El Capítulo 39 es el sistema de clasificación HS para plásticos y sus manufacturas, que abarca polímeros en formas primarias, resinas sintéticas, materiales plásticos y sus semiproductos y manufacturas. Este capítulo incluye materiales fabricados mediante polimerización, policondensación y otros procesos a partir de compuestos químicos sintéticos o compuestos poliméricos naturales, como polietileno, policloruro de vinilo, poliamida, poliuretano, etc. Las formas primarias incluyen líquidos, pastas, bloques, polvos, gránulos, etc., pero no incluyen productos terminados ya conformados en formas específicas. Este capítulo es central en el comercio de productos químicos y manufacturas de plástico, e involucra una amplia gama de materias primas industriales y bienes de consumo. La partida 3909 abarca resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos en formas primarias. Las resinas amínicas incluyen resina de urea-formaldehído, resina de melamina-formaldehído, etc., obtenidas por policondensación de compuestos amínicos con aldehídos. Las resinas fenólicas se obtienen por policondensación de fenoles con aldehídos. El poliuretano se genera por reacción de isocianatos con polioles. Estas resinas se utilizan ampliamente en adhesivos, recubrimientos, espumas, materiales de moldeo, etc. La partida 3909 se limita a formas primarias, como líquidos, pastas, bloques, polvos, gránulos, etc., y no incluye semiproductos o manufacturas ya fabricados en placas, hojas, películas, barras, etc. El código 390910 tiene 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos “39” representan el Capítulo 39, es decir, plásticos y sus manufacturas, que abarca todas las resinas sintéticas y materiales plásticos. Los dígitos 3-4 “09” representan la partida 3909, es decir, resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos en formas primarias. Los dígitos 5-6 “10” representan la subpartida 390910, que se refiere específicamente a la resina de urea-formaldehído en formas primarias. La resina de urea-formaldehído es un tipo de resina amínica, obtenida por policondensación de urea con formaldehído. Por lo tanto, el significado completo de 390910 es: dentro del Capítulo 39 (plásticos y sus manufacturas), la partida 3909 (resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos), la subpartida 390910 (resina de urea-formaldehído en formas primarias). Este código solo se aplica a la resina de urea-formaldehído en formas primarias y no incluye sus manufacturas ni otras resinas amínicas. La resina de urea-formaldehído se clasifica en 390910 porque pertenece a las resinas amínicas y está en forma primaria. Se diferencia de las resinas fenólicas (3909.20) y los poliuretanos (3909.50), así como de otras resinas amínicas como la resina de melamina-formaldehído (3909.30). Además, si la resina de urea-formaldehído ya está fabricada en placas, hojas, películas u otros semiproductos o manufacturas, debe clasificarse en partidas posteriores del Capítulo 39 o en el Capítulo 94, etc. Por lo tanto, según la composición química y la forma física, 390910 es la clasificación precisa.
Capítulo
El Capítulo 39 es el sistema de clasificación HS para plásticos y sus manufacturas, que abarca polímeros en formas primarias, resinas sintéticas, materiales plásticos y sus semiproductos y manufacturas. Este capítulo incluye materiales fabricados mediante polimerización, policondensación y otros procesos a partir de compuestos químicos sintéticos o compuestos poliméricos naturales, como polietileno, policloruro de vinilo, poliamida, poliuretano, etc. Las formas primarias incluyen líquidos, pastas, bloques, polvos, gránulos, etc., pero no incluyen productos terminados ya conformados en formas específicas. Este capítulo es central en el comercio de productos químicos y manufacturas de plástico, e involucra una amplia gama de materias primas industriales y bienes de consumo.
Partida
La partida 3909 abarca resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos en formas primarias. Las resinas amínicas incluyen resina de urea-formaldehído, resina de melamina-formaldehído, etc., obtenidas por policondensación de compuestos amínicos con aldehídos. Las resinas fenólicas se obtienen por policondensación de fenoles con aldehídos. El poliuretano se genera por reacción de isocianatos con polioles. Estas resinas se utilizan ampliamente en adhesivos, recubrimientos, espumas, materiales de moldeo, etc. La partida 3909 se limita a formas primarias, como líquidos, pastas, bloques, polvos, gránulos, etc., y no incluye semiproductos o manufacturas ya fabricados en placas, hojas, películas, barras, etc.
