Código HS: 020441
Ovejas enteras y medias ovejas congeladas
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 02 abarca carne y despojos comestibles, incluyendo carne fresca, refrigerada o congelada, así como vísceras, cabezas, patas, etc. Este capítulo cubre los productos obtenidos del sacrificio de animales vivos del Capítulo 01, pero no incluye animales vivos (Capítulo 01), pescados (Capítulo 03), crustáceos (Capítulo 03) ni grasas animales (Capítulo 15). El núcleo del Capítulo 02 son las partes comestibles después del sacrificio, generalmente sometidas a conservación o congelación para prolongar su vida útil.
Partida
La partida 0204 se refiere específicamente a la carne de ovino o caprino, incluyendo canales enteras o medias canales, con hueso o deshuesadas, frescas, refrigeradas o congeladas. Se subdivide según la especie animal (ovino o caprino), el estado (fresco/refrigerado o congelado) y el corte (canal entera/media canal, con hueso, deshuesada). 0204 es la única partida del Capítulo 02 que cubre carne de ovino, junto con la de bovino (0201, 0202), porcino (0203), etc.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 02 representan el Capítulo 02 'Carne y despojos comestibles', indicando que el producto es carne comestible después del sacrificio. Los dígitos 3-4, 04, representan la partida 0204 'Carne de ovino o caprino', que cubre específicamente carne de ovino y caprino fresca, refrigerada o congelada. Los dígitos 5-6, 41, representan la subpartida 020441 'Canales enteras o medias canales de ovino, congeladas', donde 'congeladas' se refiere al tratamiento por congelación y 'canales enteras o medias canales' se refiere a canales enteras o medias canales sin dividir. Por lo tanto, 020441 corresponde precisamente a canales enteras o medias canales de ovino congeladas.
Base de clasificación
Este producto es una canal entera o media canal de ovino congelada, que es carne de ovino y no está dividida, por lo que se clasifica en la subpartida de canales enteras o medias canales congeladas dentro de la partida 0204. Si fuera fresca o refrigerada, se clasificaría en la subpartida de fresco/refrigerado dentro de 0204; si estuviera dividida en trozos con hueso o deshuesados, se clasificaría en 020442 o 020443, etc. La diferencia clave con otras subpartidas de 0204 es el estado (congelado) y el grado de división (canal entera/media canal).

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
El nombre específico del producto declarado, como 'canal entera de ovino congelada' o 'media canal de ovino congelada', debe coincidir con la descripción del código HS.
⚠️ Escribir erróneamente 'carne de ovino congelada' o 'canal de ovino congelada', sin especificar entera o media.
Método de elaboración o conservación
Indicar el método de congelación, como 'congelado' o 'congelación', especificando si ha sido sometido a otros procesos.
⚠️ Escribir solo 'congelado' sin distinguir entre 'congelación' y 'congelado', o escribir erróneamente 'fresco' o 'refrigerado'.
Estado
Describir el estado de división del producto, como 'canal entera' o 'media canal', debe coincidir con los requisitos del código.
⚠️ Rellenar erróneamente como 'trozos con hueso' o 'carne deshuesada', lo que lleva a una clasificación incorrecta.
Con hueso o deshuesado
Para canales enteras o medias canales de ovino, generalmente con hueso, se debe especificar 'con hueso' o 'deshuesado'.
⚠️ Omitir la información sobre el hueso, o rellenar erróneamente como 'deshuesado'.
Especie
Indicar la especie específica de ovino, como 'ovino' en lugar de 'caprino', ya que 0204 incluye ambos pero las subpartidas son diferentes.
⚠️ Rellenar erróneamente caprino, que debe clasificarse en 020450.
Tipo de marca
Según los requisitos aduaneros, completar el tipo de marca (sin marca, marca nacional, marca extranjera, etc.).
⚠️ Omitir el tipo de marca o completarlo incorrectamente.
Situación de preferencia arancelaria de exportación
Si se aplica un acuerdo comercial preferencial, indicar 'con preferencia' o 'sin preferencia'.
⚠️ No completar según la situación comercial real, lo que resulta en un tratamiento arancelario incorrecto.
