← หน้าหลัก

คำศัพท์ Y

1227 คำ
中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский
一หนึ่ง一些บางส่วน一代รุ่น一切都好吗？ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม一半ครึ่งหนึ่ง一号坑หลุมที่ 1一周有多少天？หนึ่งสัปดาห์มีกี่วัน一带一路项目โครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง一次；曾经ครั้งหนึ่ง一次性模板แบบหล่อใช้ครั้งเดียว一次性泡沫耳塞ที่อุดหูแบบโฟมใช้ครั้งเดียว一次性耳塞ที่อุดหูแบบใช้แล้วทิ้ง一直往前走。เดินตรงไปเรื่อยๆ一級處理การบำบัดขั้นต้น一级控制点จุดควบคุมหลัก一般合約條款；合約並通章程； 合約一般章程ข้อกำหนดทั่วไปของสัญญา一般描述คำอธิบายทั่วไป一般的ทั่วไป一般規格ข้อกำหนดทั่วไป一般项目抽样检测การสุ่มตรวจสอบรายการทั่วไป一起ด้วยกัน一路平安。เดินทางปลอดภัยนะ一键生成报告สร้างรายงานด้วยคลิกเดียว一餐มื้ออาหาร与谁同坐轩ศาลากับใครนั่งร่วม业主代表ตัวแทนเจ้าของโครงการ业主代表现场拍板ตัวแทนเจ้าของโครงการตัดสินใจหน้างานทันที业主拖欠工程款เจ้าของโครงการค้างชำระค่างาน业主指定供应商ผู้จัดจำหน่ายที่เจ้าของโครงการกำหนด业主指定分包商ผู้รับเหมาช่วงที่เจ้าของโครงการกำหนด业主支付保函หนังสือค้ำประกันการชำระเงินของเจ้าของโครงการ业主资金拨付滞后เจ้าของโครงการจ่ายเงินล่าช้า严肃的จริงจัง乙二醇压力表เกจวัดความดันเอทิลีนไกลคอล乙供材料วัสดุที่ผู้รับเหมาจัดหา乙炔氣(風煤)樽ถังแก๊สอะเซทิลีน乙炔瓶与氧气瓶间距不小于五米ระยะห่างระหว่างถังอะเซทิลีนและถังออกซิเจนต้องไม่น้อยกว่า 5 เมตร乙烯瓷漆สีเคลือบไวนิล也ด้วย也；太ก็; เกินไป也许บางที云เมฆ云冈石窟昙曜五窟ถ้ำทั้งห้าถานเย่าถ้ำหยุนกัง云冈石窟昙曜五窟造像พระพุทธรูปถ้ำทั้งห้าของถานเย่าแห่งถ้ำยุนกัง云吞面บะหมี่เกี๊ยวน้ำ云架构师สถาปนิกคลาวด์云母绝缘带เทปฉนวนไมกา云石机เครื่องตัดหินอ่อน云石胶粘接กาวหินอ่อนยึดติด云端数据同步การซิงโครไนซ์ข้อมูลบนคลาวด์以棒條通渠ใช้แท่งเหล็กแทงท่อระบายน้ำ仪式พิธีกรรม仰拱填充การเติมส่วนโค้งกลับ仰拱填充(隧道)การเติมคอนกรีตส่วนโค้งกลับ (อุโมงค์)仰拱开挖การขุดส่วนโค้งคว่ำ仰拱栈桥สะพานชั่วคราวสำหรับส่วนโค้งคว่ำ仰拱浇筑การเทคอนกรีตส่วนโค้งกลับ仰焊การเชื่อมเหนือศีรษะ优惠券คูปอง依地勢建築的小徑ทางเดินที่สร้างตามสภาพภูมิประเทศ俑坑排水暗渠ท่อระบายน้ำใต้ดินหลุมทหารดินเผา儀器；器具；儀錶เครื่องมือ; อุปกรณ์; มาตรวัด儀器；裝置；器具；器材เครื่องมือ; อุปกรณ์; เครื่องใช้; วัสดุ儀器外殼ตัวเรือนเครื่องมือ儀表板แผงหน้าปัด儀表讀數ค่าที่อ่านได้จากมาตรวัด允许偏差ค่าความคลาดเคลื่อนที่ยอมรับได้元หยวน元件；單元ชิ้นส่วน; หน่วย元宵节要吃汤圆，象征团圆เทศกาลหยวนเซียวต้องกินบ๊ะจ่าง (ขนมต้มกลม) ซึ่งสื่อถึงความสมานสามัคคีของครอบครัว元宵节赏花灯เทศกาลหยวนเซียว ชมโคมไฟ养心殿垂帘听政การว่าราชการหลังม่านในพระตำหนักหยางซิน养护不到位การบำรุงรักษาไม่เพียงพอ养护不当การบ่มที่ไม่ถูกต้อง养护加速剂สารเร่งการบ่ม勇敢的กล้าหาญ勻力鋼筋；分佈鋼筋เหล็กเสริมกระจาย医学写作专员ผู้เชี่ยวชาญการเขียนทางการแพทย์医学插画师นักวาดภาพประกอบทางการแพทย์医学研究员นักวิจัยทางการแพทย์医师助理ผู้ช่วยแพทย์医生แพทย์医疗事故律师ทนายความคดีแพทยภัย医疗器械工程师วิศวกรเครื่องมือแพทย์医疗机构经理ผู้จัดการองค์กรด้านการแพทย์医疗编码员เจ้าหน้าที่รหัสทางการแพทย์医疗账单员เจ้าหน้าที่เรียกเก็บค่ารักษาพยาบาล医院โรงพยาบาล医院管理者ผู้บริหารโรงพยาบาล印度小獴พังพอนอินเดียเล็ก印度灰獴พังพอนเทาอินเดีย压价กดราคา压力测试技师ช่างเทคนิคทดสอบความเครียดหัวใจ压印混凝土คอนกรีตพิมพ์ลาย压型钢板组合楼板พื้นคอมโพสิตเหล็กรีดลอน压实回填土ดินถมบดอัด压实填方การถมดินบดอัด压差ความต่างความดัน压差开关สวิตช์ความดันต่าง压接O型端子ขั้วต่อแบบแหวนย้ำ压接端子ขั้วต่อแบบย้ำ压条แถบกดยึด压浆การอัดฉีดปูน压浆管ท่ออัดปูน压浆饱满度ความเต็มของอัดปูน压浆饱满度检测การตรวจสอบความเต็มของปูนอัด压紧型材โปรไฟล์กดยึด压缩空气密封试验การทดสอบแรงดันอากาศอัดเพื่อการซีล压花玻璃กระจกฝ้าลาย压花玻璃（教堂纹）กระจกฝ้าลายคริสตจักร压重混凝土คอนกรีตถ่วงน้ำหนัก原件ต้นฉบับ原來圖則；原始圖則แบบแปลนเดิม/แบบดั้งเดิม原來設計แบบเดิม原因เหตุผล原型測試การทดสอบต้นแบบ原木ไม้ซุง原材料วัตถุดิบ原油น้ำมันดิบ原状土翻松การพลิกดินธรรมชาติ原狀土地ที่ดินสภาพเดิม原谅ให้อภัย原電池เซลล์ปฐมภูมิ友好的เป็นมิตร右边ขวา叶子ใบไม้员工พนักงาน咬合桩墙กำแพงเข็มเจียระไนประสาน咬边รอยบากข้างแนวเชื่อม哑光乳胶漆สีน้ำอะคริลิกด้าน哑剧演员นักแสดงละครใบ้因为เพราะ因瓦合金水准尺ไม้วัดระดับอินวาร์因瓦钢卷尺ตลับเมตรเหล็กอินวาร์圆头抹子เกรียงปาดปูนหัวกลม圆形วงกลม圆形散流器ดิฟฟิวเซอร์ทรงกลม圆形消声器เครื่องลดเสียงทรงกลม圆柱体试件ตัวอย่างทรงกระบอก園景；景觀ภูมิทัศน์園景工程；綠化工程งานภูมิทัศน์และงานจัดสวน園景建築及種植花木สถาปัตยกรรมภูมิทัศน์และการปลูกต้นไม้園景種植landscape planting園景設計總圖แบบภูมิทัศน์โดยรวม園林建築สถาปัตยกรรมสวน園林灌溉landscape