El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Este capítulo incluye café (0901), té (0902), yerba mate (0903), pimienta (0904), vainilla (0905), canela (0906), clavo (0907), nuez moscada, macis, cardamomo (0908), anís estrellado, anís, cilantro, comino, alcaravea, etc. (0909), jengibre, cúrcuma, vainilla, hojas de laurel, curry, etc. (0910). Estas mercancías son en su mayoría especias de origen vegetal tropical o subtropical, utilizadas para condimentar alimentos, uso medicinal o extracción industrial. La partida 0908 abarca nuez moscada, macis y cardamomo. Específicamente incluye: nuez moscada sin triturar ni pulverizar o triturada o pulverizada (0908.1), macis sin triturar ni pulverizar o triturado o pulverizado (0908.2), cardamomo sin triturar ni pulverizar o triturado o pulverizado (0908.3). La nuez moscada es la semilla seca de la planta Myristica fragrans de la familia Myristicaceae; el macis es su arilo; el cardamomo incluye cardamomo pequeño, amomum, etc. Las mercancías de esta partida se utilizan principalmente para condimentar, procesamiento de alimentos, medicina y la industria de especias. El código 090811 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos 09 representan el Capítulo 9 (café, té, especias). Los dígitos 3-4, 08, representan la partida 0908 (nuez moscada, macis y cardamomo). Los dígitos 5-6, 11, representan la subpartida 0908.11, específicamente nuez moscada sin triturar ni pulverizar. El quinto dígito 1 indica nuez moscada, el sexto dígito 1 indica sin triturar ni pulverizar. Por lo tanto, 090811 se refiere específicamente a la nuez moscada entera sin moler. Si es nuez moscada molida o pulverizada, se clasifica en 090812. La mercancía es nuez moscada sin triturar ni pulverizar, cumple con la descripción de 0908.11. El estado sin triturar ni pulverizar es clave para distinguirla de 0908.12 (nuez moscada triturada o pulverizada). Asimismo, el macis (0908.2) y el cardamomo (0908.3) se excluyen por ser de origen diferente. Si la nuez moscada se muele hasta convertirse en polvo, se clasifica en 090812. Por lo tanto, según el grado de elaboración y la parte de la planta, se clasifica correctamente en 090811.

Nombre de la mercancía: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión los atributos de la mercancía, como "nuez moscada sin triturar ni pulverizar" o "Whole nutmeg". Método de elaboración: Indicar el estado de elaboración de la mercancía, como sin triturar ni pulverizar, triturada o pulverizada, quebrantada, seca, etc. Para 090811, debe declararse como "sin triturar ni pulverizar". Estado: Describir la forma de presentación de la mercancía, como entera, quebrantada, en polvo, etc. La nuez moscada sin triturar ni pulverizar generalmente es entera o quebrantada pero no reducida a polvo. Uso: Indicar el uso final de la mercancía, como condimento alimentario, uso medicinal, extracción de aceites esenciales, etc. Marca: Si tiene marca, debe declararse el nombre de la marca; si no tiene marca, puede indicarse "ninguna". Especificaciones: Declarar las especificaciones y el modelo de la mercancía, como peso por unidad, diámetro, grado, etc. Especificaciones de embalaje: Declarar la forma de embalaje de la mercancía y el peso por bulto, como 25 kg/saco. Origen: Declarar el país o región de origen de la mercancía, lo que afecta los aranceles y las políticas comerciales. Nombre de la mercancía: nuez moscada sin triturar ni pulverizar; Método de elaboración: sin triturar ni pulverizar; Estado: granos enteros; Uso: condimento alimentario; Marca: ninguna; Especificaciones: diámetro 2-3 cm, aproximadamente 5 g por unidad; Especificaciones de embalaje: 25 kg/saco; Origen: Indonesia. Clasificar erróneamente la nuez moscada sin triturar ni pulverizar en nuez moscada triturada o pulverizada (090812), lo que genera diferencias arancelarias. Confundir la nuez moscada con el macis (090822), este último es el arilo, con clasificación diferente. Omitir la declaración del método de elaboración, escribiendo solo "nuez moscada", lo que puede generar dudas de la aduana sobre la clasificación.