Desglose
El código 390910 tiene 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos “39” representan el Capítulo 39, es decir, plásticos y sus manufacturas, que abarca todas las resinas sintéticas y materiales plásticos. Los dígitos 3-4 “09” representan la partida 3909, es decir, resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos en formas primarias. Los dígitos 5-6 “10” representan la subpartida 390910, que se refiere específicamente a la resina de urea-formaldehído en formas primarias. La resina de urea-formaldehído es un tipo de resina amínica, obtenida por policondensación de urea con formaldehído. Por lo tanto, el significado completo de 390910 es: dentro del Capítulo 39 (plásticos y sus manufacturas), la partida 3909 (resinas amínicas, resinas fenólicas y poliuretanos), la subpartida 390910 (resina de urea-formaldehído en formas primarias). Este código solo se aplica a la resina de urea-formaldehído en formas primarias y no incluye sus manufacturas ni otras resinas amínicas.
Base de clasificación
La resina de urea-formaldehído se clasifica en 390910 porque pertenece a las resinas amínicas y está en forma primaria. Se diferencia de las resinas fenólicas (3909.20) y los poliuretanos (3909.50), así como de otras resinas amínicas como la resina de melamina-formaldehído (3909.30). Además, si la resina de urea-formaldehído ya está fabricada en placas, hojas, películas u otros semiproductos o manufacturas, debe clasificarse en partidas posteriores del Capítulo 39 o en el Capítulo 94, etc. Por lo tanto, según la composición química y la forma física, 390910 es la clasificación precisa.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como “resina de urea-formaldehído” o “Urea-formaldehyde resin”. Aspecto: Describir el estado físico de la mercancía, como líquido, polvo, gránulos, bloques, etc., así como características como color y olor. Composición y contenido: Indicar los componentes principales y su contenido, como contenido de resina de urea-formaldehído, humedad, formaldehído libre, etc., generalmente expresado en porcentaje. Origen: Explicar las materias primas de producción, como obtenida por policondensación de urea y formaldehído, o indicar que es material reciclado. Uso: Describir los principales campos de aplicación de la mercancía, como adhesivos, recubrimientos, materiales de moldeo, espumas plásticas, etc. Marca: Si tiene marca, declarar el nombre de la marca; si no tiene, indicar “sin marca”. Modelo: Declarar el modelo o referencia de la mercancía, como UF-101, para facilitar la identificación de especificaciones concretas. Especificaciones de embalaje: Indicar la forma de embalaje y el peso neto, como 25 kg/saco, 200 kg/bidón, etc. Nombre del producto: resina de urea-formaldehído; Aspecto: polvo blanco; Composición y contenido: resina de urea-formaldehído ≥98%, humedad ≤1%, formaldehído libre ≤0.5%; Origen: obtenida por policondensación de urea y formaldehído; Uso: para adhesivo de madera; Marca: sin marca; Modelo: UF-101; Especificaciones de embalaje: 25 kg/saco. Declarar erróneamente la resina de urea-formaldehído como resina de urea o resina de formaldehído, lo que provoca errores de clasificación. No indicar el contenido de formaldehído libre, lo que puede afectar el juicio de la aduana sobre las normas ambientales. Declarar manufacturas de resina de urea-formaldehído ya conformadas en formas específicas (como placas) como formas primarias, lo que provoca errores de clasificación.
Nombre del producto
Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como “resina de urea-formaldehído” o “Urea-formaldehyde resin”.
⚠️ Declarar erróneamente como “resina de urea” o “resina de formaldehído”, sin especificar que es resina de urea-formaldehído.
Aspecto
Describir el estado físico de la mercancía, como líquido, polvo, gránulos, bloques, etc., así como características como color y olor.
⚠️ Escribir solo “sólido” o “líquido”, sin especificar la forma, como “polvo blanco” o “líquido transparente incoloro”.
Composición y contenido
Indicar los componentes principales y su contenido, como contenido de resina de urea-formaldehído, humedad, formaldehído libre, etc., generalmente expresado en porcentaje.
⚠️ No indicar el contenido de formaldehído libre o escribir solo “resina”, careciendo de datos específicos.
Origen
Explicar las materias primas de producción, como obtenida por policondensación de urea y formaldehído, o indicar que es material reciclado.
⚠️ Escribir erróneamente “refinado de petróleo” o no indicar el origen de las materias primas.
Uso
Describir los principales campos de aplicación de la mercancía, como adhesivos, recubrimientos, materiales de moldeo, espumas plásticas, etc.
⚠️ Descripción de uso demasiado amplia, como “uso industrial”, sin especificar.
