, el tipo general, el tipo de IVA, etc. Tenga en cuenta que los tipos impositivos pueden ajustarse según las políticas; se recomienda tomar como referencia el arancel más reciente.
Q: ¿Qué diferencia hay en la clasificación entre el tejido con hilos de distintos colores y el teñido en pieza?
A: El tejido con hilos de distintos colores se refiere a hilados teñidos antes del tejido, y se clasifica en la subpartida de tejidos con hilos de distintos colores; el teñido en pieza se refiere a teñir la tela después de tejida, y se clasifica en la subpartida de teñidos. Ambos tienen códigos HS diferentes; por ejemplo, 5211.42 es tejido con hilos de distintos colores y 5211.32 es teñido.
Q: Si el contenido de algodón es exactamente del 85%, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si el contenido de algodón es ≥85%, debe clasificarse en 5209; por ejemplo, la sarga gruesa tejida con hilos de distintos colores se clasifica en 5209.42; solo si el contenido de algodón es <85% se clasifica en 5211. Por lo tanto, el 85% es el punto crítico y debe determinarse con precisión mediante ensayo.
Q: ¿Cómo se calcula el peso por metro cuadrado?
A: El peso por metro cuadrado = gramaje (g/m²); puede obtenerse tomando una muestra, pesándola y convirtiendo el resultado, o consultando el informe de ensayo. Tenga en cuenta que la unidad es gramos por metro cuadrado, no onzas por yarda cuadrada.
Q: ¿Qué influencia tiene la proporción de la mezcla en la clasificación?
A: La proporción de la mezcla influye en la determinación de la fibra principal. Si el contenido de algodón es superior al de fibras químicas, se clasifica en 5211; si el contenido de fibras químicas es superior al de algodón, puede clasificarse en 5514. Además, que el contenido de algodón sea <85% es un requisito previo para 5211.
Q: ¿Qué consecuencias tiene completar de forma incompleta los elementos de declaración en aduana?
A: Puede provocar que la aduana no apruebe la verificación documental, retrasar el despacho e incluso sanciones por errores de clasificación. Se recomienda completar íntegramente el nombre del producto, la composición, el gramaje, la ligadura, el proceso, etc.
Q: ¿Cuál es la principal diferencia entre 5211.42 y 5211.41?
A: 5211.42 es de ligadura de sarga y 5211.41 es de ligadura de tafetán. Las demás condiciones son iguales (algodón <85%, mezclado con fibras químicas, tejido con hilos de distintos colores, gramaje >200 g).
Q: Si el tejido ha recibido un acabado especial (por ejemplo, impermeabilización), ¿afecta a la clasificación?
A: Por lo general, no afecta, salvo que el acabado confiera al tejido características de otro capítulo (por ejemplo, el recubrimiento plástico se clasifica en el capítulo 59). Un acabado impermeabilizante común sigue clasificándose en el capítulo 52.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.