El Capítulo 23 cubre los residuos y desechos de la industria alimentaria y los alimentos preparados para animales. Incluye tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de semillas oleaginosas o de frutos oleaginosos, residuos de la extracción de otros aceites vegetales, residuos de la elaboración de alcohol o de la destilación, y productos preparados para la alimentación animal. Los productos de este capítulo son en su mayoría subproductos del procesamiento de materias primas animales o vegetales, utilizados para alimentación animal o como materias primas industriales, pero debe tenerse en cuenta la distinción con el Capítulo 12 (semillas y frutos oleaginosos) y el Capítulo 31 (abonos). La partida 2306 incluye las tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceites vegetales o animales, distintos de los de las partidas 2304 o 2305, por ejemplo: tortas de semillas de algodón, de lino, de coco, de palmiste, etc., así como los residuos de la extracción de grasas o aceites animales. Estos residuos suelen presentarse en forma de tortas, copos o polvo, y se utilizan principalmente como alimento para animales o abonos, pero deben cumplir con un estado de procesamiento específico. Primeros 2 dígitos 23: Capítulo 23, residuos y desechos de la industria alimentaria; alimentos preparados para animales. Dígitos 3-4: 06: partida 2306, tortas y demás residuos sólidos de la extracción de otros aceites vegetales o animales. Dígitos 5-6: 90: subpartida 230690, las demás tortas y residuos, es decir, los no especificados en 230610 a 230680. 230610 para tortas de semillas de algodón, 230620 para tortas de semillas de lino, 230630 para tortas de semillas de girasol, 230640 para tortas de semillas de nabo o colza, 230650 para tortas de coco o copra, 230660 para tortas de nueces o almendras de palma o de palmiste, 230670 para tortas de gérmenes de maíz, 230680 para otras. 230690 cubre las demás tortas y residuos no especificados anteriormente, como residuos de grasas animales, tortas mixtas, etc. La mercancía es un residuo de la extracción de aceite o grasa, y no pertenece a 2304 (tortas de soja) ni a 2305 (tortas de maní), ni está específicamente enumerada en 230610 a 230680. Si fuera torta de soja se clasificaría en 2304, torta de maní en 2305, torta de semillas de algodón en 230610, etc. Por lo tanto, las demás tortas y residuos no especificados se clasifican en 230690.
Capítulo
El Capítulo 23 cubre los residuos y desechos de la industria alimentaria y los alimentos preparados para animales. Incluye tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de semillas oleaginosas o de frutos oleaginosos, residuos de la extracción de otros aceites vegetales, residuos de la elaboración de alcohol o de la destilación, y productos preparados para la alimentación animal. Los productos de este capítulo son en su mayoría subproductos del procesamiento de materias primas animales o vegetales, utilizados para alimentación animal o como materias primas industriales, pero debe tenerse en cuenta la distinción con el Capítulo 12 (semillas y frutos oleaginosos) y el Capítulo 31 (abonos).
Partida
La partida 2306 incluye las tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceites vegetales o animales, distintos de los de las partidas 2304 o 2305, por ejemplo: tortas de semillas de algodón, de lino, de coco, de palmiste, etc., así como los residuos de la extracción de grasas o aceites animales. Estos residuos suelen presentarse en forma de tortas, copos o polvo, y se utilizan principalmente como alimento para animales o abonos, pero deben cumplir con un estado de procesamiento específico.
Desglose
Primeros 2 dígitos 23: Capítulo 23, residuos y desechos de la industria alimentaria; alimentos preparados para animales. Dígitos 3-4: 06: partida 2306, tortas y demás residuos sólidos de la extracción de otros aceites vegetales o animales. Dígitos 5-6: 90: subpartida 230690, las demás tortas y residuos, es decir, los no especificados en 230610 a 230680. 230610 para tortas de semillas de algodón, 230620 para tortas de semillas de lino, 230630 para tortas de semillas de girasol, 230640 para tortas de semillas de nabo o colza, 230650 para tortas de coco o copra, 230660 para tortas de nueces o almendras de palma o de palmiste, 230670 para tortas de gérmenes de maíz, 230680 para otras. 230690 cubre las demás tortas y residuos no especificados anteriormente, como residuos de grasas animales, tortas mixtas, etc.
