El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos comestibles, incluidas las hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo es fundamental en el comercio de productos agrícolas, ya que involucra contingentes arancelarios, ajustes estacionales y estrictas medidas de cuarentena sanitaria. El código HS 0709 pertenece a este capítulo y comprende hortalizas frescas o refrigeradas, específicamente "las demás setas y trufas, frescas o refrigeradas", y constituye un nodo de clasificación importante para los productos de hongos en el comercio internacional. La partida 0709 comprende setas y trufas frescas o refrigeradas, incluidas varias especies como Agaricus, Boletus, Cantharellus, entre otras. Dentro de esta partida, se subdividen según la especie y el grado de elaboración. La subpartida 070959 corresponde a "las demás setas, frescas o refrigeradas", es decir, setas distintas de las especies específicas como Agaricus, Boletus y Cantharellus, tales como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc. Los dos primeros dígitos, 07, representan el Capítulo 7, "Hortalizas, raíces y tubérculos comestibles", que abarca todas las hortalizas comestibles. Los dígitos 3 y 4, 09, representan la partida 0709, "Las demás hortalizas, frescas o refrigeradas", que incluye setas y trufas. Los dígitos 5 y 6, 59, representan la subpartida 070959, "Las demás setas, frescas o refrigeradas", donde "las demás" se refiere a las especies de setas no enumeradas en las subpartidas 070951 a 070959 anteriores. Esta subpartida no se subdivide más y corresponde directamente a especies específicas. Este producto consiste en setas frescas "las demás", no sometidas a congelación, desecación, conservación provisional ni otros tratamientos, y que no pertenecen a especies específicas como Agaricus, Boletus o Cantharellus, por lo que se clasifica en 070959. Si se tratara de setas congeladas, se clasificarían en 0710; setas secas, en 0712; setas conservadas provisionalmente, en 0711; setas en salmuera, en 0711; y las setas del género Agaricus, en 070951.
Capítulo
El Capítulo 07 abarca hortalizas, raíces y tubérculos comestibles, incluidas las hortalizas frescas, refrigeradas, congeladas, secas o conservadas provisionalmente. Este capítulo es fundamental en el comercio de productos agrícolas, ya que involucra contingentes arancelarios, ajustes estacionales y estrictas medidas de cuarentena sanitaria. El código HS 0709 pertenece a este capítulo y comprende hortalizas frescas o refrigeradas, específicamente "las demás setas y trufas, frescas o refrigeradas", y constituye un nodo de clasificación importante para los productos de hongos en el comercio internacional.
Partida
La partida 0709 comprende setas y trufas frescas o refrigeradas, incluidas varias especies como Agaricus, Boletus, Cantharellus, entre otras. Dentro de esta partida, se subdividen según la especie y el grado de elaboración. La subpartida 070959 corresponde a "las demás setas, frescas o refrigeradas", es decir, setas distintas de las especies específicas como Agaricus, Boletus y Cantharellus, tales como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc.
Desglose
Los dos primeros dígitos, 07, representan el Capítulo 7, "Hortalizas, raíces y tubérculos comestibles", que abarca todas las hortalizas comestibles. Los dígitos 3 y 4, 09, representan la partida 0709, "Las demás hortalizas, frescas o refrigeradas", que incluye setas y trufas. Los dígitos 5 y 6, 59, representan la subpartida 070959, "Las demás setas, frescas o refrigeradas", donde "las demás" se refiere a las especies de setas no enumeradas en las subpartidas 070951 a 070959 anteriores. Esta subpartida no se subdivide más y corresponde directamente a especies específicas.