irrigation園林設計การออกแบบภูมิทัศน์園藝工程งานพืชสวน圓基腳ฐานรากกลม圓柱ทรงกระบอก圓柱試體試驗การทดสอบตัวอย่างทรงกระบอก圓柱體抗壓強度กำลังอัดของแท่งทรงกระบอก圓盤切割機เครื่องตัดจานหมุน圓鋼round bar圓錐貫入試驗การทดสอบการเจาะทะลุทรงกรวย圓頂หลังคาทรงโดม域名โดเมน堰；溢流堰ฝาย堰板แผ่นฝาย堰流การไหลข้ามฝาย堰頂สันฝาย壓光飾面ผิวฉาบเรียบมัน壓力容器ภาชนะรับความดัน壓力容器材料วัสดุถังรับแรงดัน壓力容器檢驗การตรวจสอบภาชนะรับความดัน壓力容器測試การทดสอบถังรับแรงดัน壓力容器焊接การเชื่อมถังรับแรงดัน壓力容器規範มาตรฐานภาชนะรับความดัน壓力感測器pressure sensor壓力抽風機พัดลมดูดอากาศความดัน; เครื่องระบายอากาศแรงดัน壓力排放系統ระบบระบายความดัน壓力排放閥；泄壓閥；減壓安全閥วาล์วระบายความดัน壓力斷流水箱ถังตัดแรงดันน้ำ壓力氣流กระแสลมความดัน; กระแสลมอัด壓力泡ฟองความดัน壓力泡區域บริเวณโซนแรงดัน壓力泡寬度ความกว้างของโซนแรงดัน壓力泡深度ความลึกของโซนแรงดัน壓力泵ปั๊มแรงดัน壓力泵容量ความจุปั๊มแรงดัน壓力泵揚程เฮดของปั๊มแรงดัน壓力泵效率ประสิทธิภาพของปั๊มแรงดัน壓力測試การทดสอบความดัน壓力灌漿การอัดฉีดน้ำปูนด้วยแรงดัน壓力灌漿壓力แรงดันฉีดยาแนว壓力灌漿工法วิธีการฉีดยาแนวด้วยแรงดัน壓力灌漿泵ปั๊มฉีดยาแนวแรงดัน壓力盒กล่องวัดแรงดัน壓力補償การชดเชยแรงดัน壓力計；壓力錶เกจวัดความดัน壓力計；測壓器เกจ์วัดความดัน壓力計校正การสอบเทียบเกจวัดความดัน壓力計管ท่อเกจ์วัดความดัน壓力計精度ความแม่นยำของเกจวัดความดัน壓力計量程ช่วงการวัดของเกจวัดความดัน壓力閥วาล์วความดัน壓力閥座บ่าวาล์วแรงดัน壓力閥彈簧สปริงวาล์วแรงดัน壓實；夯實การบดอัด壓實係數測試การทดสอบค่าสัมประสิทธิ์การบดอัด壓實填土การถมดินบดอัด壓實樁เสาเข็มบดอัด壓實混凝土คอนกรีตบดอัด壓實測試การทดสอบการบดอัด壓實灌漿การอัดฉีดเพื่อบดอัด壓實設備อุปกรณ์บดอัด壓實鏟泥車รถตักดินแบบบดอัด壓擠工具เครื่องมืออัดรีด壓曲；壓彎การโก่งงอ壓曲臨界荷載น้ำหนักวิกฤตการโก่งงอ壓條แถบกดยึด壓碎強度กำลังอัด壓縮การอัด壓縮塌毀；壓縮毀壞การพังทลายจากการอัด壓縮墊片ปะเก็นอัด壓縮天然氣ก๊าซธรรมชาติอัด壓縮密封條compression seal壓縮彈簧compression spring壓縮接頭compression fitting壓縮機คอมเพรสเซอร์壓縮機組compressor unit壓縮比compression ratio壓縮氣體แก๊สอัด壓縮空氣อากาศอัด壓縮空氣供應ระบบจ่ายลมอัด壓縮空氣儲罐ถังเก็บลมอัด壓縮空氣壓力แรงดันลมอัด壓縮空氣工具เครื่องมือลมอัด壓縮空氣管線ท่อลมอัด壓縮空氣錘compressed air hammer壓縮空氣鑽compressed air drill壓縮空氣開挖隧道法วิธีการขุดอุโมงค์ด้วยอากาศอัด壓縮荷載น้ำหนักบรรทุกอัด壓縮衝程จังหวะอัด壓縮配件ข้อต่อแบบอัด壓蓋填料วัสดุอุดฝาปิด壓蓋密封ซีลฝาปิด壓路機รถบดถนน壓路機；滾筒รถบดถนน壓路機(震動式)รถบดอัดแบบสั่นสะเทือน壓鑄การหล่อฉีดแรงดันสูง壓降แรงดันตก壓頂蓋ฝาปิดทับ夜晚กลางคืน夜间天窗点轨行区作业การปฏิบัติงานในเขตทางรถไฟช่วงเวลาปิดการเดินรถกลางคืน夜间施工许可证ใบอนุญาตก่อสร้างเวลากลางคืน夜间照明不足แสงสว่างกลางคืนไม่เพียงพอ夜间赶工照明不足，存在安全隐患งานกลางคืนแสงสว่างไม่เพียงพอ มีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย央企责任担当ความรับผิดชอบของรัฐวิสาหกิจกลาง姻亲ญาติโดยการสมรส娱乐律师ทนายความด้านบันเทิง婴儿ทารก婴儿在哭，请帮帮忙。เด็กทารกร้องไห้ ช่วยหน่อยเถอะ岩土勘察การสำรวจปฐพีกลศาสตร์岩土勘察报告รายงานสำรวจธรณีเทคนิค岩土參數พารามิเตอร์ปฐพีกลศาสตร์岩土報告รายงานปฐพีกลศาสตร์岩土工程วิศวกรรมปฐพี岩土數據ข้อมูลธรณีเทคนิค岩土監測การตรวจวัดปฐพีกลศาสตร์岩土紀錄บันทึกธรณีเทคนิค岩土設計การออกแบบปฐพีกลศาสตร์岩土設計假定สมมติฐานการออกแบบธรณีเทคนิค岩土評估การประเมินธรณีเทคนิค岩塊rock fragment岩塞ปลั๊กหินอุด岩承座ฐานรองรับหิน岩棉隔音层ชั้นฉนวนกันเสียงหิน岩漿แมกมา岩石หิน岩石風化การผุกร่อนของหิน已婚的แต่งงานแล้ว已完工工程估值การประเมินมูลค่างานที่ก่อสร้างแล้วเสร็จ已完工程量证明ใบรับรองปริมาณงานที่ดำเนินการเสร็จ已完成的工程งานที่แล้วเสร็จ已完成項目โครงการที่แล้วเสร็จ已攬拌混凝土ready-mix concrete已经แล้ว已经一个小时了。ผ่านไปหนึ่งชั่วโมงแล้ว已经中午了。เที่ยงแล้ว已经五点半了。ห้าโมงครึ่งแล้ว已经十点了。เวลาสิบโมงแล้ว已经十点半了。เวลาสิบโมงครึ่งแล้ว已经午夜了。เที่ยงคืนแล้ว已鋪面地方พื้นที่ที่ปูผิวแล้ว幼黏土ดินเหนียวอ่อน应力应变曲线กราฟความเค้น-ความเครียด应力松弛การคลายตัวของความเค้น应力水平ระดับความเค้น应力集中ความเข้มข้นของความเค้น应县木塔เจดีย์ไม้เมืองอิ้งเซี่ยน应县木塔斗拱ค้ำยันไม้หอpagodaอิ่งเซี่ยน应县木塔暗层结构โครงสร้างชั้นซ่อนเร้นเจดีย์ไม้หยิงเซี่ยน应变硬化การแข็งตัวเนื่องจากความเครียด应变软化การอ่อนตัวเนื่องจากความเครียด应急照明ไฟฉุกเฉิน应急照明灯ไฟฉุกเฉิน应急爬梯บันไดหนีฉุกเฉิน应急物资储备库คลังสำรองวัสดุฉุกเฉิน应急疏散通道畅通ทางหนีไฟฉุกเฉินต้องโล่งตลอดเวลา应急管理专员เจ้าหน้าที่บริหารจัดการภาวะฉุกเฉิน应用แอปพลิเคชัน应答器บีคอนตอบสนอง应答器报文写入การเขียนข้อมูลบัลิซ应该ควร延伸การขยาย延伸手柄ด้ามจับยืดได้延伸支架ขายึดต่อขยาย延伸翼ปีกยื่น延伸翼板แผ่นปีกยื่น延展時限การขยายระยะเวลา延展部分；擴建部分；擴建物； 