El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café, cáscaras de café, té, yerba mate, pimienta, chile, vainilla, canela, clavo, nuez moscada, anís estrellado, hinojo, cilantro, comino, bayas de enebro, etc. La mayoría de estas mercancías son condimentos de origen vegetal utilizados en alimentos, bebidas o medicina. Los productos de este capítulo pueden estar sin moler o molidos, pero en general conservan las características originales de la planta. La partida 0909 abarca semillas de anís, anís estrellado, semillas de hinojo, semillas de cilantro, semillas de comino, alcaravea, bayas de enebro, etc. Estas son especias de uso común, generalmente sin moler o molidas. La 0909 incluye diversas especias de semillas; las bayas de enebro, como una de ellas, se utilizan para aromatizar bebidas alcohólicas (como la ginebra) y en la cocina. Los primeros 2 dígitos 09 = Capítulo: café, té, yerba mate y especias. Los dígitos 3-4: 09 = Partida: semillas de anís, anís estrellado, semillas de hinojo, semillas de cilantro, semillas de comino, alcaravea, bayas de enebro. Los dígitos 5-6: 51 = Subpartida: bayas de enebro sin moler. Esta subpartida distingue además entre sin moler y molidas; 51 representa sin moler y 52 representa molidas. Por lo tanto, 090951 se refiere específicamente a bayas de enebro sin moler. La mercancía es baya de enebro y está sin moler, por lo que se clasifica en 090951. Si estuviera molida, se clasificaría en 090952. Si fuera otra especia como semillas de cilantro, se clasificaría en 090921 (sin moler) o 090922 (molidas). Las bayas de enebro pertenecen a la partida 0909 y su estado es sin moler, por lo que el código es 090951.
Capítulo
El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café, cáscaras de café, té, yerba mate, pimienta, chile, vainilla, canela, clavo, nuez moscada, anís estrellado, hinojo, cilantro, comino, bayas de enebro, etc. La mayoría de estas mercancías son condimentos de origen vegetal utilizados en alimentos, bebidas o medicina. Los productos de este capítulo pueden estar sin moler o molidos, pero en general conservan las características originales de la planta.
Partida
La partida 0909 abarca semillas de anís, anís estrellado, semillas de hinojo, semillas de cilantro, semillas de comino, alcaravea, bayas de enebro, etc. Estas son especias de uso común, generalmente sin moler o molidas. La 0909 incluye diversas especias de semillas; las bayas de enebro, como una de ellas, se utilizan para aromatizar bebidas alcohólicas (como la ginebra) y en la cocina.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 09 = Capítulo: café, té, yerba mate y especias. Los dígitos 3-4: 09 = Partida: semillas de anís, anís estrellado, semillas de hinojo, semillas de cilantro, semillas de comino, alcaravea, bayas de enebro. Los dígitos 5-6: 51 = Subpartida: bayas de enebro sin moler. Esta subpartida distingue además entre sin moler y molidas; 51 representa sin moler y 52 representa molidas. Por lo tanto, 090951 se refiere específicamente a bayas de enebro sin moler.
Base de clasificación
La mercancía es baya de enebro y está sin moler, por lo que se clasifica en 090951. Si estuviera molida, se clasificaría en 090952. Si fuera otra especia como semillas de cilantro, se clasificaría en 090921 (sin moler) o 090922 (molidas). Las bayas de enebro pertenecen a la partida 0909 y su estado es sin moler, por lo que el código es 090951.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como 'bayas de enebro sin moler'. Estado: Indicar si ha sido molida, como 'sin moler'. Las mercancías molidas deben clasificarse en una subpartida diferente. Uso: Explicar el uso principal de la mercancía, como extracción de aceites esenciales, elaboración de ginebra, condimento culinario, etc. Composición: Componentes principales y contenido, como aceite volátil de bayas de enebro, humedad, etc. Origen: Nombre científico de la planta y lugar de origen, como Juniperus communis, origen España. Especificaciones de embalaje: Forma de embalaje y especificaciones, como 25 kg/saco. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene, indicar 'ninguna'. Nombre de la mercancía: bayas de enebro sin moler; Estado: sin moler; Uso: para elaboración de ginebra y condimento culinario; Composición: bayas de enebro 100%; Origen: Juniperus communis, origen España; Especificaciones de embalaje: 25 kg/saco; Marca: ninguna. No indicar 'sin moler', lo que puede llevar a clasificarla en la subpartida de molidas. Confundir bayas de enebro con semillas de enebro, que pueden referirse a otras plantas. Declaración de uso poco clara, lo que afecta el juicio de la aduana sobre las propiedades de la mercancía.
