El Capítulo 20 cubre preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas, incluidos productos procesados mediante vinagre, azúcar, calor, congelación, etc., pero excluye los productos frescos o simplemente refrigerados de los Capítulos 7 y 8. Este capítulo se centra principalmente en productos vegetales sometidos a procesamiento profundo que altera sus características básicas, como conservas, mermeladas, jugos, condimentos, etc. La partida 2009 cubre jugos de frutas u otros frutos (incluidos el jugo de uva, jugo de manzana, jugo de arándano, etc.) y jugos de hortalizas, sin fermentar y sin adición de alcohol, así como mezclas de estos jugos. Sin embargo, no incluye bebidas fermentadas mediante la adición de agua, azúcar o edulcorantes, ni productos que, tras la reconstitución de jugos concentrados, permanezcan en estado concentrado. Esta partida se subdivide además según el tipo de fruta y si está concentrado o no. Los primeros 2 dígitos 20: indican el Capítulo 20, es decir, preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas. Los dígitos 3-4, 09: indican la partida 2009, es decir, jugos de frutas u otros frutos y jugos de hortalizas, sin fermentar y sin adición de alcohol. Los dígitos 5-6, 12: indican la subpartida 200912, específicamente jugo de naranja no congelado, es decir, jugo de naranja que no ha sido sometido a congelación, generalmente se refiere a jugo de naranja no concentrado reconstituido (NFC) o jugo de naranja recién exprimido, pero debe tenerse en cuenta su diferencia con el jugo de naranja congelado (200911) y el jugo de naranja concentrado (200919). Esta mercancía es jugo de naranja no congelado, no fermentado ni con adición de alcohol, y no sometido a congelación, por lo que se clasifica en 2009.12. Si hubiera sido sometido a congelación, se clasificaría en 2009.11; si fuera jugo de naranja concentrado, se clasificaría en 2009.19. Además, si el jugo de naranja solo se hubiera refrigerado sin alterar sus características básicas, podría clasificarse en el Capítulo 8 como fruta fresca, pero este código se refiere a productos de jugo de naranja ya exprimido.

Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada, como "jugo de naranja no congelado" o "jugo de naranja no concentrado reconstituido", debe coincidir con el producto real. Contenido de componentes: Indicar el contenido de jugo de naranja, si se añadió azúcar, agua, conservantes, etc., y el contenido de sólidos solubles (valor Brix). Método de procesamiento: Indicar si se sometió a concentración, congelación, pasteurización, etc., como "no concentrado, no congelado, pasteurizado". Especificaciones de empaque: Declarar el tipo de empaque y el peso neto, como "envase de cartón, 1 litro/caja" o "botella de plástico, 500 mililitros/botella". Marca: Declarar la marca de la mercancía, como "NFC", "Sunkist", etc.; si no tiene marca, indicar "sin marca". Fecha de producción: Declarar la fecha de producción específica o el número de lote, para facilitar la trazabilidad y la verificación de la vida útil. País de origen: Declarar el país de origen del jugo de naranja, lo que afecta la aplicación de aranceles y acuerdos comerciales. Nombre del producto: jugo de naranja no concentrado reconstituido; contenido de componentes: 100% jugo de naranja, sólidos solubles 11.5%, sin azúcar añadido; método de procesamiento: no concentrado, no congelado, pasteurizado; especificaciones de empaque: envase de cartón, 1 litro/caja, 12 cajas/cartón; marca: NFC; fecha de producción: 2025-03-15; país de origen: Brasil. Clasificar erróneamente el jugo de naranja no congelado en 2009.11 (jugo de naranja congelado), ignorando la diferencia clave del tratamiento de congelación. No declarar con precisión el valor Brix, lo que lleva a confusión con el jugo de naranja concentrado (2009.19). Ignorar la declaración de componentes añadidos, como azúcar o agua, que pueden alterar la clasificación.