伸長ส่วนต่อขยาย延性；性ความเหนียว (Ductility)延性斷裂การแตกแบบเหนียว延期การเลื่อนกำหนด延期协议ข้อตกลงการขยายเวลา延期罚款ค่าปรับการขยายเวลา延期許可ใบอนุญาตเลื่อนกำหนด延期證明書หนังสือรับรองการเลื่อนกำหนด延期赔偿金ค่าเสียหายจากการขยายเวลา延誤罰款ค่าปรับความล่าช้า延误罚金ค่าปรับความล่าช้า延長การขยายระยะเวลา延長引線สายต่อขยาย延長電線สายไฟต่อพ่วง异常数据剔除การคัดกรองข้อมูลผิดปกติ异形墙面拟合การปรับเข้ารูปทรงผนังผิดปกติ异形户型轮廓捕捉การจับภาพโครงร่างแปลนห้องรูปทรงพิเศษ异径三通ข้อต่อสามทางลดขนาด异径弯头ข้อศอกลดขนาด (Reducer Elbow)引入การนำเข้า引擎；發動機เครื่องยนต์引擎排氣系統ระบบไอเสียเครื่องยนต์引擎罩ฝาครอบเครื่องยนต์引跨ช่วงเชื่อมต่อ引道；進路ทางเข้า; เส้นทางเข้า引道坡ทางลาดเชื่อมต่อ引道板แผ่นเชื่อมต่อทางเข้าออก彝族火把节点燃火把驱虫避灾เทศกาลคบเพลิงของชนเผ่าอี๋จุดคบเพลิงไล่แมลงและปัดเป่าภัย彝族火把节的驱邪火把คบเพลิงไล่ผีในเทศกาลถือคบเพลิงของชนเผ่าอี๋影像资料留存备查เก็บเอกสารภาพถ่ายและวิดีโอไว้เป็นหลักฐานตรวจสอบ影像资料留底การเก็บสำเนาหลักฐานภาพถ่ายและวิดีโอ影像资料留档จัดเก็บเอกสารภาพถ่ายและวิดีโอเป็นหลักฐาน影線เส้นแรเงา御碑ศิลาจารึกหลวง御花园สวนหลวง御路ทางหลวงจักรพรรดิ意义ความหมาย意外坍塌การพังทลายโดยไม่คาดคิด意见ความคิดเห็น意面พาสต้า愚蠢的โง่愿意ยินดี愿望ความปรารถนา應力ความเค้น應力分佈stress distribution應力分析การวิเคราะห์ความเค้น應力極限ขีดจำกัดหน่วยแรง應急待命การเตรียมพร้อมปฏิบัติการฉุกเฉิน應急措施มาตรการฉุกเฉิน應急準備การเตรียมพร้อมรับเหตุฉุกเฉิน應急演習การซ้อมแผนฉุกเฉิน應急計劃แผนฉุกเฉิน應急計劃；應變計劃แผนฉุกเฉิน應急響應計劃แผนตอบสนองเหตุฉุกเฉิน應用การประยุกต์ใช้應變ความเครียด應變能พลังงานความเครียด應變計สเตรนเกจ應變量ปริมาณความเครียด扬声器ลำโพง扬尘在线监测ระบบตรวจวัดฝุ่นละอองออนไลน์扬尘在线监测与雾炮降尘การตรวจวัดฝุ่นละอองออนไลน์และการลดฝุ่นด้วยเครื่องพ่นละอองน้ำ扬尘在线监测系统ระบบตรวจวัดฝุ่นละอองออนไลน์扬尘控制采用雾炮机降尘การควบคุมฝุ่นใช้เครื่องพ่นละอองน้ำลดฝุ่น扬尘治理การจัดการฝุ่นละออง扬尘治理 "六个百分百"การจัดการฝุ่นละออง "หกสิบเปอร์เซ็นต์ร้อย"扬尘治理“六个百分百”การควบคุมฝุ่นละอองตามมาตรฐาน "หกหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์"扬尘监测การตรวจวัดฝุ่นละออง扬州炒饭ข้าวผัดหยางโจว抑制電阻ตัวต้านทานหน่วง抑流電阻器ตัวต้านทานยับยั้งกระแส援外成套项目โครงการครบวงจรเพื่อช่วยเหลือต่างประเทศ援外项目โครงการช่วยเหลือต่างประเทศ搖座支承ฐานรองรับแบบหมุนได้搖臂；搖桿แขนโยก摇柄มือหมุน易於移走的封蓋ฝาปิดที่ถอดออกได้ง่าย易燃ติดไฟง่าย易燃材料堆放处未配备灭火器บริเวณกองวัสดุติดไฟง่ายไม่มีถังดับเพลิงประจำจุด易燃气体ก๊าซไวไฟ易燃液體ของเหลวไวไฟ易燃產品ผลิตภัณฑ์ไวไฟ易燃蒸氣ไอระเหยไวไฟ曳進吊樑機เครื่องยกคานแบบลาก曳進導樑คานนำรางเลื่อน曳進架設法วิธีติดตั้งแบบลากเข้าที่月亮พระจันทร์月份เดือน月度价格调整การปรับราคารายเดือน月度计量การวัดปริมาณงานรายเดือน月度计量支付证书ใบรับรองการวัดปริมาณงานและจ่ายเงินรายเดือน月进度款ค่างานตามความก้าวหน้ารายเดือน有มี有两人桌吗？มีโต๊ะสำหรับสองคนไหม有二十个学生。มีนักเรียนยี่สิบคน有值代價สิ่งตอบแทนที่มีมูลค่า有其他颜色吗？มีสีอื่นไหม有几站路？กี่ป้ายรถเมล์有功電度錶active power meter有十个人在排队。มีคนยืนต่อคิวสิบคน有多少人？มีคนกี่คน有多少人会来参加聚会？มีคนมากี่คนที่จะมางานปาร์ตี้有多少人来吃午饭？มีคนมากี่คนกินข้าวเที่ยง有多少人要来？มีกี่คนที่จะมา有害氣體ก๊าซอันตราย有害物質สารอันตราย有害雜質สิ่งเจือปนที่เป็นอันตราย有成千上万颗星星。มีดาวนับพันนับหมื่นดวง有折扣吗？มีส่วนลดไหม有效工作日วันทำงานที่มีประสิทธิภาพ有效應力หน่วยแรงประสิทธิผล有效淨跨距ระยะช่วงสุทธิประสิทธิผล有效深度ความลึกประสิทธิผล有效焊缝厚度ความหนาประสิทธิผลของแนวเชื่อม有效長度ความยาวประสิทธิผล有效長度係數สัมประสิทธิ์ความยาวประสิทธิผล有效高度ความสูงประสิทธิผล有新鲜面包吗？มีขนมปังสดไหม有时บางครั้ง有更便宜的吗？มีที่ถูกกว่านี้ไหม有更便宜的选择吗？มีตัวเลือกที่ถูกกว่านี้ไหม有机泥土ดินอินทรีย์有机的อินทรีย์有机硅憎水剂สารกันน้ำซิลิโคน有机硅液体防水剂สารกันซึมเหลวซิลิโคน有毒材料วัสดุมีพิษ有毒物質สารพิษ有氧操教练ครูสอนแอโรบิก有点潮湿。ค่อนข้างชื้น有点贵，能打折吗？แพงไปหน่อย ลดราคาได้ไหม有礼貌的สุภาพ有素食选项吗？