El Capítulo 20 abarca preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas, incluidos alimentos conservados mediante encurtido en vinagre, confitado, congelación, enlatado, etc. Este capítulo no incluye mercancías que solo hayan sido refrigeradas, congeladas o conservadas temporalmente (clasificadas en el Capítulo 7 o 8), ni salsas o sopas preparadas (clasificadas en el Capítulo 21). Lo esencial es que el producto haya sido sometido a un procesamiento que exceda la forma primaria, como jugos, mermeladas, conservas, etc. La partida 2009 se refiere específicamente a jugos de frutas (incluido el jugo de uva) y jugos de hortalizas, sin fermentar y sin alcohol añadido. Abarca líquidos obtenidos de frutas u hortalizas frescas mediante prensado, extracción, etc., que pueden haber sido diluidos, endulzados, pasteurizados, etc. Pero no incluye: jugos fermentados (Capítulo 22), jugos con alcohol añadido (Capítulo 22), ni bebidas listas para consumir a partir de jugo concentrado diluido (posiblemente Capítulo 22). Los primeros 2 dígitos '20' representan el Capítulo 20: preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas. Los dígitos 3-4 '09' representan la partida 2009: jugos de frutas u hortalizas, sin fermentar y sin alcohol añadido. Los dígitos 5-6 '39' representan la subpartida 200939: los demás jugos de cítricos. Dentro de '2009' se subdivide: 200911 jugo de naranja congelado, 200912 jugo de naranja sin congelar (Brix ≤20), 200919 los demás jugos de naranja, 200921 jugo de toronja o pomelo (Brix ≤20), 200929 los demás jugos de toronja o pomelo, 200931 jugo de limón (Brix ≤20), 200939 los demás jugos de cítricos, etc. 200939 se refiere específicamente a jugos de cítricos distintos del jugo de naranja, toronja o limón, como jugo de yuzu, lima, mandarina, etc., y que no cumplan las condiciones específicas de otras subpartidas. El producto es jugo de cítricos (como yuzu, lima, mandarina), sin fermentar y sin alcohol añadido, y no corresponde a las subpartidas específicas de jugo de naranja, toronja o limón. Por lo tanto, se clasifica en 200939 'los demás jugos de cítricos', y no en 200919 (los demás jugos de naranja) o 200929 (los demás jugos de toronja o pomelo). Si es jugo mezclado, según el componente principal o las reglas de homogeneización, podría clasificarse en 200990.
Capítulo
El Capítulo 20 abarca preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas, incluidos alimentos conservados mediante encurtido en vinagre, confitado, congelación, enlatado, etc. Este capítulo no incluye mercancías que solo hayan sido refrigeradas, congeladas o conservadas temporalmente (clasificadas en el Capítulo 7 o 8), ni salsas o sopas preparadas (clasificadas en el Capítulo 21). Lo esencial es que el producto haya sido sometido a un procesamiento que exceda la forma primaria, como jugos, mermeladas, conservas, etc.
Partida
La partida 2009 se refiere específicamente a jugos de frutas (incluido el jugo de uva) y jugos de hortalizas, sin fermentar y sin alcohol añadido. Abarca líquidos obtenidos de frutas u hortalizas frescas mediante prensado, extracción, etc., que pueden haber sido diluidos, endulzados, pasteurizados, etc. Pero no incluye: jugos fermentados (Capítulo 22), jugos con alcohol añadido (Capítulo 22), ni bebidas listas para consumir a partir de jugo concentrado diluido (posiblemente Capítulo 22).
Desglose
Los primeros 2 dígitos '20' representan el Capítulo 20: preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas. Los dígitos 3-4 '09' representan la partida 2009: jugos de frutas u hortalizas, sin fermentar y sin alcohol añadido. Los dígitos 5-6 '39' representan la subpartida 200939: los demás jugos de cítricos. Dentro de '2009' se subdivide: 200911 jugo de naranja congelado, 200912 jugo de naranja sin congelar (Brix ≤20), 200919 los demás jugos de naranja, 200921 jugo de toronja o pomelo (Brix ≤20), 200929 los demás jugos de toronja o pomelo, 200931 jugo de limón (Brix ≤20), 200939 los demás jugos de cítricos, etc. 200939 se refiere específicamente a jugos de cítricos distintos del jugo de naranja, toronja o limón, como jugo de yuzu, lima, mandarina, etc., y que no cumplan las condiciones específicas de otras subpartidas.