Marca
Si tiene marca, declarar el nombre de la marca; si no tiene, indicar “sin marca”.
⚠️ Confundir la marca con el fabricante, o no declarar la marca.
Modelo
Declarar el modelo o referencia de la mercancía, como UF-101, para facilitar la identificación de especificaciones concretas.
⚠️ Confundir el modelo con la composición, o no proporcionar el modelo.
Especificaciones de embalaje
Indicar la forma de embalaje y el peso neto, como 25 kg/saco, 200 kg/bidón, etc.
⚠️ No indicar el peso neto o el tipo de embalaje, como escribir solo “en sacos”.
Ejemplo: Nombre del producto: resina de urea-formaldehído; Aspecto: polvo blanco; Composición y contenido: resina de urea-formaldehído ≥98%, humedad ≤1%, formaldehído libre ≤0.5%; Origen: obtenida por policondensación de urea y formaldehído; Uso: para adhesivo de madera; Marca: sin marca; Modelo: UF-101; Especificaciones de embalaje: 25 kg/saco.
Errores comunes:
Declarar erróneamente la resina de urea-formaldehído como resina de urea o resina de formaldehído, lo que provoca errores de clasificación.
No indicar el contenido de formaldehído libre, lo que puede afectar el juicio de la aduana sobre las normas ambientales.
Declarar manufacturas de resina de urea-formaldehído ya conformadas en formas específicas (como placas) como formas primarias, lo que provoca errores de clasificación.
🎯 Lógica de clasificación
Base central de determinación de clasificación: primero, confirmar que la mercancía está en forma primaria, es decir, no procesada o solo procesada primariamente (como bloques, polvos, gránulos, etc.), conforme a las notas del Capítulo 39. Segundo, confirmar que la composición química es resina de urea-formaldehído, es decir, un policondensado de urea y formaldehído, que pertenece a las resinas amínicas. Según la partida 3909, las resinas amínicas incluyen resina de urea-formaldehído, resina de melamina-formaldehído, etc. La subpartida 390910 corresponde específicamente a la resina de urea-formaldehído. Por lo tanto, siempre que la mercancía sea resina de urea-formaldehído en forma primaria, se clasifica en 390910. Si es una manufactura o semiproducto, debe clasificarse según la partida correspondiente. 390920 Resinas fenólicas en formas primarias: Las resinas fenólicas se obtienen por policondensación de fenoles con aldehídos, mientras que la resina de urea-formaldehído se obtiene por policondensación de urea con formaldehído. La estructura química es diferente y los usos también difieren; las resinas fenólicas tienen mejor resistencia al calor y se usan comúnmente en materiales refractarios. 390930 Otras resinas amínicas en formas primarias: Incluye resina de melamina-formaldehído, etc., pero no resina de urea-formaldehído. La resina de melamina-formaldehído se obtiene por policondensación de melamina con formaldehído, tiene mejor resistencia al agua y dureza, y se usa comúnmente en vajillas y laminados. 390950 Poliuretanos en formas primarias: El poliuretano se genera por reacción de isocianatos con polioles; sus materias primas y estructura química son completamente diferentes de las de la resina de urea-formaldehído. En cuanto a uso, el poliuretano se emplea mayormente en espumas, elastómeros y recubrimientos. 390940 Resinas fenólicas en formas primarias (nota: 390940 es resina fenólica, pero en realidad 3909.20 es resina fenólica; aquí puede haber un error tipográfico, debe usarse el código correcto): Las resinas fenólicas y la resina de urea-formaldehído pertenecen ambas a las resinas amínicas pero a diferentes subpartidas; deben distinguirse según la composición química. ¿La mercancía está en forma primaria (líquido, polvo, gránulos, etc.)? ¿La mercancía se obtiene por policondensación de urea y formaldehído? ¿La mercancía pertenece a las resinas amínicas? ¿La mercancía no está fabricada en placas, hojas, películas u otros semiproductos o manufacturas? ¿La mercancía está mezclada con otras resinas? Si está mezclada, debe clasificarse según el componente principal.