มีเมนูมังสวิรัติไหม有蓋人行道ทางเท้ามีหลังคาคลุม有蓋排水槽；暗槽รางระบายน้ำมีฝาปิด; รางน้ำซ่อน有蓋行人天橋สะพานลอยคนเดินมีหลังคา有蓋行人路ทางเดินเท้ามีหลังคาคลุม有蓋走廊ทางเดินมีหลังคา有蓋高架行人路ทางเดินยกระดับมีหลังคา有趣的น่าสนใจ有轨电车รถราง有關工作經驗ประสบการณ์ทำงานที่เกี่ยวข้อง有關工程งานที่เกี่ยวข้อง有關經驗ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง有限元素分析การวิเคราะห์ไฟไนต์เอลิเมนต์有雾的มีหมอก有风的มีลมแรง杨枝甘露ของหวานมะม่วงส้มโอ (หยางจือกานลู่)柚木ไม้สัก柚木木材ไม้สัก样板引路การนำร่องด้วยตัวอย่างต้นแบบ样板引路制度ระบบนำร่องด้วยตัวอย่างงานต้นแบบ样板间ห้องตัวอย่าง椅子เก้าอี้椰子มะพร้าว楊氏模量โมดูลัสของยัง業權界線property boundary樣品；試件ตัวอย่าง; ชิ้นทดสอบ樣本ตัวอย่าง樣本製備การเตรียมตัวอย่าง樱桃เชอร์รี่檐口ชายคา氧乙炔切割การตัดด้วยออกซิเจนอะเซทิลีน氧化層清理การทำความสะอาดชั้นออกไซด์氧化沥青防水卷材แผ่นกันซึมแอสฟัลต์ออกซิไดซ์氧化鉛漆สีตะกั่วออกไซด์氧化鋁砂布aluminium oxide cloth氧氣感應器เซนเซอร์ออกซิเจน氧氣燃料焊接การเชื่อมแก๊สออกซิเจนเชื้อเพลิง氩气แก๊สอาร์กอน氩气保护气体แก๊สปกคลุมอาร์กอน氬氣焊การเชื่อมอาร์กอน永久塗層การเคลือบถาวร永久工程งานถาวร永久建築物อาคารถาวร永久性模板แบบหล่อถาวร永久接駁การเชื่อมต่อถาวร永久模板แบบหล่อถาวร永久殘餘變形การเสียรูปถาวร永久牆壁ผนังถาวร永久磁鐵แม่เหล็กถาวร永久終飾การตกแต่งถาวร永久結構โครงสร้างถาวร永久荷載น้ำหนักบรรทุกถาวร永久變形การเปลี่ยนรูปถาวร永久間隔ระยะห่างถาวร永久黏合劑กาวถาวร永續設計การออกแบบเพื่อความยั่งยืน油น้ำมัน油位ระดับน้ำมัน油冷卻系統ระบบหล่อเย็นน้ำมัน油壓錶เกจวัดแรงดันน้ำมัน油封ซีลน้ำมัน油封座ฐานซีลน้ำมัน油底殼墊片ปะเก็นกะทะน้ำมันเครื่อง油庫คลังน้ำมัน油性漆สีน้ำมัน油性瓷漆สีเคลือบมันชนิดน้ำมัน油槽；油底殼ถังน้ำมันเครื่อง油泵ปั๊มน้ำมัน油泵濾網ตะแกรงกรองปั๊มน้ำมัน油泵聯軸器ข้อต่อเพลาปั๊มน้ำมัน油漆สีทา油漆刷แปรงทาสี油漆刷需要清洗。แปรงทาสีต้องทำความสะอาดแล้ว油漆味很重，把窗户打开。กลิ่นสีแรงมาก เปิดหน้าต่างหน่อย油漆味道很重，通风一下。กลิ่นสีแรงมาก เปิดระบายอากาศหน่อย油漆層ชั้นสี油漆工ช่างทาสี油漆桶漏了。ถังสีรั่ว油漆標記เครื่องหมายทาสี油漆气泡ฟองอากาศในสี油漆没干，等一小时。สียังไม่แห้ง รอหนึ่งชั่วโมง油漆流坠（流挂）สีไหลย้อย油漆滚筒留下条纹。ลูกกลิ้งทาสีทิ้งรอยเป็นเส้น油漆滾筒ลูกกลิ้งทาสี油漆盘空了，加满。ถาดสีหมดแล้ว เติมให้เต็ม油漆膠紙เทปกาวทาสี油漆阴阳角มุมฉากในและมุมนอกทาสี油灰สีโป๊ว油灰（腻子）สีโป๊ว油灰腻子ผงฉาบน้ำมัน (สีโป๊ว)油炸ทอด油石หินน้ำมัน油碟น้ำจิ้มน้ำมัน油箱ถังน้ำมัน油箱；油缸ถังน้ำมันเชื้อเพลิง油箱容量ความจุถังน้ำมัน油箱油位計มาตรวัดระดับน้ำมันในถัง油箱通風管ท่อระบายอากาศถังน้ำมัน油缸；容缸ถังน้ำมัน油缸容量ความจุกระบอกไฮดรอลิก油脂；雪油จารบี; ไขมันหล่อลื่น油脂嘴หัวจารบี油脂室ห้องเก็บจาระบี油脂攔截器ถังดักไขมัน油脂槍ปืนอัดจาระบี油腻的มันเยิ้ม油錶มาตรวัดน้ำมัน油隔ไส้กรองน้ำมัน洋葱หอมหัวใหญ่浴室ห้องน้ำ浴缸检修门ประตูซ่อมบำรุงอ่างอาบน้ำ浴缸砌台การก่อแท่นวางอ่างอาบน้ำ液体ของเหลว液体聚氨酯防水膜เมมเบรนกันซึมโพลียูรีเทนชนิดเหลว液化潛勢ศักยภาพการเกิดดินเหลว液化石油氣ก๊าซปิโตรเลียมเหลว液化過程กระบวนการทำให้เป็นของเหลว液化阻抗ความต้านทานการเกิดดินเหลว液压打桩锤ค้อนตอกเสาเข็มไฮดรอลิก液压破碎锤ค้อนกระแทกไฮดรอลิก液压闭门器โช้คปิดประตูไฮดรอลิก液压阀体ตัววาล์วไฮดรอลิก液壓hydraulic pressure液壓伸縮筒hydraulic ram cylinder液壓伸縮缸กระบอกสูบยืดหดไฮดรอลิก液壓傳動控制系統hydraulic transmission control system液壓傳動柴油機車หัวรถจักรดีเซลไฮดรอลิก液壓傳動系統ระบบส่งกำลังไฮดรอลิก液壓制動系統ระบบเบรกไฮดรอลิก液壓動力hydraulic power液壓動力單元ชุดจ่ายกำลังไฮดรอลิก液壓千斤頂hydraulic jack液壓升降工作台hydraulic platform液壓升降平台แท่นยกไฮดรอลิก液壓升降機ลิฟต์ไฮดรอลิก液壓執行器แอคชูเอเตอร์ไฮดรอลิก液壓壓力表เกจวัดความดันไฮดรอลิก液壓平衡閥วาล์วปรับสมดุลไฮดรอลิก液壓式挖土機hydraulic excavator液壓挖土機鏟斗ถังตักรถขุดไฮดรอลิก液壓控制hydraulic control液壓控制閥วาล์วควบคุมไฮดรอลิก液壓撞錘ค้อนตอกไฮดรอลิก液壓油hydraulic fluid (oil)液壓油冷卻器เครื่องทำความเย็นน้ำมันไฮดรอลิก液壓油濾清器ไส้กรองน้ำมันไฮดรอลิก液壓泄壓閥วาล์วระบายความดันไฮดรอลิก液壓泵hydraulic pump液壓泵馬達มอเตอร์ปั๊มไฮดรอลิก液壓減壓閥hydraulic relief valve液壓減震器hydraulic shock absorber液壓減震支柱เสากันสั่นไฮดรอลิก液壓測試การทดสอบไฮดรอลิก液壓系統ระบบไฮดรอลิก液壓繼動閥วาล์วรีเลย์ไฮดรอลิก液壓繼電器hydraulic relay液壓缸hydraulic cylinder液壓缸活塞ลูกสูบกระบอกไฮดรอลิก液壓聯軸器ข้อต่อไฮดรอลิก液壓衝孔器เครื่องเจาะรูไฮดรอลิก液壓轉向器พวงมาลัยเพาเวอร์ไฮดรอลิก液壓轉向系統hydraulic steering system液壓阻尼器แดมเปอร์ไฮดรอลิก液壓頂升系統ระบบยกไฮดรอลิก液封ซีลของเหลว液态橡胶防水膜เมมเบรนกันซึมยางเหลว液态聚氨酯防水膜เมมเบรนกันซึมโพลียูรีเทนเหลว液相สถานะของเหลว液相反應ปฏิกิริยาในสถานะของเหลว液相平衡สมดุลของเหลว液相管線ท่อส่งของเหลว液限ขีดจำกัดเหลว液面探測管ท่อวัดระดับของเหลว液體冷凍機เครื่องทำความเย็นแบบของเหลว液體控制閥วาล์วควบคุมของเหลว液體石蠟พาราฟินเหลว淤泥；粉沙โคลนตม; ทรายแป้ง淤泥外运การขนย้ายตะกอนโคลนออกนอกพื้นที่淤泥收集器เครื่องดักตะกอน淤泥水น้ำโคลนตม淤泥沉積การทับถมของตะกอนโคลน淤積การตกตะกอนทับถม淤積物；沉積物；按金；定金； 