Base de clasificación
La mercancía es un residuo de la extracción de aceite o grasa, y no pertenece a 2304 (tortas de soja) ni a 2305 (tortas de maní), ni está específicamente enumerada en 230610 a 230680. Si fuera torta de soja se clasificaría en 2304, torta de maní en 2305, torta de semillas de algodón en 230610, etc. Por lo tanto, las demás tortas y residuos no especificados se clasifican en 230690.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre específico de la mercancía declarada, como "torta de colza", "residuo de grasa animal", etc., debe coincidir con el producto real. Origen: Indicar la fuente de la materia prima de la torta, como vegetal (colza, girasol, etc.) o animal (bovino, ovino, etc.) de la extracción de grasa o aceite. Método de procesamiento: Describir el proceso de extracción de aceite o grasa, como prensado, extracción por solvente, refinado, etc., y la forma del residuo (torta, polvo, etc.). Composición y contenido: Contenido de componentes principales como proteína, grasa, fibra, humedad, etc., para determinar el uso y la clasificación. Uso: Indicar el uso de la torta, como alimento para animales, fertilizante, materia prima industrial, etc. Especificaciones de embalaje: Modo de embalaje y peso por unidad, como a granel, 50 kg/saco, etc. Tipo de marca: Si tiene marca, nombre de la marca (si aplica). Nombre: torta de colza; Origen: semillas de colza; Método de procesamiento: residuo de la extracción de aceite por solvente, en forma de polvo; Composición: proteína 35%, grasa 5%, humedad 10%, cenizas 8%; Uso: alimento para animales; Embalaje: 50 kg/saco; Tipo de marca: sin marca. No distinguir el origen vegetal o animal, lo que lleva a una clasificación incorrecta. Confundir la torta de aceite con la torta de prensado, aunque la clasificación es la misma. Ignorar el método de procesamiento, ya que la extracción por solvente y el prensado pueden afectar la composición y el uso.
Nombre de la mercancía
Nombre específico de la mercancía declarada, como "torta de colza", "residuo de grasa animal", etc., debe coincidir con el producto real.
⚠️ Declarar de forma genérica como "torta de aceite", sin distinguir el origen específico.
Origen
Indicar la fuente de la materia prima de la torta, como vegetal (colza, girasol, etc.) o animal (bovino, ovino, etc.) de la extracción de grasa o aceite.
⚠️ No indicar el cultivo oleaginoso específico o la especie animal.
Método de procesamiento
Describir el proceso de extracción de aceite o grasa, como prensado, extracción por solvente, refinado, etc., y la forma del residuo (torta, polvo, etc.).
⚠️ Escribir solo "extracción", sin especificar el proceso.
Composición y contenido
Contenido de componentes principales como proteína, grasa, fibra, humedad, etc., para determinar el uso y la clasificación.
⚠️ No proporcionar datos de componentes clave, o datos inexactos.
Uso
Indicar el uso de la torta, como alimento para animales, fertilizante, materia prima industrial, etc.
⚠️ Descripción vaga del uso, como "para agricultura".
Especificaciones de embalaje
Modo de embalaje y peso por unidad, como a granel, 50 kg/saco, etc.
⚠️ No indicar la unidad de embalaje, lo que genera dudas en la aduana.
Tipo de marca
Si tiene marca, nombre de la marca (si aplica).
⚠️ Declarar una marca cuando no la tiene, o información de marca incompleta.
Ejemplo: Nombre: torta de colza; Origen: semillas de colza; Método de procesamiento: residuo de la extracción de aceite por solvente, en forma de polvo; Composición: proteína 35%, grasa 5%, humedad 10%, cenizas 8%; Uso: alimento para animales; Embalaje: 50 kg/saco; Tipo de marca: sin marca.
Errores comunes:
No distinguir el origen vegetal o animal, lo que lleva a una clasificación incorrecta.
Confundir la torta de aceite con la torta de prensado, aunque la clasificación es la misma.
