Глава 09 охватывает кофе, чай, мате и пряности, включая натуральные растительные пряности, частично обработанные пряности и смешанные приправы. Товары данной главы предназначены в основном для употребления в пищу или промышленного извлечения ароматических веществ и связаны с такими этапами, как выращивание, сбор, сушка и сортировка. При таможенной классификации особое внимание следует уделять степени обработки (например, немолотый/молотый), наличию смешивания, виду упаковки и т.д., что напрямую влияет на разграничение субпозиций. Товарная позиция 0908 охватывает мускатный орех, мускатный цвет, кардамон (малый кардамон), амомум и аналогичные пряности, включая немолотые или молотые продукты. Все товары данной товарной позиции являются тропическими пряностями, обладают уникальным ароматом и широко используются в пищевых приправах, медицине и бытовой химии. Субпозиции разделяются по конкретным видам и степени обработки: 0908.31 — немолотый кардамон, 0908.32 — молотый кардамон. Код 090831 состоит из 6 знаков: первые 2 знака «09» обозначают главу 9 (кофе, чай, пряности); знаки 3-4 «08» обозначают товарную позицию 0908 (мускатный орех, кардамон и др.); знаки 5-6 «31» обозначают субпозицию 0908.31, а именно немолотый кардамон. При этом «31» — это порядковый номер субпозиции, отличающийся от «32» — молотый кардамон. При классификации необходимо подтвердить, что товар представляет собой плоды рода Elettaria cardamomum и не подвергался измельчению. Данный товар представляет собой немолотый кардамон — сухие зрелые плоды растения рода Elettaria, не подвергнутые измельчению, поэтому классифицируется в субпозиции 0908.31. Если бы он был измельчён в порошок, то классифицировался бы в 0908.32; если бы это был мускатный орех, то в 0908.11/12; если бы это был амомум, то в 0908.33/34. Степень обработки является ключевым критерием для разграничения данного кода и смежных кодов.

Наименование товара (на китайском и иностранном языке): Укажите стандартное китайское наименование товара и соответствующее иностранное наименование, например «немолотый кардамон (Unground cardamom)», ensuring consistency with contract and invoice. Вид (ботаническое название): Укажите ботаническое название кардамона, например Elettaria cardamomum, для отличия от других растений семейства имбирных. Способ обработки: Чётко укажите, подвергался ли товар измельчению, дроблению, смешиванию и т.д., например «немолотый», «целые сушёные плоды». Состояние (целые/дроблёные): Опишите физическое состояние товара: целые плоды, очищенные от оболочки, дроблёные, но не молотые и т.д. Вид упаковки: Укажите форму упаковки и вес каждого места, например «25 кг/мешок», «в картонных коробках» и т.д. Назначение: Укажите основное назначение: пищевая приправа, лекарственное применение, извлечение эфирных масел и т.д. Бренд (при наличии): Укажите название бренда; при отсутствии укажите «нет». Страна происхождения: Укажите страну/регион производства или сбора товара, например Индия, Гватемала и т.д. Наименование: немолотый кардамон (Unground cardamom); вид: Elettaria cardamomum; способ обработки: немолотый, целые сушёные плоды; состояние: целые плоды; упаковка: 25 кг/мешок из мешковины; назначение: пищевая приправа; бренд: нет; страна происхождения: Индия. Смешение немолотого и молотого кардамона с ошибочной классификацией в 0908.32, что приводит к разнице в ставках пошлин. Непредставление ботанического названия, из-за чего товар может быть принят за другие растения семейства имбирных, например Amomum kravanh, что влияет на классификацию. Игнорирование деталей способа обработки, например дробления без измельчения, может привести к запросу дополнительных пояснений.