Base de clasificación
El producto es jugo de cítricos (como yuzu, lima, mandarina), sin fermentar y sin alcohol añadido, y no corresponde a las subpartidas específicas de jugo de naranja, toronja o limón. Por lo tanto, se clasifica en 200939 'los demás jugos de cítricos', y no en 200919 (los demás jugos de naranja) o 200929 (los demás jugos de toronja o pomelo). Si es jugo mezclado, según el componente principal o las reglas de homogeneización, podría clasificarse en 200990.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, que debe reflejar con precisión el tipo de jugo, como 'jugo de yuzu', 'jugo de lima', 'jugo de mandarina', etc. Contenido de componentes: Indicar el contenido de jugo, grados Brix, aditivos (como azúcar, conservantes), etc. Los grados Brix afectan la clasificación en subpartidas. Método de procesamiento: Indicar si ha sido concentrado, congelado, pasteurizado, diluido, etc., por ejemplo 'no concentrado reconstituido', 'concentrado congelado'. Especificaciones de envase: Declarar la forma de envase y el peso neto, como 'bolsa aséptica de 200 litros', 'caja de cartón de 1 litro', lo que afecta las condiciones de control. Marca: Indicar el nombre de la marca (si no tiene, indicar 'ninguna'), para la protección de la propiedad intelectual en aduanas. Origen: País o región de producción del jugo, lo que afecta los aranceles y la aplicación de acuerdos comerciales. Fecha de producción: Fecha de producción o número de lote del jugo, para la trazabilidad de la seguridad alimentaria. Nombre del producto: jugo de yuzu; Contenido de componentes: jugo de yuzu 100%, Brix 10.5; Método de procesamiento: no concentrado reconstituido, pasteurizado; Especificaciones de envase: bolsa aséptica de 200 litros; Marca: ninguna; Origen: China; Fecha de producción: 2025-03-01. No declarar o declarar incorrectamente los grados Brix, lo que provoca errores en la clasificación de subpartidas. Declarar erróneamente jugo fermentado o con alcohol añadido como 200939, cuando en realidad debe clasificarse en el Capítulo 22. No clasificar los jugos de cítricos mezclados según el componente principal, lo que puede llevar a una clasificación errónea en 200990.
Nombre del producto
Nombre específico del producto declarado, que debe reflejar con precisión el tipo de jugo, como 'jugo de yuzu', 'jugo de lima', 'jugo de mandarina', etc.
⚠️ Indicar de forma genérica 'jugo' o 'jugo de cítricos', sin especificar la variedad concreta.
Contenido de componentes
Indicar el contenido de jugo, grados Brix, aditivos (como azúcar, conservantes), etc. Los grados Brix afectan la clasificación en subpartidas.
⚠️ Omitir los grados Brix o etiquetar erróneamente como 'jugo concentrado' cuando en realidad es jugo reconstituido.
Método de procesamiento
Indicar si ha sido concentrado, congelado, pasteurizado, diluido, etc., por ejemplo 'no concentrado reconstituido', 'concentrado congelado'.
⚠️ No indicar si es fermentado o con alcohol añadido, lo que lleva a una clasificación errónea en el Capítulo 22.
Especificaciones de envase
Declarar la forma de envase y el peso neto, como 'bolsa aséptica de 200 litros', 'caja de cartón de 1 litro', lo que afecta las condiciones de control.
⚠️ Especificaciones de envase que no coinciden con la realidad, por ejemplo, declarar envase grande como envase de venta al por menor.
Marca
Indicar el nombre de la marca (si no tiene, indicar 'ninguna'), para la protección de la propiedad intelectual en aduanas.
