El Capítulo 03 abarca peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, incluidos los estados de conservación vivos, frescos o refrigerados, congelados, secos, salados, ahumados, etc. Este capítulo se estructura por especie y método de procesamiento, y es un capítulo central en el comercio internacional de productos acuáticos. La partida 0301 abarca todos los peces vivos, incluidos peces ornamentales, peces comestibles, alevines, etc., subdivididos por uso y especie. Esta partida enfatiza el estado 'vivo'; ya sean de agua dulce o marina, silvestres o de cultivo, todos se clasifican en esta partida. Los primeros 2 dígitos 03 representan el Capítulo 3 'Peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'. Los dígitos 3-4, 01, representan la partida 'peces vivos'. Los dígitos 5-6, 93, son la subpartida, que se refiere específicamente a 'carpas (Cyprinus carpio), carpas koi, carpas espejo, etc.', incluidos sus reproductores y alevines. Esta subpartida solo abarca carpas vivas, y no incluye otros peces vivos como truchas, anguilas, etc. La carpa viva se clasifica en 0301.93 porque tiene estado 'vivo' y su especie es carpa. Si fuera carpa fresca o refrigerada se clasificaría en 0302, la carpa congelada en 0303, y los filetes de carpa en 0304; por lo tanto, el estado y el grado de procesamiento son clave para la distinción.
Capítulo
El Capítulo 03 abarca peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos, incluidos los estados de conservación vivos, frescos o refrigerados, congelados, secos, salados, ahumados, etc. Este capítulo se estructura por especie y método de procesamiento, y es un capítulo central en el comercio internacional de productos acuáticos.
Partida
La partida 0301 abarca todos los peces vivos, incluidos peces ornamentales, peces comestibles, alevines, etc., subdivididos por uso y especie. Esta partida enfatiza el estado 'vivo'; ya sean de agua dulce o marina, silvestres o de cultivo, todos se clasifican en esta partida.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 03 representan el Capítulo 3 'Peces, crustáceos, moluscos y otros invertebrados acuáticos'. Los dígitos 3-4, 01, representan la partida 'peces vivos'. Los dígitos 5-6, 93, son la subpartida, que se refiere específicamente a 'carpas (Cyprinus carpio), carpas koi, carpas espejo, etc.', incluidos sus reproductores y alevines. Esta subpartida solo abarca carpas vivas, y no incluye otros peces vivos como truchas, anguilas, etc.
Base de clasificación
La carpa viva se clasifica en 0301.93 porque tiene estado 'vivo' y su especie es carpa. Si fuera carpa fresca o refrigerada se clasificaría en 0302, la carpa congelada en 0303, y los filetes de carpa en 0304; por lo tanto, el estado y el grado de procesamiento son clave para la distinción.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada; debe indicarse 'carpa viva' y el nombre científico latino Cyprinus carpio, evitando el uso de nombres comunes como 'carpa' que puedan causar ambigüedad. Estado: Declarar explícitamente el estado 'vivo', como 'organismo vivo', 'pez vivo', e indicar si es para reproducción, consumo o ornamental. Especificaciones: Clasificar por peso individual o longitud corporal, como '500-1000 gramos por ejemplar' o 'longitud corporal 15-20 cm', para facilitar las estadísticas aduaneras y la valoración. Uso: Declarar el uso real, como 'consumo', 'cultivo', 'ornamental', 'reproducción'; los diferentes usos pueden implicar diferentes condiciones regulatorias. Origen: Indicar si es de cultivo o silvestre; para cultivo se debe proporcionar la información de registro de la granja de cultivo, y para silvestre se debe indicar la zona de captura. Modo de embalaje: Indicar el embalaje de transporte, como 'bolsa de plástico oxigenada', 'camión de transporte de peces vivos', 'tanque de agua', lo que afecta los requisitos de transporte y cuarentena. Marca: Si tiene marca debe declararse; si no tiene marca se puede indicar 'ninguna', para la verificación del registro de protección aduanera de propiedad intelectual. Nombre del producto: carpa viva (Cyprinus carpio); Estado: organismo vivo; Especificaciones: 800-1200 gramos por ejemplar; Uso: consumo; Origen: cultivo; Embalaje: bolsa de plástico oxigenada, 10 ejemplares por bolsa; Marca: ninguna. Nota: número de certificado sanitario oficial del país exportador XXX, número de registro de granja de cultivo XXX. Declarar erróneamente la carpa viva como 'carpa fresca' o 'carpa refrigerada', lo que causa error de clasificación y diferencias en la tasa arancelaria. No proporcionar el nombre científico latino; la aduana puede solicitar identificación complementaria, retrasando el despacho. Omitir la declaración de uso; si es ornamental puede implicar diferentes documentos regulatorios. No proporcionar la información de registro de la granja de cultivo para carpas de cultivo, lo que puede resultar en el rechazo de la declaración.
Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada; debe indicarse 'carpa viva' y el nombre científico latino Cyprinus carpio, evitando el uso de nombres comunes como 'carpa' que puedan causar ambigüedad.
