El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos comestibles, incluidas las hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo no incluye los productos preparados como hortalizas (por ejemplo, enlatados) ni las semillas para siembra (Capítulo 12). Se refiere principalmente a las formas primarias de diversas hortalizas, y es un capítulo importante en el comercio de productos agrícolas. La partida 0713 abarca las hortalizas de vaina secas desvainadas, incluidas las arvejas, los garbanzos, las judías y los frijoles, incluso sin pelar o partidas. Estas legumbres generalmente se secan, pero no se someten a más elaboración. Esta partida es la principal posición de clasificación para los productos de legumbres secas, y abarca productos básicos en el comercio internacional. Los primeros 2 dígitos, 07, representan el Capítulo 07 (hortalizas, raíces y tubérculos comestibles); los dígitos 3-4, 13, representan la partida 0713 (hortalizas de vaina secas desvainadas); los dígitos 5-6, 33, representan la subpartida 071333, es decir, los frijoles (kidney beans), incluidos los frijoles secos por liofilización. La liofilización es un proceso de deshidratación, pero el producto conserva las características básicas de las legumbres secas, por lo que se clasifica como legumbres secas. El producto es frijol liofilizado, que pertenece a las hortalizas de vaina secas desvainadas, y el frijol es una variedad específica dentro de la partida 0713. La liofilización no cambia su atributo básico como legumbre seca, por lo que se clasifica en 071333, y no en otras hortalizas o preparaciones de legumbres.

Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, que debe incluir el método de elaboración (por ejemplo, liofilización) y la variedad (frijol). Tipo de marca: Indicar el tipo de marca según las normas aduaneras, como sin marca, marca nacional propia, marca extranjera, etc. Situación de goce de preferencias de exportación: Si se trata de un acuerdo comercial preferencial, debe indicarse el código correspondiente, como “ninguno” o el nombre del acuerdo. Método de elaboración o conservación: Describir detalladamente el proceso de elaboración, como “liofilización”, y si se ha pelado, partido, etc. Especificaciones de envasado: Declarar la forma de envasado y las especificaciones, como en bolsas, en cajas, y el peso por unidad. Uso: Indicar el uso final del producto, como consumo humano, procesamiento de alimentos, etc. Composición y contenido: Componentes principales y su contenido, como 100 % de frijol. Nombre del producto: frijol liofilizado; Tipo de marca: sin marca; Situación de goce de preferencias de exportación: ninguna; Método de elaboración o conservación: liofilizado, sin pelar, sin partir; Especificaciones de envasado: 25 kg/bolsa; Uso: consumo humano; Composición y contenido: 100 % frijol. Clasificar erróneamente el frijol liofilizado como hortaliza congelada (0710), ignorando su naturaleza de legumbre seca. No indicar el proceso de liofilización, lo que genera dudas en la aduana sobre la clasificación. Ignorar el tipo de marca y la situación de goce de preferencias de exportación, lo que afecta la eficiencia del despacho aduanero.

La base principal para la clasificación es: el producto es una hortaliza de vaina seca desvainada, de la variedad frijol, y el método de elaboración es la liofilización. Según las notas del SA, la partida 0713 incluye las legumbres secas; la liofilización es un tipo de deshidratación y no cambia su condición de legumbre seca. Por lo tanto, debe clasificarse en 071333. 071331 Frijol mungo: El frijol mungo y el frijol son variedades diferentes; 071331 corresponde al frijol mungo, mientras que 071333 corresponde al frijol. 071332 Frijol adzuki: El frijol adzuki y el frijol son variedades diferentes; 071332 corresponde al frijol adzuki, mientras que 071333 corresponde al frijol. 071339 Otras legumbres secas: 071339 corresponde a otras legumbres secas no especificadas, mientras que el frijol ya está específicamente enumerado en 071333. 071310 Arvejas: Las arvejas y los frijoles son variedades diferentes; 071310 corresponde a las arvejas, mientras que 071333 corresponde al frijol. ¿Se confirma que el producto es una hortaliza de vaina seca desvainada? ¿Se confirma que la variedad es frijol? ¿El método de elaboración es la liofilización? ¿No ha sido sometido a más elaboración? ¿El envasado es adecuado para el transporte?

¿Por qué el frijol liofilizado se clasifica en 071333 y no en 0710? 0710 corresponde a las hortalizas congeladas, es decir, hortalizas congeladas no secas. El frijol liofilizado ha sido deshidratado, tiene un bajo contenido de humedad y es una legumbre seca, por lo que se clasifica en 0713. ¿Cómo distinguir el frijol del frijol adzuki? El frijol (kidney beans) tiene forma de riñón y puede ser rojo, blanco, negro, etc.; el frijol adzuki (adzuki beans) es más pequeño, generalmente rojo y de forma ovalada. En la clasificación aduanera, debe declararse con precisión según la variedad. ¿Cómo debe rellenarse el método de elaboración o conservación al declarar? Debe indicarse detalladamente “liofilización” y especificar si se ha pelado, partido, etc. Por ejemplo: “liofilizado, sin pelar, sin partir”. ¿Cómo consultar el arancel de exportación del frijol liofilizado? Las tasas arancelarias pueden cambiar; se puede consultar la tasa más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas o consultar con un agente de aduanas. También debe prestarse atención a las tasas preferenciales en virtud de los acuerdos de libre comercio. Si el frijol ha sido condimentado, ¿puede clasificarse aún en 071333? Si ha sido sometido a elaboración adicional, como condimentado, puede clasificarse en el Capítulo 20 (preparaciones de hortalizas). La partida 071333 solo se aplica a las legumbres secas no sometidas a más elaboración. ¿Cuáles son los elementos de declaración del frijol liofilizado? Incluyen el nombre del producto, el tipo de marca, la situación de goce de preferencias de exportación, el método de elaboración o conservación, las especificaciones de envasado, el uso, la composición y el contenido, etc. Para más detalles, puede consultarse la tabla de elementos de declaración aduanera. ¿Cómo evitar errores de clasificación? Se recomienda consultar las notas del SA y las decisiones de clasificación, o consultar con un agente de aduanas profesional. Asegurarse de que las propiedades del producto coincidan con la descripción del código.