⚠️ Omitir la marca o indicarla de forma incompleta.
Origen
País o región de producción del jugo, lo que afecta los aranceles y la aplicación de acuerdos comerciales.
⚠️ Confundir el origen con el lugar de envío.
Fecha de producción
Fecha de producción o número de lote del jugo, para la trazabilidad de la seguridad alimentaria.
⚠️ Formato incorrecto o ausencia.
Ejemplo: Nombre del producto: jugo de yuzu; Contenido de componentes: jugo de yuzu 100%, Brix 10.5; Método de procesamiento: no concentrado reconstituido, pasteurizado; Especificaciones de envase: bolsa aséptica de 200 litros; Marca: ninguna; Origen: China; Fecha de producción: 2025-03-01.
Errores comunes:
No declarar o declarar incorrectamente los grados Brix, lo que provoca errores en la clasificación de subpartidas.
Declarar erróneamente jugo fermentado o con alcohol añadido como 200939, cuando en realidad debe clasificarse en el Capítulo 22.
No clasificar los jugos de cítricos mezclados según el componente principal, lo que puede llevar a una clasificación errónea en 200990.
🎯 Lógica de clasificación
Base fundamental de clasificación: 1) El producto es jugo de frutos cítricos; 2) Sin fermentar y sin alcohol añadido; 3) No corresponde a las subpartidas específicas de jugo de naranja, toronja o limón; 4) Los grados Brix y el estado de procesamiento deben cumplir los requisitos de la partida 2009. Si es jugo concentrado reconstituido, sigue clasificándose en 2009, pero debe distinguirse si corresponde a 200939. Si se añade azúcar u otros edulcorantes, no afecta la partida, pero puede afectar la subpartida (como los grados Brix). 200919 Los demás jugos de naranja: 200919 se refiere específicamente al jugo de naranja, mientras que 200939 son los demás jugos de cítricos (como yuzu, lima). Si el producto es jugo de naranja, incluso con diferentes grados Brix, se clasifica en la subpartida 2009xx de jugo de naranja. 200929 Los demás jugos de toronja o pomelo: 200929 se refiere específicamente al jugo de toronja o pomelo, 200939 son jugos de cítricos distintos de naranja, toronja y limón. Si el producto es jugo de toronja, debe clasificarse en 200929. 200939 Los demás jugos de cítricos: Este código se diferencia de 200931 (jugo de limón): el jugo de limón se clasifica en 200931, mientras que 200939 abarca yuzu, lima, mandarina, etc. 200990 Jugos mezclados: 200990 son jugos mezclados (incluidas mezclas de cítricos y no cítricos), mientras que 200939 es jugo de un solo cítrico. Si en el jugo mezclado el jugo de cítricos no es el componente principal, puede clasificarse en 200990. 220290 Las demás bebidas no alcohólicas: 220290 son jugos ya preparados como bebidas (con agua, azúcar, aromatizantes añadidos para consumo directo), mientras que 200939 es jugo puro o concentrado sin fermentar y sin alcohol añadido. ¿Está claramente identificado como jugo de frutos cítricos? ¿Está sin fermentar y sin alcohol añadido? ¿No corresponde a jugo de naranja, toronja o limón? ¿Se han declarado los grados Brix? ¿El método de procesamiento excede la simple refrigeración?
Base
Base fundamental de clasificación: 1) El producto es jugo de frutos cítricos; 2) Sin fermentar y sin alcohol añadido; 3) No corresponde a las subpartidas específicas de jugo de naranja, toronja o limón; 4) Los grados Brix y el estado de procesamiento deben cumplir los requisitos de la partida 2009. Si es jugo concentrado reconstituido, sigue clasificándose en 2009, pero debe distinguirse si corresponde a 200939. Si se añade azúcar u otros edulcorantes, no afecta la partida, pero puede afectar la subpartida (como los grados Brix).
Códigos confundidos:
200919 - Los demás jugos de naranja
200919 se refiere específicamente al jugo de naranja, mientras que 200939 son los demás jugos de cítricos (como yuzu, lima). Si el producto es jugo de naranja, incluso con diferentes grados Brix, se clasifica en la subpartida 2009xx de jugo de naranja.