Ignorar el método de procesamiento, ya que la extracción por solvente y el prensado pueden afectar la composición y el uso.
🎯 Lógica de clasificación
Base fundamental de clasificación: 1. Si la mercancía es un residuo de la extracción de aceite o grasa; 2. Si pertenece a 2304 o 2305; 3. Si está específicamente enumerada en 230610 a 230680; 4. Si no está enumerada, se clasifica en 230690. También deben considerarse las exclusiones de los Capítulos 12 y 31, como las semillas oleaginosas que se clasifican directamente en el Capítulo 12, y los fertilizantes en el Capítulo 31. 230400 Tortas de soja: Las tortas de soja se refieren específicamente a los residuos de la extracción de aceite de soja, tienen una denominación específica y no se clasifican en 230690. 230500 Tortas de maní: Las tortas de maní se refieren específicamente a los residuos de la extracción de aceite de maní, tienen una denominación específica y no se clasifican en 230690. 230610 Tortas de semillas de algodón: Las tortas de semillas de algodón tienen una denominación específica, solo se refieren a las de origen de algodón; otras tortas se clasifican en 230690. 230650 Tortas de coco o copra: Las tortas de coco tienen una denominación específica; otras como las de palmiste se clasifican en 230660, y las no enumeradas en 230690. 230800 Otros residuos y desechos vegetales: 2308 incluye residuos vegetales no enumerados, pero las tortas de aceite ya están cubiertas por 2304-2306; 2308 generalmente se refiere a residuos no de extracción de aceite. ¿Es claramente un residuo de la extracción de aceite? ¿No pertenece a 2304 o 2305? ¿No está enumerado en 230610-230680? ¿La composición es adecuada para alimento animal? ¿Se excluye del Capítulo 12 o 31?
Base
Base fundamental de clasificación: 1. Si la mercancía es un residuo de la extracción de aceite o grasa; 2. Si pertenece a 2304 o 2305; 3. Si está específicamente enumerada en 230610 a 230680; 4. Si no está enumerada, se clasifica en 230690. También deben considerarse las exclusiones de los Capítulos 12 y 31, como las semillas oleaginosas que se clasifican directamente en el Capítulo 12, y los fertilizantes en el Capítulo 31.
Códigos confundidos:
230400 - Tortas de soja
Las tortas de soja se refieren específicamente a los residuos de la extracción de aceite de soja, tienen una denominación específica y no se clasifican en 230690.
230500 - Tortas de maní
Las tortas de maní se refieren específicamente a los residuos de la extracción de aceite de maní, tienen una denominación específica y no se clasifican en 230690.
230610 - Tortas de semillas de algodón
Las tortas de semillas de algodón tienen una denominación específica, solo se refieren a las de origen de algodón; otras tortas se clasifican en 230690.
230650 - Tortas de coco o copra
Las tortas de coco tienen una denominación específica; otras como las de palmiste se clasifican en 230660, y las no enumeradas en 230690.
230800 - Otros residuos y desechos vegetales
2308 incluye residuos vegetales no enumerados, pero las tortas de aceite ya están cubiertas por 2304-2306; 2308 generalmente se refiere a residuos no de extracción de aceite.
Autoverificación:
✓ ¿Es claramente un residuo de la extracción de aceite?
✓ ¿No pertenece a 2304 o 2305?
✓ ¿No está enumerado en 230610-230680?
✓ ¿La composición es adecuada para alimento animal?