La base central de clasificación es el Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías y las notas de subpartida nacionales. 0908.11 corresponde específicamente a la nuez moscada sin triturar ni pulverizar. Al determinar, debe confirmarse: 1) que la variedad vegetal sea nuez moscada (Myristica fragrans); 2) que la parte sea la semilla, no el arilo; 3) que el estado de elaboración sea sin triturar ni pulverizar (incluye entera, quebrantada pero no reducida a polvo). Si está molida hasta convertirse en polvo, se clasifica en 0908.12. Si es macis, se clasifica en 0908.22. Si es otro cardamomo, se clasifica en 0908.3. 090812 Nuez moscada triturada o pulverizada: Estado de elaboración diferente: 090811 es sin triturar ni pulverizar, 090812 es molida o pulverizada. La molienda cambia la forma de la mercancía y afecta la clasificación. 090822 Macis triturado o pulverizado: Parte diferente: 090811 es la semilla, 090822 es el arilo (macis), y además está triturado o pulverizado. 090831 Cardamomo sin triturar ni pulverizar: Variedad vegetal diferente: 090811 es nuez moscada, 090831 es cardamomo (como cardamomo pequeño, amomum, etc.), pertenecen a géneros y especies diferentes. 090611 Canela sin triturar ni pulverizar: Variedad vegetal y parte diferentes: la canela es corteza, la nuez moscada es semilla, se clasifican en partidas diferentes. ¿Se confirma que la mercancía es semilla de nuez moscada? ¿El estado de elaboración es sin triturar ni pulverizar? ¿Se excluye el macis? ¿Se excluyen otros cardamomos? ¿Se declara con precisión el método de elaboración?

¿Cuál es la diferencia entre el código HS de la nuez moscada sin triturar ni pulverizar y la nuez moscada triturada o pulverizada? La nuez moscada sin triturar ni pulverizar se clasifica en 090811, la nuez moscada triturada o pulverizada se clasifica en 090812. La diferencia radica en el estado de elaboración: sin triturar ni pulverizar incluye entera, quebrantada pero no reducida a polvo; triturada o pulverizada se refiere a molida hasta polvo. Al clasificar, debe declararse con precisión según el estado real, de lo contrario puede provocar errores de clasificación y diferencias arancelarias. ¿Cómo distinguir la nuez moscada del macis? La nuez moscada es la semilla, el macis es el arilo que envuelve la semilla. La nuez moscada se clasifica en 0908.1, el macis en 0908.2. Ambos tienen apariencia diferente: el macis es reticulado o desgarrado, de color naranja rojizo; la nuez moscada es una semilla ovalada, de color marrón grisáceo. La nuez moscada quebrantada pero no molida hasta polvo, ¿en qué código debe clasificarse? La nuez moscada quebrantada pero no molida hasta polvo sigue siendo nuez moscada sin triturar ni pulverizar, se clasifica en 090811. Porque "sin triturar ni pulverizar" incluye estados de elaboración como quebrantada, machacada, etc., que no llegan a polvo. Si ya está molida hasta polvo, se clasifica en 090812. Desde la perspectiva de la clasificación aduanera, ¿el uso principal de la nuez moscada afecta la clasificación? El uso generalmente no afecta la clasificación de la nuez moscada; la clasificación se basa principalmente en la variedad, la parte y el estado de elaboración. Ya sea para condimentar, uso medicinal o extracción de aceites esenciales, la nuez moscada sin triturar ni pulverizar se clasifica en 090811. Sin embargo, al declarar debe indicarse verazmente el uso, para la revisión aduanera. ¿Qué elementos de declaración se requieren para importar nuez moscada sin triturar ni pulverizar? Se requiere proporcionar nombre de la mercancía, método de elaboración, estado, uso, marca, especificaciones, especificaciones de embalaje, origen, etc. El método de elaboración debe indicar "sin triturar ni pulverizar", el estado indicar "entera" o "quebrantada". Estos elementos ayudan a la aduana a clasificar correctamente. Si se declara erróneamente la nuez moscada sin triturar ni pulverizar como nuez moscada triturada o pulverizada, ¿qué consecuencias habría? Puede provocar errores de clasificación, afectando la tasa arancelaria y las condiciones de regulación. La aduana puede exigir el pago de impuestos atrasados, multas, o incluso sospecha de contrabando. Se recomienda declarar verazmente y, si es necesario, solicitar una clasificación anticipada. ¿Cómo consultar la tasa de importación de la nuez moscada sin triturar ni pulverizar? A través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o herramientas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 090811 y el país de origen, se pueden consultar las tasas del tipo más favorable, tasas preferenciales de acuerdos, etc. Las tasas pueden cambiar, se recomienda consultar la última publicación. ¿La nuez moscada sin triturar ni pulverizar tiene requisitos especiales de inspección y cuarentena? Sí, como producto vegetal, la importación de nuez moscada sin triturar ni pulverizar debe cumplir con los requisitos fitosanitarios de nuestro país, pudiendo requerir un certificado fitosanitario oficial del país exportador y someterse a inspección en el puerto. Para más detalles, consulte a la aduana o al departamento de inspección y cuarentena.