200929 - Los demás jugos de toronja o pomelo
200929 se refiere específicamente al jugo de toronja o pomelo, 200939 son jugos de cítricos distintos de naranja, toronja y limón. Si el producto es jugo de toronja, debe clasificarse en 200929.
200939 - Los demás jugos de cítricos
Este código se diferencia de 200931 (jugo de limón): el jugo de limón se clasifica en 200931, mientras que 200939 abarca yuzu, lima, mandarina, etc.
200990 - Jugos mezclados
200990 son jugos mezclados (incluidas mezclas de cítricos y no cítricos), mientras que 200939 es jugo de un solo cítrico. Si en el jugo mezclado el jugo de cítricos no es el componente principal, puede clasificarse en 200990.
220290 - Las demás bebidas no alcohólicas
220290 son jugos ya preparados como bebidas (con agua, azúcar, aromatizantes añadidos para consumo directo), mientras que 200939 es jugo puro o concentrado sin fermentar y sin alcohol añadido.
Autoverificación:
✓ ¿Está claramente identificado como jugo de frutos cítricos?
✓ ¿Está sin fermentar y sin alcohol añadido?
✓ ¿No corresponde a jugo de naranja, toronja o limón?
✓ ¿Se han declarado los grados Brix?
✓ ¿El método de procesamiento excede la simple refrigeración?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación del código 200939? A través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la plataforma 'Internet + Aduanas', ingrese el código HS 200939 para consultar la tasa de nación más favorecida, la tasa general y la tasa de IVA. También puede utilizar herramientas de consulta de tasas de acuerdos de libre comercio para determinar la tasa aplicable según el origen. Las tasas pueden cambiar; se recomienda utilizar la información más reciente publicada por la aduana al momento de la declaración. ¿El jugo de yuzu y el jugo de lima se clasifican ambos en 200939? Sí, tanto el jugo de yuzu como el de lima pertenecen a los demás jugos de cítricos, ya que no son jugo de naranja, toronja ni limón. Sin embargo, tenga en cuenta que si los grados Brix o el método de procesamiento son especiales, pueden afectar la subdivisión de subpartidas, pero 200939 es una subpartida residual que generalmente aplica. ¿En qué código se clasifica el jugo de cítricos concentrado? El jugo de cítricos concentrado sigue clasificándose en 2009; la subpartida específica depende del tipo de fruta y los grados Brix. Por ejemplo, el jugo de naranja concentrado se clasifica en 200911 (congelado) o 200919 (los demás), el jugo de yuzu concentrado en 200939. Si el jugo concentrado se diluye para consumo directo, puede clasificarse en el Capítulo 22. ¿Cómo distinguir 200939 de 200990? 200939 se aplica a jugo de un solo cítrico (distinto de naranja, toronja, limón), mientras que 200990 se aplica a jugos mezclados, incluidas mezclas de cítricos y no cítricos, o mezclas de varios cítricos. Si en el jugo mezclado el jugo de cítricos es el componente principal y no se alteran las características básicas, aún podría clasificarse en 200939, pero generalmente los jugos mezclados se clasifican en 200990. ¿Por qué son importantes los grados Brix al declarar? Los grados Brix son un indicador clave para la subdivisión de subpartidas. Por ejemplo, las subpartidas de jugo de naranja, toronja y limón se dividen en función de Brix 20. Para 200939, aunque la subpartida no se subdivide más, la aduana puede exigir la declaración para confirmar la clasificación y para fines estadísticos y de valoración. Si se añade azúcar al jugo, ¿afecta la clasificación? La adición de azúcar no afecta la partida 2009, ya que 2009 permite el azúcar añadido. Pero si tras añadir azúcar se convierte en una bebida (diluida, aromatizada), puede clasificarse en el Capítulo 22. La clave es si mantiene las características básicas del jugo y si es para consumo directo. ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación del 200939? La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según los documentos más recientes de la Administración Estatal de Impuestos de China. Generalmente, la tasa de reembolso para jugos es del 9% o 13%, según la base de datos de códigos de productos de exportación. Se recomienda consultar la tasa de reembolso en tiempo real a través del sistema de impuestos electrónicos o un agente de aduanas. ¿Se aplica el 200939 al jugo de cítricos importado al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo? Las mercancías importadas al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo deben clasificarse según el estado real de presentación. Si es jugo de cítricos puro, sigue clasificándose en 200939, pero debe cumplir los requisitos de la lista positiva de importación al por menor del comercio electrónico transfronterizo. La tasa se calcula según el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo, no según la tasa del comercio general.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación del código 200939?