⚠️ Escribir solo 'carpa' sin indicar 'viva' o el nombre latino, lo que puede llevar a clasificarla erróneamente como carpa fresca, refrigerada o congelada.
Estado
Declarar explícitamente el estado 'vivo', como 'organismo vivo', 'pez vivo', e indicar si es para reproducción, consumo o ornamental.
⚠️ No indicar 'vivo', o declarar erróneamente como 'fresco' o 'refrigerado'.
Especificaciones
Clasificar por peso individual o longitud corporal, como '500-1000 gramos por ejemplar' o 'longitud corporal 15-20 cm', para facilitar las estadísticas aduaneras y la valoración.
⚠️ Escribir de forma genérica 'tamaño uniforme', sin datos específicos de especificaciones.
Uso
Declarar el uso real, como 'consumo', 'cultivo', 'ornamental', 'reproducción'; los diferentes usos pueden implicar diferentes condiciones regulatorias.
⚠️ Declarar carpas para consumo como peces ornamentales para evadir la aprobación de cuarentena.
Origen
Indicar si es de cultivo o silvestre; para cultivo se debe proporcionar la información de registro de la granja de cultivo, y para silvestre se debe indicar la zona de captura.
⚠️ No distinguir entre cultivo y silvestre, lo que impide determinar si se requiere certificado de especie en peligro.
Modo de embalaje
Indicar el embalaje de transporte, como 'bolsa de plástico oxigenada', 'camión de transporte de peces vivos', 'tanque de agua', lo que afecta los requisitos de transporte y cuarentena.
⚠️ Escribir solo 'en cajas', sin indicar si está oxigenado o transportado con agua.
Marca
Si tiene marca debe declararse; si no tiene marca se puede indicar 'ninguna', para la verificación del registro de protección aduanera de propiedad intelectual.
⚠️ Omitir la declaración de marca, lo que genera riesgo de infracción.
Ejemplo: Nombre del producto: carpa viva (Cyprinus carpio); Estado: organismo vivo; Especificaciones: 800-1200 gramos por ejemplar; Uso: consumo; Origen: cultivo; Embalaje: bolsa de plástico oxigenada, 10 ejemplares por bolsa; Marca: ninguna. Nota: número de certificado sanitario oficial del país exportador XXX, número de registro de granja de cultivo XXX.
Errores comunes:
Declarar erróneamente la carpa viva como 'carpa fresca' o 'carpa refrigerada', lo que causa error de clasificación y diferencias en la tasa arancelaria.
No proporcionar el nombre científico latino; la aduana puede solicitar identificación complementaria, retrasando el despacho.
Omitir la declaración de uso; si es ornamental puede implicar diferentes documentos regulatorios.
No proporcionar la información de registro de la granja de cultivo para carpas de cultivo, lo que puede resultar en el rechazo de la declaración.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación son las notas del Capítulo 3 del 'Arancel de Importación y Exportación' y el texto de la subpartida. La carpa viva debe cumplir simultáneamente dos condiciones: 'viva' y 'especie carpa'. Si es alevín de carpa, sigue clasificándose en 0301.93; si es huevo fertilizado de carpa, se clasifica en 0301.91 (huevos de peces fertilizados). El método de procesamiento (fresco, refrigerado, congelado, seco, etc.) determina si se clasifica en 0302-0305. 0302.73 Carpas frescas o refrigeradas: Estado fresco o refrigerado, no vivo. Si la carpa muere y se transporta refrigerada, debe clasificarse en este código. 0303.23 Carpas congeladas: Sometida a congelación, cambia completamente el estado 'vivo', se clasifica en la partida de pescado congelado. 0304.39 Filetes de carpa frescos o refrigerados: Solo filetes, ya cortados, no pescado entero vivo. 0301.91 Alevines de carpa vivos: Si es huevo fertilizado de carpa, se clasifica en 0301.91; si es carpa juvenil, sigue clasificándose en 0301.93. 0301.99 Otros peces vivos: Peces vivos de especies distintas a la carpa, como carpa cruciana, carpa herbívora, etc., se clasifican en este código. ¿La mercancía está viva? ¿La especie es carpa (Cyprinus carpio)? ¿Está entera y sin procesar? ¿Está claro el uso? ¿Se proporciona el nombre científico latino?
Base
La base central de clasificación son las notas del Capítulo 3 del 'Arancel de Importación y Exportación' y el texto de la subpartida. La carpa viva debe cumplir simultáneamente dos condiciones: 'viva' y 'especie carpa'. Si es alevín de carpa, sigue clasificándose en 0301.93; si es huevo fertilizado de carpa, se clasifica en 0301.91 (huevos de peces fertilizados). El método de procesamiento (fresco, refrigerado, congelado, seco, etc.) determina si se clasifica en 0302-0305.
Códigos confundidos:
0302.73 - Carpas frescas o refrigeradas
Estado fresco o refrigerado, no vivo. Si la carpa muere y se transporta refrigerada, debe clasificarse en este código.