保證金deposit淹沒堰ฝายจมน้ำ淹沒式泄水閥วาล์วระบายน้ำแบบจมอยู่ใต้น้ำ渔民ชาวประมง游客นักท่องเที่ยว游戏เกม游戏美术师นักออกแบบกราฟิกเกม游戏节目主持人พิธีกรเกมโชว์游戏设计师นักออกแบบเกม游標卡尺เวอร์เนียร์คาลิปเปอร์游泳ว่ายน้ำ游泳教练ครูสอนว่ายน้ำ游絲ลวดสปริงเส้นเล็ก游絲；細彈簧ลานจักร (สปริงเส้นเล็ก)游轮เรือสำราญ湧波คลื่นกระแทก; คลื่นน้ำกระโชก湧流滅火系統ระบบดับเพลิงแบบน้ำท่วม湧流閥วาล์วกันกระแทก (วาล์วควบคุมการไหลพุ่ง)源頭區域เขตต้นกำเนิด溢出物วัสดุที่ล้นออกมา溢水道；溢洪口ทางระบายน้ำล้น; ช่องระบายน้ำล้น溢油圍堵การกั้นน้ำมันรั่วไหล溢洪道閘門ประตูระบายน้ำล้น溢流การล้น溢流保護裝置อุปกรณ์ป้องกันการล้น溢流出口ทางออกน้ำล้น溢流回路วงจรล้น溢流堰ฝายล้น溢流堰頂สันฝายล้น溢流容量ความจุล้น溢流暗渠ท่อระบายน้ำล้นใต้ดิน溢流水位ระดับน้ำล้น溢流污水渠ท่อระบายน้ำเสียล้น溢流污水管線ท่อระบายน้ำเสียล้น溢流管ท่อล้น溢流管道ท่อน้ำล้น溢流裝置อุปกรณ์ล้น溢流調節器ตัวควบคุมการล้น溢流開關สวิตช์น้ำล้น溢流閥วาล์วล้น溢漏圍堵การกักเก็บการรั่วไหล溢漏防護區พื้นที่ป้องกันการรั่วไหล演出晚上七点开始。การแสดงเริ่มตอนสองทุ่ม演员นักแสดง演唱会门票卖光了。บัตรคอนเสิร์ตขายหมดแล้ว烟囱帽ฝาครอบปล่องควัน烟囱抽力调节器ตัวปรับแรงดูดปล่องควัน烟感探测器เครื่องตรวจจับควันไฟ烟道止回阀วาล์วกันกลับสำหรับท่อควัน烟道止逆阀วาล์วกันกลิ่นย้อนกลับปล่องควัน烟雾探测器เครื่องตรวจจับควัน煙ควัน煙囪ปล่องไฟ煙囪側牆ผนังด้านข้างปล่องไฟ煙囪內襯วัสดุบุภายในปล่องควัน煙囪帽ฝาครอบปล่องควัน煙囪效應ปรากฏการณ์ปล่องไฟ煙囪煤灰เขม่าปล่องไฟ煙囪蓋頂ฝาครอบปล่องควัน煙封條แถบซีลกันควัน煙氣；煙霧ควัน; กลุ่มควัน煙氣洗滌器เครื่องล้างก๊าซไอเสีย煙溝；煙chimney煙道內襯วัสดุบุภายในปล่องควัน煙道出口ช่องระบายควัน煙道擋板แผ่นบังควันในปล่อง煙道末端ปลายปล่องควัน煙道氣ก๊าซไอเสียจากปล่อง煙道管ท่อควัน煙霧抽取系統ระบบดูดควัน煙霧防火閘แดมเปอร์กันควันไฟ熨烫รีด熨衣服รีดผ้า燕尾榫เดือยประกบแบบหางนกแอ่น營房ที่พักทหาร營房建築อาคารที่พักคนงาน營房房間ห้องพักในค่ายคนงาน營運成本；運作費用ต้นทุนการดำเนินงาน營運者；操作員；經營者ผู้ดำเนินการ/ผู้ปฏิบัติงาน/ผู้ประกอบการ牙刷แปรงสีฟัน牙医ทันตแพทย์牙痛ปวดฟัน牙膏ยาสีฟัน狱警ผู้คุมเรือนจำ玉米ข้าวโพด瑜伽โยคะ瑜伽教练ครูสอนโยคะ用具；裝置；設備เครื่องใช้; อุปกรณ์; เครื่องมือ用前檢查；操作前檢查การตรวจสอบก่อนใช้งาน用地保留การสงวนพื้นที่ใช้ประโยชน์用尺寸標明的位置ตำแหน่งที่กำหนดด้วยขนาด用戶ผู้ใช้งาน用戶供水管ท่อจ่ายน้ำผู้ใช้งาน用户名ชื่อผู้ใช้用户自定义快捷键ปุ่มลัดที่ผู้ใช้กำหนดเอง用梯子时要小心，梯子不稳。ระวังตอนใช้บันได บันไดไม่มั่นคง用水平仪检查一下架子。ตรวจสอบชั้นวางด้วยระดับน้ำ用沙打磨ขัดด้วยทราย用独轮车搬运碎石。ใช้รถเข็นล้อเดียวขนหินกรวด用过的ใช้แล้ว用途การใช้งาน用電安全ความปลอดภัยด้านไฟฟ้า用餐愉快。ทานให้อร่อยนะ異徑三通ข้อต่อสามทางลดขนาด異徑接頭ข้อต่อลดขนาด異徑管ท่อลดขนาด異物；雜質สิ่งแปลกปลอม; สิ่งเจือปน疫苗วัคซีน盐เกลือ盐析泛碱การเกิดคราบเกลือด่าง眼桿เหล็กเส้นตาพร้อมแหวน眼睛ตา眼科医生จักษุแพทย์眼部防護裝備อุปกรณ์ป้องกันดวงตา眼镜แว่นตา眼镜熊หมีแว่น研磨布ผ้าขัด研磨拋光膏น้ำยาขัดเงา研磨材料วัสดุขัดเงา研磨砂ทรายขัด研磨碟จานขัด研磨膏น้ำยาขัด研究护士พยาบาลวิจัย硬件工程师วิศวกรฮาร์ดแวร์硬化การแข็งตัว硬化劑สารทำให้แข็งตัว硬化強度กำลังการแข็งตัว硬化時間ระยะเวลาการแข็งตัว硬化水泥漿น้ำปูนซีเมนต์ที่แข็งตัว硬化混凝土คอนกรีตที่แข็งตัวแล้ว硬化砂漿ปูนก่อที่แข็งตัว硬底層；碎磚(石)墊層ชั้นฐานแข็ง ชั้นรองเศษอิฐ(หิน)硬底層填充วัสดุถมชั้นฐานแข็ง硬度测试การทดสอบความแข็ง硬度试验การทดสอบความแข็ง硬性塑膠พลาสติกแข็ง硬性塑膠板แผ่นพลาสติกแข็ง硬景觀hardscape硬木ไม้เนื้อแข็ง硬木地板พื้นไม้เนื้อแข็ง硬木材ไม้เนื้อแข็ง硬水軟化การทำให้น้ำกระด้างอ่อนตัว硬聚氯乙烯พีวีซีแข็ง (ยูพีวีซี)硬聚氯乙烯管ท่อ PVC แข็ง (uPVC)硬複本สำเนาเอกสารต้นฉบับ硬質合金刀具เครื่องมือตัดโลหะแข็งคาร์ไบด์硬質園景งานภูมิทัศน์แข็ง硬質聚氯乙烯管ท่อพีวีซีแข็ง硬质PVC管ท่อ PVC แข็ง硬质合金冲击钻头ดอกสว่านกระแทกหัวคาร์ไบด์硬质杯罩式耳罩ที่ครอบหูป้องกันเสียงแบบถ้วยแข็ง硬质泡沫装饰板แผ่นตกแต่งโฟมแข็ง硬路肩ไหล่ทางแข็ง硬路肩鋪面ผิวทางไหล่ทางแข็ง硬金屬導管ท่อนำโลหะแข็ง硬金屬製的喉管ท่อโลหะแข็ง硬镀膜阳光控制玻璃กระจกควบคุมแสงอาทิตย์เคลือบแข็ง移交物业การส่งมอบงานให้ฝ่ายบริหารอาคาร移交证书ใบรับรองการส่งมอบงาน移动เคลื่อนย้าย移动式升降工作平台แท่นทำงานยกสูงเคลื่อนที่移动式升降平台แท่นยกเคลื่อนที่ได้移动式脚手架塔หอคอยนั่งร้านเคลื่อนที่移动模架造桥机เครื่องสร้างสะพานแบบแม่แบบเคลื่อนที่移动照明灯塔เสาไฟส่องสว่างเคลื่อนที่移动的เคลื่อนที่移动锚固点จุดยึดเคลื่อนที่移動การเคลื่อนที่移動偵測器เครื่องตรวจจับความเคลื่อนไหว移動式打樁機เครื่องตอกเสาเข็มเคลื่อนที่移動式起重機เครนเคลื่อนที่移動式轉臂起重機เครนหอหมุนเคลื่อนที่移動式高架起重機เครนเหนือศีรษะเคลื่อนที่移動式高架起重機軌道รางเครนเหนือศีรษะเคลื่อนที่移動接縫；伸縮縫รอยต่อขยาย移去；刪除การถอดออก / การลบ移民การตรวจคนเข้าเมือง移民官员เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง移民律师ทนายความตรวจคนเข้าเมือง移除เอาออก; นำออก移離原位；位移เคลื่อนออกจากตำแหน่ง การเคลื่อนที่簷口封板แผ่นปิดชายคา簷口飛簷ชายคายื่น簷底ชายคาด้านล่าง簷溝รางน้ำชายคา簷溝托架ขายึดรางน้ำ簷篷กันสาด粤式白切鸡（姜葱蘸料）ไก่ต้มกวางตุ้ง (จิ้มกับขิงและต้นหอม)約束力แรงยึดรั้ง約束支架ขายึดรั้ง約束系統ระบบยึดรั้ง羊肉เนื้อแกะ羊肉泡馍ขนมปังแช่น้ำซุปเนื้อแกะ羊角錘ค้อนงัดตะปู羊足碾ลูกรองตีนแกะ羊足碾压实机รถบดอัดแบบล้อตีนแพะ翼型รูปทรงปีก翼牆กำแพงปีก翼輪式水錶มาตรวัดน้ำแบบกังหัน腌制หมัก腰果เม็ดมะม่วงหิมพานต์腰梁คานเอว腰筋เหล็กเสริมเอวคาน腰线บัวคาดผนัง腰部有点紧。ช่วงเอวคับไปหน่อย膺架；腳手架；工作架นั่งร้าน; โครงเหล็กทำงาน艺术ศิลปะ艺术家ศิลปิน英式砌合การก่ออิฐแบบอังกฤษ英标幕墙测试分级ระดับการทดสอบผนังม่านตามมาตรฐานอังกฤษ英镑ปอนด์药ยา药剂师เภสัชกร药店ร้านขายยา药片ยาเม็ด药物科学家นักวิทยาศาสตร์เภสัชภัณฑ์药王山เขาเทพยา药皮焊条ลวดเชื่อมหุ้มฟลักซ์药芯焊丝ลวดเชื่อมแกนฟลักซ์营养โภชนาการ营养专家นักโภชนาการ营养师นักกำหนดอาหาร营养成分คุณค่าทางโภชนาการ营地安保方案แผนรักษาความปลอดภัยของแคมป์葉片密封ซีลใบพัด葉片泵ปั๊มใบพัด葉輪；推進器impeller葉輪磨損環แหวนสึกหรอใบพัด葉輪葉片ใบพัดกังหัน葉輪間隙ระยะห่างใบพัด螢光塗層สารเคลือบเรืองแสง螢光燈หลอดฟลูออเรสเซนต์螢光燈管；光管หลอดฟลูออเรสเซนต์螢光面漆สีทับหน้าฟลูออเรสเซนต์衣服เสื้อผ้า要花多长时间？ใช้เวลานานเท่าไหร่要覽圖แผนผังสรุป要覽圖頁หน้าแผนผังสรุป誘導通風扇พัดลมระบายอากาศแบบเหนี่ยวนำ语言ภาษา语言治疗师นักแก้ไขการพูด诱导通风冷却塔หอหล่อเย็นแบบเหนี่ยวนำอากาศ贻贝หอยแมลงภู่赢ชนะ越位段ช่วงล้ำหน้า越野叉车รถโฟล์คลิฟท์สำหรับพื้นที่ขรุขระ軋制鋼เหล็กรีด軋碎機；碎石機；隔斷器； 開關閘；斷路器；保險掣เครื่องย่อยหิน; เบรกเกอร์軋製型鋼เหล็กรูปพรรณรีด軋製鋼槽เหล็กรางรีด軋製鋼樑คานเหล็กรีด軋製鐵鱗ตะกรันเหล็กรีด轧制氧化铁皮คราบออกไซด์จากการรีด轧制钢梁คานเหล็กรีด运动กีฬา运动员นักกีฬา运动心理学家นักจิตวิทยาการกีฬา运动按摩师นักนวดเพื่อการกีฬา运动治疗师นักกายภาพบำบัดการกีฬา运动缝修补การซ่อมแซมรอยต่อเคลื่อนตัว运动营养师นักโภชนาการการกีฬา运动防护师นักป้องกันการบาดเจ็บทางการกีฬา运气โชค运维手册คู่มือการปฏิบัติงานและบำรุงรักษา运营经理ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ运轨平板车รถแบนขนส่งราง运输ขนส่ง远的ไกล远程冷凝器คอนเดนเซอร์ระยะไกล远程冷凝机组ชุดคอนเดนซิ่งยูนิตระยะไกล远程医疗专家ผู้เชี่ยวชาญการแพทย์ทางไกล远足เดินป่า远香堂ศาลาหอมไกล远香堂荷风四面亭ศาลาสี่ด้านรับลมดอกบัวแห่งศาลากลางหยวนเซียง逾期罚款ค่าปรับกรณีล่าช้า遇水膨胀止水条แถบกันซึมขยายตัวเมื่อสัมผัสน้ำ遇火膨胀阻燃电缆封堵件วัสดุอุดกันไฟสำหรับสายเคเบิลชนิดขยายตัวเมื่อโดนความร้อน遇熱收縮軟管ท่อหดด้วยความร้อน遇见พบ遊憩用地；康樂用地；康樂場地พื้นที่นันทนาการ; พื้นที่พักผ่อนหย่อนใจ遊憩用地；空地พื้นที่นันทนาการ運作效率ประสิทธิภาพการทำงาน運作溫度อุณหภูมิการทำงาน運料卡車รถบรรทุกวัสดุ運料距離ระยะทางขนส่งวัสดุ運河คลอง運行噪音เสียงรบกวนจากการทำงาน運行時間ระยะเวลาการทำงาน運行條件สภาวะการทำงาน運行測試；運行試驗การทดสอบการทำงาน運行速度ความเร็วในการทำงาน運載量；載重量；承載能力ความสามารถในการรับน้ำหนักบรรทุก運輸การขนส่ง運輸樞紐ศูนย์กลางการขนส่ง運輸模式รูปแบบการขนส่ง運輸系統ระบบขนส่ง運輸網絡เครือข่ายการขนส่ง運輸規劃การวางแผนการขนส่ง運輸設施สิ่งอำนวยความสะดวกด้านการขนส่ง運輸貨櫃ตู้คอนเทนเนอร์ขนส่ง運輸走廊ทางเดินการขนส่ง運輸需求ความต้องการด้านการขนส่ง遙感探測การสำรวจระยะไกล遙控รีโมทคอนโทรล / การควบคุมระยะไกล遙控台แท่นควบคุมระยะไกล遙控系統ระบบควบคุมระยะไกล遙控開關สวิตช์ควบคุมระยะไกล遙測การวัดระยะไกล遙距操作การควบคุมระยะไกล遙距監察การตรวจสอบระยะไกล遠足徑เส้นทางเดินป่า遠足徑標誌hiking trail marker遠足徑路面hiking trail surface邀请เชิญ邮储银行ธนาคารไปรษณีย์ออมสิน (ชื่อย่อ)邮局ไปรษณีย์邮政工人พนักงานไปรษณีย์邮递员บุรุษไปรษณีย์釉瓷瓦；玻璃瓦กระเบื้องเคลือบ釉瓷耐火黏土ดินเหนียวทนไฟเคลือบ釉瓷表面ผิวเคลือบเซรามิก釉陶เครื่องปั้นดินเผาเคลือบ釉面物料วัสดุเคลือบ釉面磚กระเบื้องเคลือบ釉面耐火黏土ดินเหนียวทนไฟเคลือบ釉面處理การเคลือบผิวเคลือบเงา釉面陶土ดินเผาเคลือบ野狗หมาไนป่า钥匙กุญแจ钥匙移交การส่งมอบกุญแจ银เงิน银行ธนาคาร银行保函หนังสือค้ำประกันจากธนาคาร银行柜员พนักงานธนาคาร阅读อ่าน阅读是我最喜欢的爱好。การอ่านหนังสือเป็นงานอดิเรกที่ฉันชอบที่สุด阳光很灿烂。แสงแดดสดใสมาก阳光明媚，天气暖和。อากาศแจ่มใสและอบอุ่น阳光明媚，微风轻拂。แดดสดใส ลมพัดเบาๆ阳光明媚。แดดจ้ามาก阳台外飘尺寸ขนาดยื่นออกไปของระเบียง阳台是个放松的好地方。ระเบียงเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการพักผ่อน阳台面积พื้นที่ระเบียง阳极氧化อโนไดซ์阳极氧化铝非对称反光器รีเฟลกเตอร์อะลูมิเนียมอโนไดซ์แบบไม่สมมาตร阳离子沥青乳液อิมัลชันแอสฟัลต์ประจุบวก阳角模板แบบมุมนอก阳角线เส้นมุมนอก阴天了，可能要下雨。ท้องฟ้ามืดครึ้ม คงจะฝนตก阴离子乳化沥青แอสฟัลต์อิมัลชันชนิดประจุลบ阴离子沥青乳液อิมัลชันแอสฟัลต์ชนิดแอนไอออนิก阴角มุมใน阴角与阳角识别การระบุมุมภายในและมุมภายนอก阴角处理การเก็บมุมด้านใน阴阳角มุมเว้ามุมนูน阴阳角不方正，线条不顺直มุมฉากใน-นอกไม่เป็นเหลี่ยมฉาก เส้นไม่ตรงแนว阴阳角找直การปรับมุมฉากให้ตรง阴阳角线เส้นมุมฉาก (มุมใน-มุมนอก)阴阳角顺直มุมฉากและมุมกลับต้องตรงแนว陰極ขั้วลบ (แคโทด)陰極保護การป้องกันด้วยขั้วลบ (แคโทดิกโพรเทคชัน)陰極保護系統ระบบป้องกันการกัดกร่อนแบบแคโทดิก陰極射線管หลอดรังสีแคโทด陽極ขั้วบวก陽極保護การป้องกันด้วยขั้วบวก陽極棒แท่งแอโนด陽極氧化anodizing陽極電壓แรงดันไฟฟ้าขั้วบวก隅石หินมุม隐肛狸อีเห็นซ่อนก้น隐蔽工程影像留存การบันทึกภาพหลักฐานงานก่อสร้างที่ซ่อนเร้น隐蔽工程验收การตรวจรับงานก่อสร้างที่ซ่อนเร้น隐蔽工程验收记录บันทึกการตรวจรับงานที่ซ่อนเร้น隐蔽工程验收需通知监理การตรวจรับงานที่ซ่อนต้องแจ้งวิศวกรควบคุมงาน隐蔽排水การระบายน้ำซ่อนเร้น隐藏ซ่อน隐藏式排水型材โปรไฟล์ระบายน้ำแบบซ่อน隐藏式通风格栅ตะแกรงระบายอากาศแบบซ่อน隱藏喉管ท่อซ่อนเร้น隱藏導管concealed conduit隱藏閥門concealed valve隱藏電線concealed wiring隱藏面พื้นผิวที่ซ่อนอยู่雨ฝน雨下得很大，带把伞吧。ฝนตกหนักมาก พกร่มไปด้วยนะ雨下得很大。ฝนตกหนักมาก雨伞ร่ม雨停了，我们出去吧。ฝนหยุดแล้ว ออกไปข้างนอกกันเถอะ雨停了。ฝนหยุดแล้ว雨后复工前检查边坡稳定性ก่อนกลับมาทำงานหลังฝนตกต้องตรวจสอบความมั่นคงของลาดดิน雨后复工安全检查ตรวจสอบความปลอดภัยก่อนกลับมาทำงานหลังฝนตก雨后复工检查การตรวจสอบกลับมาทำงานหลังฝนตก雨天窝工损失ความเสียหายจากการหยุดงานเนื่องจากฝนตก雨季前封顶节点จุดสำคัญการปิดยอดอาคารก่อนฤดูฝน雨季施工งานก่อสร้างช่วงฤดูฝน雨季施工方案แผนการก่อสร้างในฤดูฝน雨季来临前的抢工การเร่งงานก่อนฤดูฝนจะมาถึง雨季防汛การป้องกันน้ำท่วมในฤดูฝน雨幕外牆ผนังม่านกันฝน雨期停工日วันหยุดงานเนื่องจากฤดูฝน雨水น้ำฝน雨水下水道ท่อระบายน้ำฝน雨水径流น้ำไหลบ่าจากฝน雨水徑流น้ำฝนไหลบ่า雨水排放主渠ท่อระบายน้ำฝนหลัก雨水排水การระบายน้ำฝน雨水排水系統ระบบระบายน้ำฝน雨水收集器ถังรับน้ำฝน雨水收集天沟รางน้ำฝนรวม雨水斗กรวยรับน้ำฝน雨水槽รางน้ำฝน雨水槽；邊溝；砌溝；簷溝รางน้ำฝน; รางน้ำขอบถนน; รางน้ำก่ออิฐ; รางน้ำชายคา雨水泵站สถานีสูบน้ำฝน雨水渠รางระบายน้ำฝน雨水渠排水口ปากท่อระบายน้ำฝน雨水溢流閘箱กล่องประตูระบายน้ำล้น雨水滞留การชะลอน้ำฝน雨水滞蓄การกักเก็บน้ำฝน雨水滯留池บ่อหน่วงน้ำฝน雨水滲透溝รางระบายน้ำฝนซึม雨水疏導系統ระบบระบายน้ำฝน雨水立管ท่อระบายน้ำฝนแนวตั้ง雨水管ท่อระบายน้ำฝน雨水系统ระบบระบายน้ำฝน音乐ดนตรี音乐会八点开始。คอนเสิร์ตเริ่มตอนสองทุ่ม音乐会怎么样？คอนเสิร์ตเป็นอย่างไรบ้าง音乐制作人โปรดิวเซอร์เพลง音乐太吵了。เพลงดังเกินไป音乐家นักดนตรี音響訊號สัญญาณเสียง音響警號สัญญาณเตือนเสียง音频เสียง音频工程师วิศวกรเสียง預(加)應力แรงอัดล่วงหน้า預加荷載การรับน้ำหนักล่วงหน้า預埋套管ท่อฝังล่วงหน้า預埋混凝土คอนกรีตฝังล่วงหน้า預埋管ท่อฝังในโครงสร้าง預埋鋼板embedded steel plate預埋錨栓พุกยึดฝังในคอนกรีต預壓層(填海工程)ชั้นอัดแน่นล่วงหน้า (งานถมทะเล)預壓超載การกดทับล่วงหน้าด้วยน้ำหนักเกิน預審投標資格การคัดกรองคุณสมบัติผู้ยื่นประมูล預應力แรงอัด預應力千斤頂แม่แรงอัดแรง預應力大樑prestressed girder預應力導管ท่อร้อยลวดอัดแรง預應力構件ชิ้นส่วนอัดแรง預應力混凝土คอนกรีตอัดแรง預應力混凝土樑คานคอนกรีตอัดแรง預應力箱形樑คานกล่องอัดแรง預應力絞合線ลวดอัดแรงตีเกลียว預應力鋼筋束มัดเหล็กอัดแรง預應力鋼腱ลวดเหล็กอัดแรง預應力錨具อุปกรณ์ยึดอัดแรง預早警報系統ระบบเตือนภัยล่วงหน้า預測性維護การบำรุงรักษาเชิงคาดการณ์預濾單元หน่วยกรองขั้นต้น預濾器ตัวกรองหยาบ預濾材料วัสดุกรองเบื้องต้น預熱การอุ่นล่วงหน้า預熱區โซนอุ่นล่วงหน้า預熱溫度อุณหภูมิอุ่นล่วงหน้า預熱爐เตาอุ่นล่วงหน้า預熱盤管ขดลวดอุ่นล่วงหน้า預燃室ห้องเผาไหม้ล่วงหน้า預留洞口ช่องเปิดสำรอง預留費用ค่าใช้จ่ายสำรอง預算分配การกระจายงบประมาณ預組購件ชิ้นส่วนประกอบสำเร็จรูป預處理การเตรียมการล่วงหน้า預製ชิ้นส่วนสำเร็จรูป預製件工場โรงงานผลิตชิ้นส่วนสำเร็จรูป預製先張混凝土樑คานคอนกรีตดึงล่วงหน้าสำเร็จรูป預製場โรงงานผลิตชิ้นส่วนสำเร็จรูป預製式水箱ถังน้ำสำเร็จรูป預製彎管ข้อศอกสำเร็จรูป預製板แผ่นคอนกรีตสำเร็จรูป預製構件ชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป預製模組โมดูลสำเร็จรูป預製混凝土คอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土公差ค่าความคลาดเคลื่อนคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土吊裝錨พุกยกชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