A: A través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la plataforma 'Internet + Aduanas', ingrese el código HS 200939 para consultar la tasa de nación más favorecida, la tasa general y la tasa de IVA. También puede utilizar herramientas de consulta de tasas de acuerdos de libre comercio para determinar la tasa aplicable según el origen. Las tasas pueden cambiar; se recomienda utilizar la información más reciente publicada por la aduana al momento de la declaración.
Q: ¿El jugo de yuzu y el jugo de lima se clasifican ambos en 200939?
A: Sí, tanto el jugo de yuzu como el de lima pertenecen a los demás jugos de cítricos, ya que no son jugo de naranja, toronja ni limón. Sin embargo, tenga en cuenta que si los grados Brix o el método de procesamiento son especiales, pueden afectar la subdivisión de subpartidas, pero 200939 es una subpartida residual que generalmente aplica.
Q: ¿En qué código se clasifica el jugo de cítricos concentrado?
A: El jugo de cítricos concentrado sigue clasificándose en 2009; la subpartida específica depende del tipo de fruta y los grados Brix. Por ejemplo, el jugo de naranja concentrado se clasifica en 200911 (congelado) o 200919 (los demás), el jugo de yuzu concentrado en 200939. Si el jugo concentrado se diluye para consumo directo, puede clasificarse en el Capítulo 22.
Q: ¿Cómo distinguir 200939 de 200990?
A: 200939 se aplica a jugo de un solo cítrico (distinto de naranja, toronja, limón), mientras que 200990 se aplica a jugos mezclados, incluidas mezclas de cítricos y no cítricos, o mezclas de varios cítricos. Si en el jugo mezclado el jugo de cítricos es el componente principal y no se alteran las características básicas, aún podría clasificarse en 200939, pero generalmente los jugos mezclados se clasifican en 200990.
Q: ¿Por qué son importantes los grados Brix al declarar?
A: Los grados Brix son un indicador clave para la subdivisión de subpartidas. Por ejemplo, las subpartidas de jugo de naranja, toronja y limón se dividen en función de Brix 20. Para 200939, aunque la subpartida no se subdivide más, la aduana puede exigir la declaración para confirmar la clasificación y para fines estadísticos y de valoración.
Q: Si se añade azúcar al jugo, ¿afecta la clasificación?
A: La adición de azúcar no afecta la partida 2009, ya que 2009 permite el azúcar añadido. Pero si tras añadir azúcar se convierte en una bebida (diluida, aromatizada), puede clasificarse en el Capítulo 22. La clave es si mantiene las características básicas del jugo y si es para consumo directo.
Q: ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación del 200939?
A: La tasa de reembolso de exportación debe consultarse según los documentos más recientes de la Administración Estatal de Impuestos de China. Generalmente, la tasa de reembolso para jugos es del 9% o 13%, según la base de datos de códigos de productos de exportación. Se recomienda consultar la tasa de reembolso en tiempo real a través del sistema de impuestos electrónicos o un agente de aduanas.
Q: ¿Se aplica el 200939 al jugo de cítricos importado al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo?
A: Las mercancías importadas al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo deben clasificarse según el estado real de presentación. Si es jugo de cítricos puro, sigue clasificándose en 200939, pero debe cumplir los requisitos de la lista positiva de importación al por menor del comercio electrónico transfronterizo. La tasa se calcula según el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo, no según la tasa del comercio general.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.