Base de clasificación
Este producto consiste en setas frescas "las demás", no sometidas a congelación, desecación, conservación provisional ni otros tratamientos, y que no pertenecen a especies específicas como Agaricus, Boletus o Cantharellus, por lo que se clasifica en 070959. Si se tratara de setas congeladas, se clasificarían en 0710; setas secas, en 0712; setas conservadas provisionalmente, en 0711; setas en salmuera, en 0711; y las setas del género Agaricus, en 070951.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Indíquese el nombre comercial de la especie específica de seta, como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc., que debe coincidir con el contrato y la factura. Nombre científico latino: Indíquese el nombre científico latino de la seta para que la aduana identifique con precisión la especie, por ejemplo, Pleurotus ostreatus (Pleurotus). Estado: Indíquese "fresca" o "refrigerada". Fresca significa que no ha sido sometida a refrigeración; refrigerada significa que se ha mantenido a una temperatura controlada de 0-4 °C. Grado: Indíquese el grado según la norma sectorial o lo acordado en el contrato, como primera, segunda, surtido, etc. Especificaciones de embalaje: Indíquese la forma de embalaje y el peso por unidad, por ejemplo, bolsa de plástico, caja de 5 kg. Marca: Indíquese el nombre de la marca; si no tiene, puede indicarse "ninguna". Lugar de origen: Indíquese el lugar de cultivo o recolección de las setas, especificando país y región. Fecha de producción: Indíquese la fecha de recolección o envasado en formato AAAA-MM-DD. Nombre del producto: Pleurotus fresca; Nombre científico latino: Pleurotus ostreatus; Estado: fresca; Grado: primera; Especificaciones de embalaje: bolsa de plástico, caja de 5 kg; Marca: ninguna; Lugar de origen: provincia de Fujian, China; Fecha de producción: 2025-03-15. No declarar el nombre científico latino, lo que impide a la aduana clasificar con precisión. Declarar setas refrigeradas como frescas, lo que afecta los requisitos de inspección y cuarentena. Descripción vaga de las especificaciones de embalaje, por ejemplo, "en cajas" sin indicar el peso.
Nombre del producto
Indíquese el nombre comercial de la especie específica de seta, como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc., que debe coincidir con el contrato y la factura.
⚠️ Indicar únicamente "setas" o "setas frescas", sin especificar la especie.
Nombre científico latino
Indíquese el nombre científico latino de la seta para que la aduana identifique con precisión la especie, por ejemplo, Pleurotus ostreatus (Pleurotus).
⚠️ Errores ortográficos o uso de nombres comunes en lugar del nombre científico.
Estado
Indíquese "fresca" o "refrigerada". Fresca significa que no ha sido sometida a refrigeración; refrigerada significa que se ha mantenido a una temperatura controlada de 0-4 °C.
⚠️ Confundir fresca con refrigerada, o declarar erróneamente como congelada.
Grado
Indíquese el grado según la norma sectorial o lo acordado en el contrato, como primera, segunda, surtido, etc.
⚠️ No indicar el grado según la norma o que el grado no coincida con el producto real.
Especificaciones de embalaje
Indíquese la forma de embalaje y el peso por unidad, por ejemplo, bolsa de plástico, caja de 5 kg.
⚠️ Descripción poco clara del embalaje, por ejemplo, indicar solo "en cajas".
Marca
Indíquese el nombre de la marca; si no tiene, puede indicarse "ninguna".
⚠️ Marca que no coincide con la realidad u omisión.
Lugar de origen
Indíquese el lugar de cultivo o recolección de las setas, especificando país y región.
⚠️ Indicar solo el país, sin especificar la región productora.
Fecha de producción
Indíquese la fecha de recolección o envasado en formato AAAA-MM-DD.
⚠️ Formato de fecha incorrecto o que no coincide con la realidad.
Ejemplo: Nombre del producto: Pleurotus fresca; Nombre científico latino: Pleurotus ostreatus; Estado: fresca; Grado: primera; Especificaciones de embalaje: bolsa de plástico, caja de 5 kg; Marca: ninguna; Lugar de origen: provincia de Fujian, China; Fecha de producción: 2025-03-15.
Errores comunes:
No declarar el nombre científico latino, lo que impide a la aduana clasificar con precisión.
Declarar setas refrigeradas como frescas, lo que afecta los requisitos de inspección y cuarentena.
Descripción vaga de las especificaciones de embalaje, por ejemplo, "en cajas" sin indicar el peso.