✓ ¿Se excluye del Capítulo 12 o 31?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo determinar si una torta de aceite debe clasificarse en 230690 u otra subpartida? Primero confirme el origen de la torta: si es de soja o maní, se clasifica en 2304 o 2305 respectivamente; si es de algodón, lino, girasol, colza, coco, palmiste, etc., se clasifica en la subpartida correspondiente 230610-230660; si es de otro origen o mezcla, se clasifica en 230690. ¿Las tortas de 230690 pueden usarse para alimentación animal? Sí. Las tortas cubiertas por 230690 se utilizan generalmente como alimento para animales, pero deben cumplir con las normas de seguridad alimentaria del país importador. Al declarar, se debe proporcionar un informe de análisis de componentes para garantizar que no contengan sustancias nocivas. ¿Los residuos de grasas animales también se clasifican en 230690? Sí, los residuos de la extracción de grasas animales que no estén enumerados en otras subpartidas se clasifican en 230690. Pero debe tenerse en cuenta la distinción con 2301 (grasas animales), que son grasas sin extraer. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 230690? Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China. Las tasas pueden variar según acuerdos comerciales y origen, se recomienda consultar el arancel más reciente. ¿Qué documentos se requieren para declarar 230690? Generalmente se requiere contrato, factura, lista de empaque, conocimiento de embarque, certificado de origen, informe de análisis de componentes, licencia de producción de alimentos para animales (si aplica), etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana. ¿Cuál es la diferencia entre 230690 y 230800? 230690 se refiere específicamente a las tortas de extracción de aceite, mientras que 230800 incluye otros residuos y desechos vegetales, como residuos de destilería, pulpa de soja, etc., que no son de extracción de aceite. La diferencia clave es si provienen de la extracción de aceite o grasa. Si la torta de aceite es una mezcla de varias fuentes, ¿cómo se clasifica? Si la torta mixta no permite determinar el origen principal, generalmente se clasifica en 230690. Pero se debe proporcionar la proporción de la mezcla; si un componente supera el 50%, podría clasificarse según el componente principal. ¿Las tortas de 230690 tienen requisitos de cuarentena? Sí. Las tortas de origen vegetal deben cumplir con los requisitos de cuarentena vegetal, y las de origen animal con los requisitos de cuarentena animal. Antes de la importación, se debe solicitar la aprobación de cuarentena y proporcionar el certificado de cuarentena oficial del país exportador.
Q: ¿Cómo determinar si una torta de aceite debe clasificarse en 230690 u otra subpartida?
A: Primero confirme el origen de la torta: si es de soja o maní, se clasifica en 2304 o 2305 respectivamente; si es de algodón, lino, girasol, colza, coco, palmiste, etc., se clasifica en la subpartida correspondiente 230610-230660; si es de otro origen o mezcla, se clasifica en 230690.
Q: ¿Las tortas de 230690 pueden usarse para alimentación animal?
A: Sí. Las tortas cubiertas por 230690 se utilizan generalmente como alimento para animales, pero deben cumplir con las normas de seguridad alimentaria del país importador. Al declarar, se debe proporcionar un informe de análisis de componentes para garantizar que no contengan sustancias nocivas.
Q: ¿Los residuos de grasas animales también se clasifican en 230690?
A: Sí, los residuos de la extracción de grasas animales que no estén enumerados en otras subpartidas se clasifican en 230690. Pero debe tenerse en cuenta la distinción con 2301 (grasas animales), que son grasas sin extraer.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 230690?
A: Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China. Las tasas pueden variar según acuerdos comerciales y origen, se recomienda consultar el arancel más reciente.
Q: ¿Qué documentos se requieren para declarar 230690?
A: Generalmente se requiere contrato, factura, lista de empaque, conocimiento de embarque, certificado de origen, informe de análisis de componentes, licencia de producción de alimentos para animales (si aplica), etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 230690 y 230800?
A: 230690 se refiere específicamente a las tortas de extracción de aceite, mientras que 230800 incluye otros residuos y desechos vegetales, como residuos de destilería, pulpa de soja, etc., que no son de extracción de aceite. La diferencia clave es si provienen de la extracción de aceite o grasa.
Q: Si la torta de aceite es una mezcla de varias fuentes, ¿cómo se clasifica?
A: Si la torta mixta no permite determinar el origen principal, generalmente se clasifica en 230690. Pero se debe proporcionar la proporción de la mezcla; si un componente supera el 50%, podría clasificarse según el componente principal.
Q: ¿Las tortas de 230690 tienen requisitos de cuarentena?
A: Sí. Las tortas de origen vegetal deben cumplir con los requisitos de cuarentena vegetal, y las de origen animal con los requisitos de cuarentena animal. Antes de la importación, se debe solicitar la aprobación de cuarentena y proporcionar el certificado de cuarentena oficial del país exportador.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.