El capítulo 20 abarca las preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas, incluidas las preparadas con vinagre o ácido acético, las preparadas sin vinagre, las confitadas, las mermeladas, jaleas, purés, etc. Este capítulo no incluye hortalizas conservadas por otros métodos (como congelación, desecación, conservación provisional) ni las hortalizas frescas o refrigeradas del capítulo 7. Se refiere principalmente a alimentos de origen vegetal procesados, listos para consumir o que requieren cocción adicional. La partida 2005 abarca las demás hortalizas preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar, excluyendo las congeladas (partida 2004) y las preparadas con vinagre (partida 2003). Incluye preparaciones de legumbres como purés, pastas, legumbres enteras o en trozos, sometidas a cocción, condimentación, enlatado, etc., comunes como hummus, pasta de judías rojas, frijoles en lata, etc. Los 2 primeros dígitos 20 representan el capítulo 20: preparaciones de hortalizas, frutas, nueces o demás partes de plantas. Los dígitos 3-4, 05, representan la partida 2005: las demás hortalizas preparadas o conservadas sin vinagre ni ácido acético, sin congelar. Los dígitos 5-6, 59, representan la subpartida 200559: las demás preparaciones de legumbres, es decir, preparaciones de legumbres distintas de 200551 (legumbres desvainadas) y 200552 (las demás legumbres desvainadas), que generalmente se refieren a legumbres no desvainadas o desvainadas pero no especificadas, como legumbres enteras, purés, etc. El producto es una preparación de legumbres, no congelada, no preparada con vinagre, y no corresponde a una subpartida específicamente enumerada bajo 2005 (como 200551 legumbres desvainadas, 200552 las demás legumbres desvainadas), por lo que se clasifica en 200559. Si fuera congelada se clasificaría en 2004, si estuviera preparada con vinagre en 2003, si fuera desecada en el capítulo 7.

Nombre del producto: Indicar el nombre específico del producto, como "judías en salsa de tomate en lata", "hummus", etc., debe coincidir con el producto real. Marca: Indicar la marca del producto, si no tiene marca se puede poner "sin marca". Método de elaboración: Explicar el proceso de fabricación, como cocción, condimentación, enlatado, esterilización, etc. Composición y contenido: Enumerar los componentes principales y sus porcentajes, como contenido de legumbres, agua, condimentos, etc. Especificaciones de envasado: Indicar la forma de envasado y el peso neto, como "en lata, 400 g/lata". Método de conservación: Indicar las condiciones de conservación, como temperatura ambiente, refrigeración, congelación, etc. Nombre del producto: judías en salsa de tomate en lata; Marca: ABC; Método de elaboración: soja remojada, cocida, condimentada (salsa de tomate), enlatada, esterilizada a alta temperatura; Composición y contenido: soja 60%, salsa de tomate 30%, azúcar 5%, sal 3%, otros 2%; Especificaciones de envasado: en lata, 400 g/lata, 24 latas/caja; Método de conservación: temperatura ambiente. Clasificar erróneamente preparaciones de legumbres congeladas en 2005, cuando corresponden a 2004. No distinguir entre preparadas con vinagre (2003) y sin vinagre (2005). Confundir legumbres desvainadas (200551) con legumbres no desvainadas (200559).

Base fundamental de clasificación: 1) Método de elaboración: sin vinagre, sin congelar; 2) Estado de la legumbre: no desvainada o desvainada pero no especificada; 3) Uso: generalmente consumo directo o cocción adicional. Deben considerarse las notas del Arancel y las notas de subpartida para asegurar que no corresponda a otra subpartida. 2003 Preparaciones de hortalizas con vinagre: 2003 requiere preparación con vinagre o ácido acético, mientras que 2005 es sin vinagre. Si el sabor ácido proviene de ácido acético, se clasifica en 2003. 2004 Preparaciones de hortalizas congeladas: 2004 abarca preparaciones de hortalizas congeladas, mientras que 2005 es sin congelar. Si el producto requiere conservación por congelación, se clasifica en 2004. 200551 Preparaciones de legumbres desvainadas: 200551 se refiere específicamente a legumbres desvainadas (como granos), mientras que 200559 incluye legumbres no desvainadas o no especificadas. 200552 Las demás preparaciones de legumbres desvainadas: 200552 abarca otras legumbres desvainadas, como judías verdes, judías rojas, etc., mientras que 200559 es una subpartida residual para legumbres no enumeradas. 0710 Hortalizas congeladas: 0710 son hortalizas congeladas (sin procesar), mientras que 2005 son preparaciones de hortalizas procesadas. ¿Es sin vinagre? ¿Es sin congelar? ¿La legumbre está desvainada? ¿Corresponde a una subpartida enumerada bajo 2005? ¿El método de elaboración excede la simple conservación?

¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 200559? Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o el Arancel de Importación y Exportación de la República Popular China. Las tasas varían según el país, los acuerdos comerciales (como el RCEP) y los ajustes anuales; se recomienda consultar el arancel más reciente. ¿A qué código HS deben clasificarse las latas de legumbres? Si son latas de legumbres sin vinagre y sin congelar, generalmente se clasifican en 2005. La subpartida específica depende de si las legumbres están desvainadas: las desvainadas van a 200551 o 200552, las no desvainadas o no enumeradas a 200559. ¿Cuál es la diferencia principal entre 200559 y 200551? 200551 se refiere específicamente a legumbres desvainadas (como granos), mientras que 200559 incluye legumbres no desvainadas (como vainas) o preparaciones de legumbres desvainadas pero no enumeradas en 200551 o 200552. Si una preparación de legumbres está condimentada con vinagre, ¿a qué código se clasifica? Si está preparada con vinagre o ácido acético, se clasifica en 2003, no en 2005. Al clasificar, debe confirmarse si el sabor ácido proviene del ácido acético. ¿Las preparaciones de legumbres congeladas se clasifican en 2004 o 2005? Las preparaciones de legumbres congeladas se clasifican en 2004, ya que 2005 excluye explícitamente las preparaciones de hortalizas congeladas. 2004 abarca las preparaciones de hortalizas congeladas. Al declarar 200559, ¿qué elementos de declaración se requieren? Generalmente incluyen nombre del producto, marca, método de elaboración, composición y contenido, especificaciones de envasado, método de conservación, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana; se recomienda consultar el Catálogo de Declaración Normalizada. ¿La pasta de judías dulces se clasifica en 200559? La pasta de judías dulces, si está hecha de legumbres, sin vinagre, sin congelar y no enumerada en otras subpartidas de 2005, puede clasificarse en 200559. Pero si son legumbres confitadas, podrían clasificarse en 2006. ¿Cómo evitar errores de clasificación en 200559? Confirmar principalmente el método de elaboración (sin vinagre, sin congelar), el estado de la legumbre (si está desvainada) y si corresponde a otra subpartida bajo 2005. Si es necesario, se puede solicitar un dictamen de clasificación anticipada.