🎯 Lógica de clasificación
La base principal de clasificación es el Arancel de Aduanas y las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. Dentro de la partida 0709, las setas se subdividen por especie; la subpartida 070959 es una subpartida residual aplicable a las demás setas frescas o refrigeradas distintas de especies específicas como Agaricus, Boletus y Cantharellus. Para determinar la clasificación, debe confirmarse la especie de seta, el estado (fresca o refrigerada) y el grado de elaboración (no congelada, no seca, no conservada provisionalmente). 070951 Setas del género Agaricus, frescas o refrigeradas: 070951 se refiere exclusivamente a setas del género Agaricus, como Agaricus bisporus; 070959 corresponde a setas de otros géneros, como Pleurotus y Flammulina. 070952 Setas del género Boletus, frescas o refrigeradas: 070952 se refiere exclusivamente a setas del género Boletus; 070959 corresponde a setas de otros géneros. 070953 Setas del género Cantharellus, frescas o refrigeradas: 070953 se refiere exclusivamente a setas del género Cantharellus; 070959 corresponde a setas de otros géneros. 0710 Hortalizas congeladas (incluso cocidas): 0710 corresponde a setas congeladas; 070959 corresponde a setas frescas o refrigeradas; el estado es diferente. 0711 Hortalizas conservadas provisionalmente: 0711 corresponde a setas conservadas provisionalmente (por ejemplo, en salmuera, con gas de dióxido de azufre); 070959 corresponde a frescas o refrigeradas. Confirmar si la especie de seta pertenece a Agaricus, Boletus o Cantharellus. Confirmar que el estado sea fresco o refrigerado, no congelado, seco o conservado provisionalmente. Verificar que el nombre científico latino coincida con el nombre declarado del producto. Comprobar que las especificaciones de embalaje sean claras y completas. Confirmar que el lugar de origen y la fecha de producción sean exactos.
Base
La base principal de clasificación es el Arancel de Aduanas y las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. Dentro de la partida 0709, las setas se subdividen por especie; la subpartida 070959 es una subpartida residual aplicable a las demás setas frescas o refrigeradas distintas de especies específicas como Agaricus, Boletus y Cantharellus. Para determinar la clasificación, debe confirmarse la especie de seta, el estado (fresca o refrigerada) y el grado de elaboración (no congelada, no seca, no conservada provisionalmente).
Códigos confundidos:
070951 - Setas del género Agaricus, frescas o refrigeradas
070951 se refiere exclusivamente a setas del género Agaricus, como Agaricus bisporus; 070959 corresponde a setas de otros géneros, como Pleurotus y Flammulina.
070952 - Setas del género Boletus, frescas o refrigeradas
070952 se refiere exclusivamente a setas del género Boletus; 070959 corresponde a setas de otros géneros.
070953 - Setas del género Cantharellus, frescas o refrigeradas
070953 se refiere exclusivamente a setas del género Cantharellus; 070959 corresponde a setas de otros géneros.
0710 - Hortalizas congeladas (incluso cocidas)
0710 corresponde a setas congeladas; 070959 corresponde a setas frescas o refrigeradas; el estado es diferente.
0711 - Hortalizas conservadas provisionalmente
0711 corresponde a setas conservadas provisionalmente (por ejemplo, en salmuera, con gas de dióxido de azufre); 070959 corresponde a frescas o refrigeradas.
Autoverificación:
✓ Confirmar si la especie de seta pertenece a Agaricus, Boletus o Cantharellus.
✓ Confirmar que el estado sea fresco o refrigerado, no congelado, seco o conservado provisionalmente.
✓ Verificar que el nombre científico latino coincida con el nombre declarado del producto.
✓ Comprobar que las especificaciones de embalaje sean claras y completas.
✓ Confirmar que el lugar de origen y la fecha de producción sean exactos.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar los tipos impositivos del código HS 070959? Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China, la Ventanilla Única de Comercio Internacional o el Arancel de Aduanas. Los tipos impositivos incluyen el tipo de nación más favorecida, el tipo general, el IVA y el impuesto al consumo; los valores específicos varían según el país, los acuerdos comerciales y los ajustes de política, por lo que se recomienda consultar la publicación oficial más reciente. ¿Qué requisitos de inspección y cuarentena se exigen para la exportación de setas frescas "las demás"? Deben cumplirse los requisitos fitosanitarios del país de destino; generalmente se requiere un certificado fitosanitario y un certificado de origen. Algunos países exigen tratamiento de fumigación o un certificado de ausencia de plagas. Se recomienda confirmar con antelación con las autoridades aduaneras y de cuarentena. ¿Cómo distinguir entre 070959 y 070951 al declarar? 