Base
Base central de determinación de clasificación: primero, confirmar que la mercancía está en forma primaria, es decir, no procesada o solo procesada primariamente (como bloques, polvos, gránulos, etc.), conforme a las notas del Capítulo 39. Segundo, confirmar que la composición química es resina de urea-formaldehído, es decir, un policondensado de urea y formaldehído, que pertenece a las resinas amínicas. Según la partida 3909, las resinas amínicas incluyen resina de urea-formaldehído, resina de melamina-formaldehído, etc. La subpartida 390910 corresponde específicamente a la resina de urea-formaldehído. Por lo tanto, siempre que la mercancía sea resina de urea-formaldehído en forma primaria, se clasifica en 390910. Si es una manufactura o semiproducto, debe clasificarse según la partida correspondiente.
Códigos confundidos:
390920 - Resinas fenólicas en formas primarias
Las resinas fenólicas se obtienen por policondensación de fenoles con aldehídos, mientras que la resina de urea-formaldehído se obtiene por policondensación de urea con formaldehído. La estructura química es diferente y los usos también difieren; las resinas fenólicas tienen mejor resistencia al calor y se usan comúnmente en materiales refractarios.
390930 - Otras resinas amínicas en formas primarias
Incluye resina de melamina-formaldehído, etc., pero no resina de urea-formaldehído. La resina de melamina-formaldehído se obtiene por policondensación de melamina con formaldehído, tiene mejor resistencia al agua y dureza, y se usa comúnmente en vajillas y laminados.
390950 - Poliuretanos en formas primarias
El poliuretano se genera por reacción de isocianatos con polioles; sus materias primas y estructura química son completamente diferentes de las de la resina de urea-formaldehído. En cuanto a uso, el poliuretano se emplea mayormente en espumas, elastómeros y recubrimientos.
390940 - Resinas fenólicas en formas primarias (nota: 390940 es resina fenólica, pero en realidad 3909.20 es resina fenólica; aquí puede haber un error tipográfico, debe usarse el código correcto)
Las resinas fenólicas y la resina de urea-formaldehído pertenecen ambas a las resinas amínicas pero a diferentes subpartidas; deben distinguirse según la composición química.
Autoverificación:
✓ ¿La mercancía está en forma primaria (líquido, polvo, gránulos, etc.)?
✓ ¿La mercancía se obtiene por policondensación de urea y formaldehído?
✓ ¿La mercancía pertenece a las resinas amínicas?
✓ ¿La mercancía no está fabricada en placas, hojas, películas u otros semiproductos o manufacturas?
✓ ¿La mercancía está mezclada con otras resinas? Si está mezclada, debe clasificarse según el componente principal.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar el código HS de la resina de urea-formaldehído? Se puede consultar a través del arancel aduanero, sitios web de consulta de códigos HS o consultando a un agente de aduanas. Primero determine que la mercancía es resina de urea-formaldehído en forma primaria, luego búsquela progresivamente por Capítulo 39, partida 3909, subpartida 390910. Tenga en cuenta confirmar si la mercancía cumple con la definición de forma primaria para evitar una clasificación errónea. ¿Cuál es la diferencia entre los códigos HS de la resina de urea-formaldehído y la resina fenólica? La resina de urea-formaldehído se clasifica en 390910 y la resina fenólica en 390920. La diferencia radica en la composición química: la resina de urea-formaldehído se obtiene por policondensación de urea con formaldehído, y la resina fenólica por policondensación de fenoles con aldehídos. Al declarar, se debe proporcionar certificado de composición para que la aduana clasifique correctamente. ¿Las manufacturas de resina de urea-formaldehído (como placas) pueden declararse bajo 390910? No. 390910 solo se aplica a la resina de urea-formaldehído en formas primarias. Si ya está fabricada en placas, hojas u otros semiproductos o manufacturas, debe clasificarse según su uso y forma en otras partidas del Capítulo 39 (como 3920, 3921) o del Capítulo 44 (manufacturas de madera), etc. Una declaración incorrecta puede causar demoras en el despacho o sanciones. Al declarar resina de urea-formaldehído, ¿qué informes de ensayo se deben proporcionar? Generalmente se requiere informe de análisis de composición (que certifique que es resina de urea-formaldehído), informe de determinación de formaldehído libre (requisito ambiental) y descripción de la forma física. Los requisitos específicos dependen de la aduana; se recomienda confirmar previamente con el agente de aduanas. ¿El contenido de formaldehído libre de la resina de urea-formaldehído afecta la clasificación del código HS? No afecta la clasificación del código HS, pero puede afectar las normas ambientales, el trato arancelario o la supervisión del mercado. La clasificación se basa únicamente en la composición química y la forma física. Sin embargo, un alto contenido de formaldehído libre puede estar sujeto a restricciones de importación y debe cumplir con la normativa ambiental del país importador. Si la resina de urea-formaldehído se mezcla con otras resinas, ¿cómo se clasifica? Si en la mezcla de resinas la resina de urea-formaldehído es el componente principal, aún puede clasificarse en 390910; si otros componentes predominan, se clasifica según el componente principal. Se debe proporcionar certificado de proporción de componentes; la aduana determinará el código según el componente principal. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de la resina de urea-formaldehído? La tasa arancelaria puede cambiar; se puede obtener la tasa más reciente a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, plataformas de consulta arancelaria o consultando a un agente de aduanas. Tenga en cuenta que diferentes orígenes pueden aplicar diferentes tasas preferenciales, como RCEP, etc. Para la venta transfronteriza de pegamento de resina de urea-formaldehído, ¿qué código HS debe usarse? Si el pegamento es resina de urea-formaldehído en forma primaria, aún se clasifica en 390910; si ya está fabricado como pegamento en envase para venta al por menor, puede clasificarse en 3506 (adhesivos) o 3214 (masillas). Debe determinarse según la forma específica y el embalaje; se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional.