Ejemplo:
Ejemplo de llenado de declaración de aduanas: Nombre del producto: Canal entera de ovino congelada Método de elaboración o conservación: Congelado Estado: Canal entera Con hueso o deshuesado: Con hueso Especie: Ovino Tipo de marca: Sin marca Situación de preferencia arancelaria de exportación: Sin preferencia Especificaciones: Aproximadamente 20 kg por unidad Origen: Australia Notas: Sin dividir, congelada directamente.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base principal para la clasificación es: 1) La especie animal debe ser ovino, no caprino u otro animal; 2) El estado debe ser congelado, es decir, sometido a congelación; 3) El grado de división debe ser canal entera o media canal, sin división adicional. Solo cuando se cumplen las tres condiciones se clasifica en 020441. Si es fresco o refrigerado, se clasifica en 020410; si es trozos con hueso, en 020442; si es carne deshuesada, en 020443.
Códigos confundidos:
020410 - Canales enteras o medias canales de ovino, frescas o refrigeradas
El estado es fresco o refrigerado, no congelado. La diferencia clave es el método de conservación; congelado debe cumplir con la definición de congelación.
020442 - Carne de ovino con hueso, congelada
El producto es trozos con hueso, no canal entera o media canal. La diferencia es el grado de división; canal entera/media canal no está dividida.
020443 - Carne de ovino deshuesada, congelada
El producto es carne deshuesada, no canal entera o media canal. La diferencia es si tiene hueso y el estado de división.
020450 - Carne de caprino, fresca, refrigerada o congelada
La especie animal es caprino, no ovino. 020441 solo se aplica a ovino; el caprino se clasifica en 020450.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria actual del código HS 020441?
A: Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la Ventanilla Única de Comercio Internacional, ingresando el código 020441 para ver la tasa de importación, IVA, etc. Las tasas pueden ajustarse según las políticas, se recomienda consultar la última publicación.
Q: ¿Cuál es la diferencia al declarar canales enteras de ovino congeladas y medias canales de ovino congeladas?
A: Ambas pertenecen a 020441; al declarar, se debe indicar 'canal entera' o 'media canal' en el campo 'Estado', los demás elementos son iguales. La aduana puede inspeccionar según el estado real, asegúrese de declarar con veracidad.
Q: Si el ovino ha sido deshuesado pero no dividido, ¿se puede clasificar en 020441?
A: No. 020441 requiere canal entera o media canal; deshuesado implica que ya está dividido, debe clasificarse en 020443 (carne de ovino deshuesada congelada). La clasificación se basa en el estado real del producto.
Q: ¿Qué certificados de inspección y cuarentena se requieren para importar canales enteras de ovino congeladas?
A: Se requiere certificado sanitario oficial del país exportador, certificado de origen, certificado sanitario, etc., y cumplir con los requisitos de inspección y cuarentena de la aduana china. Para más detalles, consulte con la aduana local o revise las 'Medidas de Supervisión de Inspección y Cuarentena para la Importación y Exportación de Carne'.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre ovino y caprino?
A: La carne de ovino se clasifica en 0204, la de caprino también en 0204 pero con subpartidas diferentes. 020441 es para canales enteras o medias canales de ovino congeladas, mientras que las de caprino congeladas se clasifican en 020450. Al declarar, se debe distinguir correctamente la especie.
Q: ¿Qué condiciones regulatorias se aplican a la venta de canales enteras de ovino congeladas en comercio electrónico transfronterizo?
A: La importación de carne a través de comercio electrónico transfronterizo debe cumplir con la 'Lista de Productos de Importación Minorista de Comercio Electrónico Transfronterizo', y requiere licencia de cuarentena, registro de la empresa productora extranjera, etc. Se recomienda consultar con la aduana con anticipación para asegurar el cumplimiento.
Q: ¿Cuál es la principal diferencia entre 020441 y 020442 en el llenado de la declaración de aduanas?
A: La principal diferencia está en los campos 'Estado' y 'Con hueso o deshuesado': 020441 se completa con 'canal entera/media canal' y 'con hueso', 020442 con 'trozos con hueso'. Otros elementos como nombre del producto, método de elaboración son similares, pero deben reflejar con precisión el grado de división.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.