La base central para la clasificación es: 1. si la mercancía es jugo de naranja; 2. si ha sido sometida a congelación; 3. si ha sido sometida a concentración. El jugo de naranja no congelado (2009.12) debe cumplir simultáneamente las condiciones de no congelado y no concentrado; si es congelado, se clasifica en 2009.11; si es concentrado, se clasifica en 2009.19. Además, si el jugo de naranja solo se ha refrigerado simplemente sin alterar sus características básicas, podría clasificarse en el Capítulo 8. 200911 Jugo de naranja congelado: 200911 es jugo de naranja congelado, es decir, jugo de naranja sometido a congelación, mientras que 200912 es jugo de naranja no congelado. La diferencia clave es si ha sido sometido a congelación. 200919 Otros jugos de naranja: 200919 es otros jugos de naranja, generalmente se refiere a jugo de naranja concentrado o jugo de naranja no especificado, mientras que 200912 se refiere específicamente a jugo de naranja no congelado no concentrado. La diferencia clave es si está concentrado. 200990 Jugos mezclados: 200990 es jugos mezclados, es decir, mezcla de varios jugos de frutas, mientras que 200912 es jugo de naranja puro. La diferencia clave es si se mezcla con otros jugos. 080510 Naranjas frescas: 080510 es naranjas frescas o secas, pertenecientes al Capítulo 8 de frutas, mientras que 200912 es jugo de naranja ya exprimido. La diferencia clave es si ha sido sometido a procesamiento de exprimido. ¿Se confirma que la mercancía es jugo de naranja y no otro jugo de fruta? ¿Se confirma que la mercancía no ha sido sometida a congelación? ¿Se confirma que la mercancía no ha sido sometida a concentración? ¿Se ha declarado con precisión el valor Brix y los componentes añadidos? ¿Se ha verificado la información del país de origen y la marca?

¿Cómo distinguir el jugo de naranja no congelado del jugo de naranja congelado? El jugo de naranja no congelado (2009.12) no ha sido sometido a congelación y generalmente se transporta refrigerado o a temperatura ambiente; el jugo de naranja congelado (2009.11) ha sido sometido a congelación y se presenta en estado congelado. Al declarar, se debe proporcionar una descripción del método de procesamiento, como "no congelado" o "congelado". ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre el jugo de naranja no concentrado y el concentrado? El jugo de naranja no concentrado (2009.12) no ha sido concentrado y mantiene su estado original; el jugo de naranja concentrado (2009.19) ha sido sometido a concentración y generalmente requiere reconstitución antes de consumirse. Al clasificar, se debe declarar el valor Brix; el valor Brix del jugo de naranja concentrado suele ser más alto. Si se añade azúcar al jugo de naranja, ¿sigue clasificándose en 2009.12? Si el azúcar añadido solo se utiliza para mantener la dulzura y no altera las características básicas, aún podría clasificarse en 2009.12, pero se debe declarar el componente añadido. Si el azúcar añadido convierte el producto en una bebida o provoca fermentación, podría clasificarse en el Capítulo 22. En los elementos de declaración del jugo de naranja no congelado, ¿cómo se completa el valor Brix? El valor Brix se refiere al contenido de sólidos solubles y debe completarse según los resultados de la prueba real, como "11.5%". El valor Brix del jugo de naranja no concentrado suele estar entre 10-12%, mientras que el del jugo de naranja concentrado es más alto. ¿Qué documentos especiales se requieren para importar jugo de naranja no congelado? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado sanitario, informe de análisis de componentes, certificado de fecha de producción, etc. Los requisitos específicos de documentos dependen de las regulaciones aduaneras y de inspección y cuarentena; se recomienda consultar con anticipación a un agente de aduanas. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria del jugo de naranja no congelado? Las tasas arancelarias pueden cambiar; se pueden consultar las tasas más recientes a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, el sitio web de servicios de la Zona de Libre Comercio de China o consultando a un agente de aduanas. También se debe prestar atención a las tasas preferenciales de acuerdos comerciales, si corresponde. Si el jugo de naranja ha sido pasteurizado, ¿afecta la clasificación? La pasteurización es un tratamiento térmico, pero no altera las características básicas del jugo de naranja, por lo que sigue clasificándose en 2009.12. La clave de la clasificación es si está congelado o concentrado, no el método de esterilización. Para la venta de jugo de naranja no congelado en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo declarar el código HS? El comercio electrónico transfronterizo debe declarar según la mercancía real; si es jugo de naranja no congelado no concentrado, se utiliza 2009.12. Se debe tener en cuenta la diferencia entre la declaración de artículos personales y mercancías, y cumplir con las políticas de importación minorista de comercio electrónico transfronterizo.