Основой классификации являются «Таможенный тариф на импорт и экспорт» и «Пояснения к ГС». Кардамон (cardamom) — плоды рода Elettaria, чаще всего малый кардамон (Elettaria cardamomum). «Немолотый» означает не измельчённый в порошок, но может включать целые, дроблёные плоды, очищенные от оболочки и т.д. Если подвергнут измельчению, классифицируется в 0908.32. Также необходимо отличать от мускатного ореха (0908.11/12) и амомума (0908.33/34) по виду и степени обработки. 090832 Молотый кардамон: Молотый кардамон измельчён в порошок, тогда как 090831 — немолотый, включая целые или дроблёные, но не превращённые в порошок плоды. Степень обработки — единственный критерий разграничения. 090811 Немолотый мускатный орех: Мускатный орех — плоды рода Myristica, отличается от кардамона по виду, внешнему виду и аромату; при классификации необходимо различать по ботаническому названию. 090833 Немолотый амомум: Амомум — растение семейства имбирных рода Amomum или Alpinia, обычно Amomum villosum и др., отличается от кардамона (Elettaria) по роду; необходимо различать по виду. 091099 Прочие пряности: Если кардамон смешан с другими пряностями или подвергнут дальнейшей обработке, может классифицироваться в 0910, но чистый кардамон независимо от наличия примесей классифицируется в 0908. Убедитесь, что товар является плодом рода Elettaria, а не мускатным орехом или амомумом. Убедитесь, что способ обработки — немолотый, включая целые или дроблёные, но не превращённые в порошок плоды. Проверьте ботаническое название во избежание смешения с Amomum kravanh и Amomum compactum. Проверьте, влияет ли вид упаковки на классификацию (например, розничная упаковка). Убедитесь в точности информации о стране происхождения и бренде.

Как отличить немолотый кардамон от молотого? Немолотый кардамон — это целые или дроблёные плоды без измельчения, всё ещё имеющие зернистую структуру; молотый кардамон измельчён в порошок. Они классифицируются по-разному: немолотый — 0908.31, молотый — 0908.32. При таможенном декларировании необходимо чётко указать это в графе «способ обработки». Кардамон и мускатный орех — это одно и то же? Нет. Кардамон обычно относится к малому кардамону рода Elettaria, а мускатный орех — к роду Myristica. Они различаются по ботанике, внешнему виду, аромату и применению, и их коды ТН ВЭД классифицируются соответственно в 0908.31 и 0908.11. Если кардамон дроблёный, но не молотый, в какой код его классифицировать? Всё ещё в 0908.31 (немолотый кардамон), поскольку «немолотый» включает дробление, раздавливание и другие виды обработки без превращения в порошок. Но если после дробления он дополнительно измельчён в порошок, то классифицируется в 0908.32. Обязательно ли заполнять все элементы декларирования при таможенном оформлении? Согласно таможенным правилам, элементы декларирования, отмеченные звёздочкой (*), являются обязательными, остальные — факультативными. Однако для беспрепятственного прохождения таможни рекомендуется заполнять их как можно полнее, особенно ключевую информацию: наименование, вид, способ обработки, назначение и т.д. Влияет ли упаковка на код ТН ВЭД кардамона? Обычно не влияет, но если это розничная упаковка и кардамон смешан с другими пряностями, он может классифицироваться в 0910. Чистый кардамон независимо от упаковки классифицируется в 0908. Рекомендуется указывать вид упаковки при декларировании. Как узнать ставку импортной пошлины на кардамон? Можно узнать через официальный сайт Главного таможенного управления, Единое окно международной торговли Китая или инструменты поиска по коду ТН ВЭД, введя 090831 для получения актуальной ставки. Ставки могут изменяться в зависимости от страны происхождения, торговых соглашений и т.д.; рекомендуется ориентироваться на официальные актуальные данные. Какие разрешительные документы необходимы для импорта кардамона? Как правило, требуются сертификат о происхождении, фитосанитарный сертификат, контракт, счёт-фактура, упаковочный лист и т.д. Для некоторых стран может потребоваться свидетельство о видах, находящихся под угрозой исчезновения. Конкретные требования определяются таможенными и карантинными органами. Каковы последствия ошибочной классификации кардамона в другой код? Это может привести к разнице в ставках пошлин, недоплате налогов, таможенным санкциям и даже повлиять на кредитный рейтинг предприятия. Рекомендуется декларировать достоверно, при необходимости можно подать заявку на предварительную классификацию.