Q: ¿Cómo consultar el código HS de la resina de urea-formaldehído?
A: Se puede consultar a través del arancel aduanero, sitios web de consulta de códigos HS o consultando a un agente de aduanas. Primero determine que la mercancía es resina de urea-formaldehído en forma primaria, luego búsquela progresivamente por Capítulo 39, partida 3909, subpartida 390910. Tenga en cuenta confirmar si la mercancía cumple con la definición de forma primaria para evitar una clasificación errónea.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre los códigos HS de la resina de urea-formaldehído y la resina fenólica?
A: La resina de urea-formaldehído se clasifica en 390910 y la resina fenólica en 390920. La diferencia radica en la composición química: la resina de urea-formaldehído se obtiene por policondensación de urea con formaldehído, y la resina fenólica por policondensación de fenoles con aldehídos. Al declarar, se debe proporcionar certificado de composición para que la aduana clasifique correctamente.
Q: ¿Las manufacturas de resina de urea-formaldehído (como placas) pueden declararse bajo 390910?
A: No. 390910 solo se aplica a la resina de urea-formaldehído en formas primarias. Si ya está fabricada en placas, hojas u otros semiproductos o manufacturas, debe clasificarse según su uso y forma en otras partidas del Capítulo 39 (como 3920, 3921) o del Capítulo 44 (manufacturas de madera), etc. Una declaración incorrecta puede causar demoras en el despacho o sanciones.
Q: Al declarar resina de urea-formaldehído, ¿qué informes de ensayo se deben proporcionar?
A: Generalmente se requiere informe de análisis de composición (que certifique que es resina de urea-formaldehído), informe de determinación de formaldehído libre (requisito ambiental) y descripción de la forma física. Los requisitos específicos dependen de la aduana; se recomienda confirmar previamente con el agente de aduanas.
Q: ¿El contenido de formaldehído libre de la resina de urea-formaldehído afecta la clasificación del código HS?
A: No afecta la clasificación del código HS, pero puede afectar las normas ambientales, el trato arancelario o la supervisión del mercado. La clasificación se basa únicamente en la composición química y la forma física. Sin embargo, un alto contenido de formaldehído libre puede estar sujeto a restricciones de importación y debe cumplir con la normativa ambiental del país importador.
Q: Si la resina de urea-formaldehído se mezcla con otras resinas, ¿cómo se clasifica?
A: Si en la mezcla de resinas la resina de urea-formaldehído es el componente principal, aún puede clasificarse en 390910; si otros componentes predominan, se clasifica según el componente principal. Se debe proporcionar certificado de proporción de componentes; la aduana determinará el código según el componente principal.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de la resina de urea-formaldehído?
A: La tasa arancelaria puede cambiar; se puede obtener la tasa más reciente a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, plataformas de consulta arancelaria o consultando a un agente de aduanas. Tenga en cuenta que diferentes orígenes pueden aplicar diferentes tasas preferenciales, como RCEP, etc.
Q: Para la venta transfronteriza de pegamento de resina de urea-formaldehído, ¿qué código HS debe usarse?
A: Si el pegamento es resina de urea-formaldehído en forma primaria, aún se clasifica en 390910; si ya está fabricado como pegamento en envase para venta al por menor, puede clasificarse en 3506 (adhesivos) o 3214 (masillas). Debe determinarse según la forma específica y el embalaje; se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.