0303.23 - Carpas congeladas
Sometida a congelación, cambia completamente el estado 'vivo', se clasifica en la partida de pescado congelado.
0304.39 - Filetes de carpa frescos o refrigerados
Solo filetes, ya cortados, no pescado entero vivo.
0301.91 - Alevines de carpa vivos
Si es huevo fertilizado de carpa, se clasifica en 0301.91; si es carpa juvenil, sigue clasificándose en 0301.93.
0301.99 - Otros peces vivos
Peces vivos de especies distintas a la carpa, como carpa cruciana, carpa herbívora, etc., se clasifican en este código.
Autoverificación:
✓ ¿La mercancía está viva?
✓ ¿La especie es carpa (Cyprinus carpio)?
✓ ¿Está entera y sin procesar?
✓ ¿Está claro el uso?
✓ ¿Se proporciona el nombre científico latino?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código HS entre carpa viva y carpa refrigerada? La carpa viva se clasifica en 0301.93, la carpa refrigerada en 0302.73. La diferencia clave es el estado 'vivo'; si muere durante el transporte se clasifica como refrigerada. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de carpa viva? La tasa varía según el país y los acuerdos comerciales; se puede consultar el arancel más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas o en la plataforma 'Internet + Aduanas', o consultar con un agente de aduanas. ¿Qué certificados de cuarentena se necesitan para exportar carpa viva? Generalmente se requiere certificado sanitario oficial del país exportador, certificado de registro de la granja de cultivo; el país importador puede exigir licencia de cuarentena de animales y plantas, según lo acordado entre las partes. ¿En qué código se clasifican los alevines de carpa viva? Los alevines de carpa (juveniles) siguen clasificándose en 0301.93, pero los huevos fertilizados de carpa se clasifican en 0301.91. Debe distinguirse según la etapa de desarrollo. ¿Es el mismo código para carpa viva ornamental y carpa viva para consumo? El código HS es el mismo, ambos 0301.93, pero las condiciones regulatorias pueden ser diferentes; los peces ornamentales pueden requerir aprobación adicional, y debe indicarse el uso al declarar. ¿Cómo declarar las especificaciones de carpa viva en la aduana? Se recomienda declarar por peso individual o longitud corporal, como '500-1000 gramos por ejemplar', para facilitar la valoración y estadísticas aduaneras, evitando descripciones genéricas. Si la carpa viva muere durante el transporte, ¿puede declararse aún como 0301.93? No. Si llega muerta, debe clasificarse según el estado real en 0302 (fresco/refrigerado) o 0303 (congelado), y debe redeclararse. ¿El código HS 0301.93 se aplica a todas las variedades de carpa? Esta subpartida abarca variedades de Cyprinus carpio como carpa común, carpa koi, carpa espejo, etc., pero otros ciprínidos como la carpa koi ornamental pueden clasificarse en 0301.11 (peces ornamentales), lo que requiere evaluación específica.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre carpa viva y carpa refrigerada?
A: La carpa viva se clasifica en 0301.93, la carpa refrigerada en 0302.73. La diferencia clave es el estado 'vivo'; si muere durante el transporte se clasifica como refrigerada.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de carpa viva?
A: La tasa varía según el país y los acuerdos comerciales; se puede consultar el arancel más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas o en la plataforma 'Internet + Aduanas', o consultar con un agente de aduanas.
Q: ¿Qué certificados de cuarentena se necesitan para exportar carpa viva?
A: Generalmente se requiere certificado sanitario oficial del país exportador, certificado de registro de la granja de cultivo; el país importador puede exigir licencia de cuarentena de animales y plantas, según lo acordado entre las partes.
Q: ¿En qué código se clasifican los alevines de carpa viva?
A: Los alevines de carpa (juveniles) siguen clasificándose en 0301.93, pero los huevos fertilizados de carpa se clasifican en 0301.91. Debe distinguirse según la etapa de desarrollo.
Q: ¿Es el mismo código para carpa viva ornamental y carpa viva para consumo?
A: El código HS es el mismo, ambos 0301.93, pero las condiciones regulatorias pueden ser diferentes; los peces ornamentales pueden requerir aprobación adicional, y debe indicarse el uso al declarar.
Q: ¿Cómo declarar las especificaciones de carpa viva en la aduana?
A: Se recomienda declarar por peso individual o longitud corporal, como '500-1000 gramos por ejemplar', para facilitar la valoración y estadísticas aduaneras, evitando descripciones genéricas.
Q: Si la carpa viva muere durante el transporte, ¿puede declararse aún como 0301.93?
A: No. Si llega muerta, debe clasificarse según el estado real en 0302 (fresco/refrigerado) o 0303 (congelado), y debe redeclararse.
Q: ¿El código HS 0301.93 se aplica a todas las variedades de carpa?
A: Esta subpartida abarca variedades de Cyprinus carpio como carpa común, carpa koi, carpa espejo, etc., pero otros ciprínidos como la carpa koi ornamental pueden clasificarse en 0301.11 (peces ornamentales), lo que requiere evaluación específica.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.