Глава 23 охватывает остатки и отходы пищевой промышленности, готовые корма для животных, включая жмых и другие твердые остатки, получаемые при извлечении масла из масличных семян, отруби и другие остатки от переработки зерна, остатки от производства крахмала и т.д. Хотя эти товары являются побочными продуктами переработки, они широко используются в качестве корма для животных или для дальнейшей промышленной переработки и являются важными биржевыми товарами в международной торговле. В данную главу не включаются зерно или масличные семена, пригодные для непосредственного употребления в пищу, а также готовые корма для домашних животных, расфасованные для розничной продажи (товарная позиция 2309). Товарная позиция 2302 относится исключительно к отрубям, кормовым остаткам и другим остаткам от переработки зерна или бобовых культур, негранулированным или гранулированным. Типичные товары включают пшеничные отруби, рисовые отруби, кукурузные отруби, соевый шрот и т.д. Эти остатки в основном используются в качестве сырья для корма животных, а также для извлечения фитиновой кислоты, пищевых волокон и т.д. Однако следует отметить, что если остатки смешаны с другими веществами или подвергнуты специальной обработке, изменяющей их основные свойства, они могут быть классифицированы в других товарных позициях. Первые 2 цифры «23» обозначают главу 23: остатки и отходы пищевой промышленности, готовые корма для животных. Цифры 3-4 «02» обозначают товарную позицию 2302: отруби, кормовые остатки и другие остатки от переработки зерна или бобовых культур. Цифры 5-6 «10» обозначают субпозицию 230210: конкретно пшеничные отруби (Wheat bran), то есть смесь наружной оболочки семени, алейронового слоя и небольшого количества зародыша, отделяемая при помоле пшеницы в муку. Данная субпозиция охватывает только отруби из пшеницы и не включает отруби из других зерновых культур (например, рисовые отруби относятся к 230220, кукурузные отруби — к 230230 и т.д.). Пшеничные отруби являются побочным продуктом переработки пшеницы в муку и соответствуют определению товарной позиции 2302 «остатки от переработки зерна». Они не подвергались дальнейшей обработке, изменяющей их основные свойства, и не смешивались с другими веществами, поэтому классифицируются в субпозиции 230210. Если пшеничные отруби гранулированы, но их состав не изменен, они по-прежнему относятся к этому коду; если добавлены другие питательные вещества и получен комбикорм, они относятся к 2309; если используются для извлечения фитиновой кислоты и других промышленных целей, они по-прежнему относятся к этому коду, но необходимо учитывать состояние.

Наименование товара: Конкретное наименование декларируемого товара; следует использовать стандартное китайское или английское торговое наименование, например «麦麸», «Wheat bran». Источник: Указание зерновой культуры, из которой получены пшеничные отруби; должна быть пшеница; можно указать технологический процесс (например, побочный продукт помола). Состояние: Описание физического состояния: порошок, гранулы, пеллеты и т.д., была ли проведена грануляция или термическая обработка. Состав и содержание: Основные компоненты и их содержание, например сырая клетчатка, сырой протеин, влажность, зола и т.д.; можно предоставить протокол испытаний. Назначение: Указание основного назначения: сырье для корма животных, извлечение фитиновой кислоты, пищевых волокон и т.д. Упаковка и размеры: Способ упаковки и вес каждого места, например навалом, 50 кг/мешок, биг-бэг и т.д. Тип бренда: Наличие бренда, название бренда (если применимо); при отсутствии бренда декларируется «нет». Наименование товара: пшеничные отруби (Wheat bran); Источник: побочный продукт помола пшеницы; Состояние: порошкообразное, негранулированное; Состав: сырая клетчатка 9,5%, сырой протеин 15,2%, влажность 12%, зола 5,8%; Назначение: сырье для корма животных; Упаковка: 50 кг/мешок; Бренд: нет. Не разграничены пшеничные отруби и рисовые, кукурузные и другие отруби, ошибочно отнесены к одному коду. Пшеничные отруби с добавлением питательных веществ ошибочно отнесены к 230210, тогда как фактически должны быть отнесены к 2309 (готовые корма для животных). Игнорируется состояние грануляции: гранулированные пшеничные отруби по-прежнему относятся к 230210, но если при грануляции добавлены связующие вещества, классификация может измениться. При декларировании состава указываются только общие показатели, такие как «сырая клетчатка», без конкретных числовых значений, что влияет на таможенную оценку и классификацию.