Nombre de la mercancía
Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como 'bayas de enebro sin moler'.
⚠️ Escribir erróneamente 'semillas de enebro' o 'frutos de enebro', sin indicar 'sin moler'.
Estado
Indicar si ha sido molida, como 'sin moler'. Las mercancías molidas deben clasificarse en una subpartida diferente.
⚠️ No indicar el estado, lo que provoca errores de clasificación.
Uso
Explicar el uso principal de la mercancía, como extracción de aceites esenciales, elaboración de ginebra, condimento culinario, etc.
⚠️ Descripción del uso demasiado general, como 'para consumo alimentario'.
Composición
Componentes principales y contenido, como aceite volátil de bayas de enebro, humedad, etc.
⚠️ No proporcionar información sobre la composición o proporcionarla de forma inexacta.
Origen
Nombre científico de la planta y lugar de origen, como Juniperus communis, origen España.
⚠️ Escribir solo 'bayas de enebro', sin proporcionar el nombre científico o el lugar de origen.
Especificaciones de embalaje
Forma de embalaje y especificaciones, como 25 kg/saco.
⚠️ Descripción del embalaje poco clara, como 'a granel'.
Marca
Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene, indicar 'ninguna'.
⚠️ Omitir la marca o declararla erróneamente.
Ejemplo: Nombre de la mercancía: bayas de enebro sin moler; Estado: sin moler; Uso: para elaboración de ginebra y condimento culinario; Composición: bayas de enebro 100%; Origen: Juniperus communis, origen España; Especificaciones de embalaje: 25 kg/saco; Marca: ninguna.
Errores comunes:
No indicar 'sin moler', lo que puede llevar a clasificarla en la subpartida de molidas.
Confundir bayas de enebro con semillas de enebro, que pueden referirse a otras plantas.
Declaración de uso poco clara, lo que afecta el juicio de la aduana sobre las propiedades de la mercancía.
🎯 Lógica de clasificación
Base fundamental de clasificación: 1. La mercancía es baya de enebro (fruto de Juniperus communis); 2. El estado es sin moler; 3. Pertenece a la partida 0909. Según las Reglas Generales de Clasificación del SA, se clasifica según el texto de la partida y de la subpartida. Las bayas de enebro sin moler cumplen con la descripción de 090951; si estuvieran molidas se clasificarían en 090952. 090952 Bayas de enebro molidas: Estado diferente: 090951 es sin moler, 090952 es molidas. La molienda es clave para la subdivisión de subpartidas. 090921 Semillas de cilantro sin moler: Variedad diferente: 090921 es semillas de cilantro, 090951 es bayas de enebro. Ambas son especias sin moler, pero de especies vegetales diferentes. 121190 Otras plantas medicinales: Uso diferente: las bayas de enebro, si se usan como medicinal, pueden clasificarse en 1211, pero como especia se clasifican en 0909. Debe determinarse según el uso principal. 330190 Aceites esenciales: Grado de elaboración diferente: si las bayas de enebro se extraen como aceite esencial, se clasifican en 3301, no en 0909. ¿Se confirma que la mercancía es baya de enebro? ¿Se confirma que el estado es sin moler? ¿Se confirma que el uso es como especia o condimento? ¿Se excluyen productos elaborados como molidas o aceites esenciales? ¿Se verificaron decisiones de clasificación arancelaria o resoluciones anticipadas?
Base
Base fundamental de clasificación: 1. La mercancía es baya de enebro (fruto de Juniperus communis); 2. El estado es sin moler; 3. Pertenece a la partida 0909. Según las Reglas Generales de Clasificación del SA, se clasifica según el texto de la partida y de la subpartida. Las bayas de enebro sin moler cumplen con la descripción de 090951; si estuvieran molidas se clasificarían en 090952.
Códigos confundidos:
090952 - Bayas de enebro molidas
Estado diferente: 090951 es sin moler, 090952 es molidas. La molienda es clave para la subdivisión de subpartidas.
090921 - Semillas de cilantro sin moler
Variedad diferente: 090921 es semillas de cilantro, 090951 es bayas de enebro. Ambas son especias sin moler, pero de especies vegetales diferentes.
121190 - Otras plantas medicinales
Uso diferente: las bayas de enebro, si se usan como medicinal, pueden clasificarse en 1211, pero como especia se clasifican en 0909. Debe determinarse según el uso principal.
330190 - Aceites esenciales
Grado de elaboración diferente: si las bayas de enebro se extraen como aceite esencial, se clasifican en 3301, no en 0909.
Autoverificación:
✓ ¿Se confirma que la mercancía es baya de enebro?
✓ ¿Se confirma que el estado es sin moler?
✓ ¿Se confirma que el uso es como especia o condimento?
