Глава 09 охватывает кофе, чай, мате и пряности. В эту главу входят кофейные зерна, молотый кофе, чай, мате, перец, стручковый перец, кардамон, корица, гвоздика и другие натуральные пряности, а также некоторые смешанные приправы. Эти товары в основном имеют растительное происхождение и используются главным образом для придания вкуса пище или в качестве сырья для напитков. Товарные позиции внутри главы разделены по видам и степени обработки, например, немолотые и молотые пряности выделены в разные субпозиции. Товарная позиция 0918 охватывает пряности, не поименованные в других позициях, включая кардамон (мускатный кардамон, настоящий кардамон и т.д.), бадьян, анис, кориандр, кумин и т.д. Товары в данной позиции могут быть целыми, дроблеными или молотыми, но немолотые и молотые обычно выделены в отдельные субпозиции. В позицию 0918 входят виды Elettaria, Amomum и другие, но необходимо отличать их от 0906 (корица), 0907 (гвоздика) и т.д. Первые 2 цифры 09: обозначают главу 9, кофе, чай, мате и пряности. Цифры 3-4 — 18: обозначают товарную позицию 0918, прочие пряности, включая кардамон, бадьян, анис и т.д. Цифры 5-6 — 10: обозначают субпозицию 091810, кардамон немолотый. При этом «немолотый» означает не подвергнутый измельчению или помолу, сохраняющий целое или дробленое состояние, в отличие от молотого кардамона (091820). Данный код применяется только к плодам рода Elettaria или рода Amomum, не включая другие аналогичные пряности. Данный товар представляет собой немолотый кардамон, относится к натуральным пряностям, не подвергнут помолу, поэтому классифицируется в 091810. Если он молотый, то классифицируется в 091820. Если это другие пряности, такие как перец, то классифицируется в 0904; если это смешанные приправы, то классифицируется в 0910. Целые плоды кардамона или дробленые, но немолотые, также относятся к данному коду.

Наименование товара: Конкретное наименование декларируемого товара, например «кардамон» или «настоящий кардамон», следует использовать стандартное китайское наименование. Состояние обработки: Указать, подвергнут ли помолу, например «немолотый», «целый», «дробленый, но немолотый» и т.д. Назначение: Указать конечное назначение кардамона, например для пищевых приправ, для медицинских целей, для промышленного использования и т.д. Бренд: При наличии бренда необходимо указать наименование бренда; при отсутствии можно указать «нет». Спецификация: Указать спецификацию кардамона, например размер гранул, упаковочную спецификацию и т.д. Происхождение: Указать страну или регион происхождения кардамона, например Индия, Гватемала и т.д. Содержание компонентов: Указать чистоту или содержание активных компонентов кардамона, например содержание эфирного масла. Наименование товара: кардамон (настоящий кардамон); состояние обработки: немолотый, целые плоды; назначение: пищевая приправа; бренд: нет; спецификация: по 25 кг в мешке; происхождение: Индия; содержание компонентов: содержание эфирного масла ≥4%. Ошибочная классификация немолотого кардамона в субпозицию молотого кардамона 091820. Путаница между кардамоном и мускатным орехом; мускатный орех следует классифицировать в 0908. Игнорирование декларирования состояния обработки, что приводит к спорам о классификации.

Основой классификации является фактическое состояние и вид товара. Кардамон должен быть плодом рода Elettaria или рода Amomum и не подвергнут помолу. Если он молотый, то классифицируется в 091820. Если это другие пряности, такие как перец, стручковый перец, то классифицируется в 0904. Если это смешанные приправы, то классифицируется в 0910. Также необходимо учитывать отличие от 0908 (мускатный орех); мускатный орех относится к роду Myristica и отличается от кардамона. 0908 Мускатный орех: Мускатный орех относится к роду Myristica, а кардамон — к роду Elettaria или Amomum, ботаническая классификация различна, и 0908 включает мускатный орех, мускатный цвет и т.д. 091820 Кардамон молотый: 091820 — это молотый кардамон, то есть кардамон, измельченный в порошок, а 091810 — немолотый кардамон, сохраняющий целое или дробленое состояние. 0910 Смешанные приправы: 0910 — это смешанные приправы, такие как порошок карри и т.д., а 091810 — это отдельный немолотый кардамон, не смешанный с другими пряностями. 0904 Перец: Перец относится к роду Piper и отличается от кардамона, и 0904 включает перец, стручковый перец и т.д., а 091810 относится только к кардамону. Убедиться, относится ли товар к роду Elettaria или роду Amomum. Убедиться, подвергнут ли он помолу. Убедиться, смешан ли он с другими пряностями. Убедиться, используется ли он для приправ или в медицинских целях. Убедиться в полноте информации о стране происхождения и бренде.

Как отличить немолотый кардамон от молотого? Немолотый кардамон сохраняет целые плоды или дробленое состояние, не измельчен в порошок; молотый кардамон измельчен в порошок. Согласно коду HS, немолотый классифицируется в 091810, молотый — в 091820. При таможенном оформлении необходимо точно декларировать состояние обработки. В чем разница между кардамоном и мускатным орехом в кодах HS? Кардамон (настоящий кардамон) классифицируется в 091810 (немолотый) или 091820 (молотый), а мускатный орех — в 0908. Их ботаническая классификация различна: кардамон относится к роду Elettaria или Amomum, мускатный орех — к роду Myristica. При декларировании необходимо использовать стандартные наименования во избежание путаницы. Как классифицировать кардамон, если он смешан с другими пряностями? Если кардамон смешан с другими пряностями и относится к смешанным приправам, его следует классифицировать в 0910. Но если он является основным компонентом и не смешан с другими пряностями, то по-прежнему классифицируется в 091810. Классификация смешанных приправ определяется составом и назначением. Какие элементы декларирования необходимо предоставить при декларировании немолотого кардамона? Необходимо предоставить наименование товара, состояние обработки, назначение, бренд, спецификацию, происхождение, содержание компонентов и т.д. Состояние обработки должно быть четко указано как «немолотый», назначение должно быть конкретным, например для пищевых приправ. Бренд и происхождение должны быть задекларированы достоверно. Как узнать ставку таможенной пошлины на немолотый кардамон? Ставки таможенных пошлин могут изменяться; можно узнать актуальные ставки на официальном сайте Главного таможенного управления, в Едином окне международной торговли Китая или проконсультировавшись с таможенным брокером. При запросе необходимо использовать точный код HS 091810. Какой код HS следует использовать при продаже кардамона через трансграничную электронную коммерцию? Если продается немолотый кардамон, следует использовать 091810. Если молотый кардамон, то 091820. Трансграничная электронная коммерция требует точного декларирования во избежание проблем с таможенной очисткой из-за ошибок классификации. Влияет ли происхождение кардамона на код HS? Код HS в основном определяется видом товара и состоянием обработки; происхождение не влияет на код. Однако происхождение может влиять на ставку таможенной пошлины и преференции по торговым соглашениям, поэтому при декларировании необходимо предоставить сертификат о происхождении. Как избежать ошибок классификации кардамона? Сначала убедитесь, относится ли товар к роду Elettaria или роду Amomum, затем убедитесь, подвергнут ли он помолу, и наконец, убедитесь, смешан ли он с другими пряностями. При возникновении вопросов можно проконсультироваться с таможней или профессиональной организацией по классификации.