Основой классификации являются примечания к главе 23 и текст субпозиций Таможенного тарифа. Пшеничные отруби должны соответствовать следующим условиям: (1) получены из пшеницы; (2) являются отрубями, кормовыми остатками или другими остатками; (3) не подвергались обработке, изменяющей их основные свойства; (4) не смешаны с другими веществами. Если пшеничные отруби подвергались только физической обработке, такой как сушка или грануляция, они по-прежнему относятся к 230210; если добавлены меласса, витамины и т.д. и получен корм, они относятся к 2309; если используются для извлечения фитиновой кислоты и т.п., они по-прежнему относятся к 230210, но необходимо учитывать состояние. 230220 Рисовые отруби: Рисовые отруби получают при переработке риса; цвет и состав отличаются от пшеничных отрубей; рисовые отруби содержат больше масла, легко прогоркают и обычно требуют стабилизации. 230230 Кукурузные отруби: Кукурузные отруби являются побочным продуктом переработки кукурузного крахмала или кукурузной муки; содержание белка ниже, клетчатка грубее; назначение и состав отличаются от пшеничных отрубей. 230240 Отруби и остатки других зерновых культур: Охватывают отруби и остатки других зерновых культур (например, ячменя, овса), кроме пшеницы, риса и кукурузы; источник различается, при классификации необходимо четко указывать вид зерна. 230990 Прочие готовые корма для животных: Если в пшеничные отруби добавлены другие питательные вещества (например, минералы, витамины) или изготовлен комбикорм, они относятся к 230990, а не к 230210. 110311 Пшеничная крупка: Пшеничная крупка — это порошкообразный продукт помола пшеницы, а не остаток переработки; содержит много крахмала, содержание клетчатки и назначение отличаются от пшеничных отрубей. Убедиться, что товар получен исключительно при переработке пшеницы? Подвергался ли он грануляции или термической обработке? Добавлены ли другие вещества? Значительно ли содержание сырой клетчатки превышает содержание крахмала? Предназначена ли упаковка для розничной продажи? Если это мелкая розничная упаковка, возможна классификация в 2309. Используется ли он в качестве сырья для корма животных? Если для промышленного извлечения, он по-прежнему относится к 230210.

В чем разница между кодами HS для пшеничных и рисовых отрубей? Пшеничные отруби относятся к 230210, рисовые отруби — к 230220. Источники различаются: пшеничные отруби получают при помоле пшеницы, рисовые — при переработке риса. По составу рисовые отруби содержат больше жира, легко прогоркают и часто требуют стабилизации; пшеничные отруби богаты клетчаткой и в основном используются как корм. При таможенном оформлении необходимо четко указывать источник зерна. Изменяется ли код HS после грануляции пшеничных отрубей? Если в процессе грануляции не добавлялись другие вещества и форма изменена только физическим прессованием, они по-прежнему относятся к 230210. Но если добавлены связующие вещества, питательные компоненты и т.д., они могут быть отнесены к 2309 (готовые корма для животных). При декларировании следует указать процесс грануляции и наличие добавок. К какому коду следует отнести пшеничные отруби, используемые для извлечения фитиновой кислоты? Извлечение фитиновой кислоты является промышленным использованием, но сами пшеничные отруби по-прежнему относятся к 230210. Если после извлечения получен продукт фитиновой кислоты, он относится к другим главам (например, 2918). При таможенном оформлении пшеничные отруби как сырье экспортируются по коду 230210, но необходимо указать назначение — промышленное извлечение. Как узнать ставку импортной пошлины на пшеничные отруби? Ставки могут меняться в зависимости от страны, торговых соглашений, ежегодных корректировок. Рекомендуется проверять актуальный Таможенный тариф на официальном сайте Главного таможенного управления Китая или через «Единое окно», либо использовать профессиональные инструменты поиска кодов HS. Также следует учитывать льготные ставки по соглашениям о свободной торговле, для чего требуется сертификат о происхождении. Обязательно ли предоставлять протокол испытаний при декларировании пшеничных отрубей? Таможня обычно требует указывать содержание основных компонентов, таких как сырая клетчатка, сырой протеин, влажность и т.д. Если предприятие не может предоставить протокол испытаний, оно может задекларировать данные самостоятельно, но должно обеспечить их достоверность. При таможенном досмотре может быть проведен отбор проб; в случае несоответствия декларации возможны санкции. Рекомендуется сохранять протоколы испытаний для проверки. Пшеничные отруби и отруби — это одно и то же? В китайском языке «麦麸» и «麸皮» часто используются как взаимозаменяемые, но строго говоря, «麦麸» обозначает именно побочный продукт переработки пшеницы, а «麸皮» может обозначать оболочку зерна в широком смысле. Код HS 230210 относится именно к пшеничным отрубям, поэтому при декларировании следует использовать «麦麸» или «Wheat bran» во избежание двусмысленности. Как декларировать корм из пшеничных отрубей при трансграничной электронной торговле? Если при трансграничной электронной торговле продаются пшеничные отруби в мелкой упаковке в качестве корма для домашних животных, следует учитывать: если это готовый корм для домашних животных в розничной упаковке, он относится к 2309; если это просто расфасованное сырье, оно по-прежнему относится к 230210. При декларировании необходимо предоставить информацию об упаковке, назначении и соблюдать требования карантина растений и животных. Какие разрешительные документы требуются для экспорта пшеничных отрубей? Пшеничные отруби являются растительной продукцией; для экспорта обычно требуется оформление фитосанитарного сертификата (например, сертификата о фумигации, фитосанитарного сертификата), в зависимости от требований страны назначения. Некоторые страны могут требовать импортную лицензию. Рекомендуется заранее проконсультироваться с таможенными и карантинными органами для обеспечения соответствия.