✓ ¿Se excluyen productos elaborados como molidas o aceites esenciales?
✓ ¿Se verificaron decisiones de clasificación arancelaria o resoluciones anticipadas?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar el código HS de bayas de enebro sin moler? Se puede consultar a través del arancel aduanero, sitios web de consulta de códigos HS o consultar a un agente de aduanas. Primero determinar el capítulo (09), luego encontrar la partida (0909) y finalmente seleccionar la subpartida según si está molida o no (090951 sin moler). ¿Cuál es la diferencia entre bayas de enebro y semillas de enebro? Las bayas de enebro generalmente se refieren al cono de la planta Juniperus communis, utilizado como condimento; las semillas de enebro pueden referirse a semillas de otras plantas y deben determinarse según la especie específica. Al declarar en aduana debe usarse el nombre estándar en chino. Si las bayas de enebro están molidas, ¿cuál es el código? Las bayas de enebro molidas deben clasificarse en 090952. La molienda es clave para la subdivisión de subpartidas; al declarar debe especificarse claramente el estado. Si las bayas de enebro se utilizan para extraer aceite esencial, ¿el código es diferente? Sí, si las bayas de enebro se utilizan para extraer aceite esencial y ya se han procesado como aceite esencial, se clasifican en 3301; si solo se usan como materia prima, siguen clasificándose en 0909. ¿Qué elementos deben tenerse en cuenta al declarar? Debe declararse el nombre de la mercancía, estado, uso, composición, origen, especificaciones de embalaje, marca, etc. Asegurarse de que la información sea precisa para evitar errores de clasificación. ¿Qué condiciones regulatorias se requieren para importar bayas de enebro? Según las regulaciones aduaneras, puede implicar cuarentena vegetal, seguridad alimentaria, etc. Puede consultarse con la Administración General de Aduanas o consultar a un agente de aduanas. ¿Cómo distinguir las bayas de enebro de otras especias? Las bayas de enebro son conos, mientras que otras especias como las semillas de cilantro son semillas. Pueden distinguirse por apariencia, olor y nombre científico de la planta. ¿Qué consecuencias tiene un error de clasificación aduanera? Puede resultar en pago de impuestos adicionales, multas, retrasos en el despacho e incluso afectar el crédito de la empresa. Se recomienda obtener una resolución anticipada de clasificación con antelación.
Q: ¿Cómo consultar el código HS de bayas de enebro sin moler?
A: Se puede consultar a través del arancel aduanero, sitios web de consulta de códigos HS o consultar a un agente de aduanas. Primero determinar el capítulo (09), luego encontrar la partida (0909) y finalmente seleccionar la subpartida según si está molida o no (090951 sin moler).
Q: ¿Cuál es la diferencia entre bayas de enebro y semillas de enebro?
A: Las bayas de enebro generalmente se refieren al cono de la planta Juniperus communis, utilizado como condimento; las semillas de enebro pueden referirse a semillas de otras plantas y deben determinarse según la especie específica. Al declarar en aduana debe usarse el nombre estándar en chino.
Q: Si las bayas de enebro están molidas, ¿cuál es el código?
A: Las bayas de enebro molidas deben clasificarse en 090952. La molienda es clave para la subdivisión de subpartidas; al declarar debe especificarse claramente el estado.
Q: Si las bayas de enebro se utilizan para extraer aceite esencial, ¿el código es diferente?
A: Sí, si las bayas de enebro se utilizan para extraer aceite esencial y ya se han procesado como aceite esencial, se clasifican en 3301; si solo se usan como materia prima, siguen clasificándose en 0909.
Q: ¿Qué elementos deben tenerse en cuenta al declarar?
A: Debe declararse el nombre de la mercancía, estado, uso, composición, origen, especificaciones de embalaje, marca, etc. Asegurarse de que la información sea precisa para evitar errores de clasificación.
Q: ¿Qué condiciones regulatorias se requieren para importar bayas de enebro?
A: Según las regulaciones aduaneras, puede implicar cuarentena vegetal, seguridad alimentaria, etc. Puede consultarse con la Administración General de Aduanas o consultar a un agente de aduanas.
Q: ¿Cómo distinguir las bayas de enebro de otras especias?
A: Las bayas de enebro son conos, mientras que otras especias como las semillas de cilantro son semillas. Pueden distinguirse por apariencia, olor y nombre científico de la planta.
Q: ¿Qué consecuencias tiene un error de clasificación aduanera?
A: Puede resultar en pago de impuestos adicionales, multas, retrasos en el despacho e incluso afectar el crédito de la empresa. Se recomienda obtener una resolución anticipada de clasificación con antelación.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.