070951 se aplica exclusivamente a setas del género Agaricus, como Agaricus bisporus; 070959 se aplica a todas las demás setas frescas o refrigeradas, como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc. Al declarar, debe proporcionarse el nombre científico latino para demostrar la especie. Si las setas se han refrigerado pero no congelado, ¿en qué código deben clasificarse? Las setas refrigeradas siguen clasificándose en la partida 0709; la subpartida específica se determina según la especie. Si son setas "las demás", se clasifican en 070959. Las setas congeladas deben clasificarse en 0710. ¿Qué consecuencias tiene un error en el nombre científico latino al declarar? Puede provocar una clasificación aduanera incorrecta, afectar la aplicación de los tipos impositivos y las condiciones de control, e incluso constituir una declaración falsa, con posibles sanciones administrativas. Es imprescindible asegurar la exactitud del nombre científico latino. ¿Qué requisitos de embalaje existen para las setas de la subpartida 070959? El embalaje debe ser adecuado para el transporte de larga distancia, evitando aplastamientos y deterioro. Generalmente se utilizan bolsas de plástico transpirables o cajas de cartón, indicando especie, grado, lugar de origen, etc. Los embalajes de madera deben cumplir la norma NIMF 15. ¿Cómo se declaran las setas frescas vendidas mediante comercio electrónico transfronterizo? El comercio electrónico transfronterizo debe declararse a través de la plataforma de supervisión aduanera de comercio electrónico transfronterizo, proporcionando información de pedido, pago, logística, etc. Las setas frescas son productos perecederos y deben cumplir los requisitos de inspección y cuarentena, prestando atención a la vida útil y las condiciones de transporte. ¿Cómo determinar si una seta pertenece a la subpartida "las demás"? Si la seta no pertenece a especies enumeradas como Agaricus, Boletus o Cantharellus, se clasifica en 070959. Puede consultarse las Notas Explicativas del Sistema Armonizado o consultar al departamento de clasificación aduanera.
Q: ¿Cómo consultar los tipos impositivos del código HS 070959?
A: Puede consultarse a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China, la Ventanilla Única de Comercio Internacional o el Arancel de Aduanas. Los tipos impositivos incluyen el tipo de nación más favorecida, el tipo general, el IVA y el impuesto al consumo; los valores específicos varían según el país, los acuerdos comerciales y los ajustes de política, por lo que se recomienda consultar la publicación oficial más reciente.
Q: ¿Qué requisitos de inspección y cuarentena se exigen para la exportación de setas frescas "las demás"?
A: Deben cumplirse los requisitos fitosanitarios del país de destino; generalmente se requiere un certificado fitosanitario y un certificado de origen. Algunos países exigen tratamiento de fumigación o un certificado de ausencia de plagas. Se recomienda confirmar con antelación con las autoridades aduaneras y de cuarentena.
Q: ¿Cómo distinguir entre 070959 y 070951 al declarar?
A: 070951 se aplica exclusivamente a setas del género Agaricus, como Agaricus bisporus; 070959 se aplica a todas las demás setas frescas o refrigeradas, como Pleurotus, Flammulina, Pleurotus eryngii, etc. Al declarar, debe proporcionarse el nombre científico latino para demostrar la especie.
Q: Si las setas se han refrigerado pero no congelado, ¿en qué código deben clasificarse?
A: Las setas refrigeradas siguen clasificándose en la partida 0709; la subpartida específica se determina según la especie. Si son setas "las demás", se clasifican en 070959. Las setas congeladas deben clasificarse en 0710.
Q: ¿Qué consecuencias tiene un error en el nombre científico latino al declarar?
A: Puede provocar una clasificación aduanera incorrecta, afectar la aplicación de los tipos impositivos y las condiciones de control, e incluso constituir una declaración falsa, con posibles sanciones administrativas. Es imprescindible asegurar la exactitud del nombre científico latino.
Q: ¿Qué requisitos de embalaje existen para las setas de la subpartida 070959?
A: El embalaje debe ser adecuado para el transporte de larga distancia, evitando aplastamientos y deterioro. Generalmente se utilizan bolsas de plástico transpirables o cajas de cartón, indicando especie, grado, lugar de origen, etc. Los embalajes de madera deben cumplir la norma NIMF 15.
Q: ¿Cómo se declaran las setas frescas vendidas mediante comercio electrónico transfronterizo?
A: El comercio electrónico transfronterizo debe declararse a través de la plataforma de supervisión aduanera de comercio electrónico transfronterizo, proporcionando información de pedido, pago, logística, etc. Las setas frescas son productos perecederos y deben cumplir los requisitos de inspección y cuarentena, prestando atención a la vida útil y las condiciones de transporte.
Q: ¿Cómo determinar si una seta pertenece a la subpartida "las demás"?
A: Si la seta no pertenece a especies enumeradas como Agaricus, Boletus o Cantharellus, se clasifica en 070959. Puede consultarse las Notas Explicativas del Sistema Armonizado o consultar al departamento de clasificación aduanera.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.