土存放การจัดเก็บคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土安裝การติดตั้งคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土接縫密封膠ยางซีลรอยต่อคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土接頭ข้อต่อคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土板แผ่นคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土柱เสาคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土構件ชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土樁เสาเข็มคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土樑คานคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土模具แบบหล่อคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土牆板แผ่นผนังคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土砌塊บล็อกคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土運輸การขนส่งคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土鋼筋เหล็กเสริมคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土面板แผ่นพื้นคอนกรีตสำเร็จรูป預製混凝土養護การบ่มคอนกรีตสำเร็จรูป預製的排水帶(填海工程)แถบระบายน้ำสำเร็จรูป (งานถมทะเล)預製過樑คานทับหลังสำเร็จรูป預製預應力混凝土樑คานคอนกรีตอัดแรงสำเร็จรูป預防性維修；預防性保養การบำรุงรักษาเชิงป้องกัน預防措施มาตรการป้องกัน顏色水泥ปูนซีเมนต์สี顏色燈號สัญญาณไฟสี页面หน้า预付款เงินจ่ายล่วงหน้า预付款保函หนังสือค้ำประกันการชำระเงินล่วงหน้า预付款抵扣การหักกลบเงินจ่ายล่วงหน้า预制排水芯带แถบแกนระบายน้ำสำเร็จรูป预制构件吊装การยกติดตั้งชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูป预制桩เสาเข็มสำเร็จรูป预制检查井บ่อพักสำเร็จรูป预制混凝土楼梯บันไดคอนกรีตสำเร็จรูป预制装配式混凝土构件ชิ้นส่วนคอนกรีตสำเร็จรูปแบบประกอบสำเร็จ预制过梁คานทับหลังสำเร็จรูป预埋件ชิ้นส่วนฝังในคอนกรีต预埋槽道安装精度控制การควบคุมความแม่นยำในการติดตั้งรางฝังล่วงหน้า预埋槽道定位การกำหนดตำแหน่งรางฝังล่วงหน้า预埋锚板แผ่นยึดฝังในคอนกรีต预应力แรงอัดค้าง预应力孔道ช่องร้อยลวดอัดแรง预应力孔道压浆การอัดฉีดน้ำยาในช่องร้อยลวดอัดแรง预应力小梁คานเล็กอัดแรง预应力张拉การดึงลวดอัดแรง预应力张拉双控การดึงลวดอัดแรงแบบควบคุมสองทาง预应力波纹管ท่อลูกฟูกสำหรับคอนกรีตอัดแรง预应力混凝土คอนกรีตอัดแรง预应力空心板แผ่นพื้นกลวงอัดแรง预应力筋下料长度ความยาวตัดเหล็กอัดแรง预应力筋张拉การดึงลวดอัดแรง预应力钢束ลวดอัดแรง预报พยากรณ์预拱度การโค้งล่วงหน้า预热处理การอุ่นล่วงหน้า预热盘管คอยล์อุ่นล่วงหน้า预留孔洞เจาะรูเผื่อไว้ (เตรียมช่องเปิด)预留孔洞位置偏差，需二次植筋ตำแหน่งรูที่เตรียมไว้คลาดเคลื่อน ต้องทำการฝังเหล็กเสริมครั้งที่สอง预留孔洞位置偏差超出规范需整改ตำแหน่งรูเจาะที่เตรียมไว้เบี่ยงเบนเกินมาตรฐานต้องแก้ไข预留插筋เหล็กเดือยเผื่อ预留洞口未加盖防护，坠落风险ช่องเปิดที่เตรียมไว้ไม่มีฝาปิดป้องกัน มีความเสี่ยงต่อการตกจากที่สูง预算งบประมาณ预算偏差ความคลาดเคลื่อนของงบประมาณ预算分项รายการแยกย่อยงบประมาณ预算员เจ้าหน้าที่ประมาณราคา预约การนัดหมาย预裂爆破การระเบิดแบบรอยแตกก่อน预裂爆破孔距ระยะห่างรูเจาะระเบิดแบบแตกก่อน预裂爆破成缝质量คุณภาพรอยแตกจากการระเบิดก่อนตัด预警响应机制กลไกการตอบสนองต่อการแจ้งเตือนล่วงหน้า预订การจอง颐和园十七孔桥石狮望柱เสาหินสิงโตสะพานสิบเจ็ดโค้งแห่งพระราชวังอีเหอ颐和园昆明湖西堤六桥สะพานหกแห่งเขื่อนตะวันตกทะเลสาบคุนหมิง颜色สี飲水系統ระบบน้ำดื่ม養護การบำรุงรักษา養護劑สารบำบัดรักษา養護劑塗布การทาสารบ่ม養護期ระยะเวลาการบำรุงรักษา養護溫度อุณหภูมิการบ่ม養護環境สภาพแวดล้อมการบำรุงรักษา養護週期ระยะเวลาการบ่ม餘下地盤工程งานหน้างานที่เหลือ餘下工程งานที่เหลือ餘下施工งานก่อสร้างที่เหลือ餘氯คลอรีนตกค้าง饮食การรับประทานอาหาร驗證分析การวิเคราะห์เพื่อการตรวจสอบ驗證取樣การเก็บตัวอย่างเพื่อการตรวจสอบ驗證承重測試การทดสอบยืนยันความสามารถรับน้ำหนัก驗證測試การทดสอบเพื่อยืนยัน驗證測試結果ผลการทดสอบเพื่อการตรวจสอบ驗證證明書หนังสือรับรองการตรวจสอบ驗路設備อุปกรณ์ตรวจสอบสภาพถนน验便การตรวจอุจจาระ验光师นักทัศนมาตร验尿การตรวจปัสสาวะ验工计价การตรวจรับงานและคิดมูลค่า验收ตรวจรับงาน验收合格单ใบรับรองการตรวจรับงาน验收标准เกณฑ์การยอมรับ验收测试การทดสอบการยอมรับ验收等级ระดับการตรวจรับงาน验血การตรวจเลือด验证ยืนยันตัวตน鱼ปลา鱼贩พ่อค้าขายปลา鱿鱼ปลาหมึก鸭嘴兽ตุ่นปากเป็ด鸭子เป็ด鸭肠（涮烫十秒）ไส้เป็ด (ลวกสิบวินาที)鸭血เลือดเป็ด鸳鸯咖啡กาแฟผสมชาฮ่องกง鸳鸯锅หม้อไฟหยวนหยาง (หม้อไฟสองรส)鹦鹉นกแก้ว鹰นกอินทรี鹽侵蝕การกัดกร่อนจากเกลือ鹽水；海水น้ำเค็ม; น้ำทะเล鹽水；海水；鹹水น้ำเค็ม; น้ำทะเล; น้ำกร่อย鹽水入侵การรุกล้ำของน้ำเค็ม鹽結晶การตกผลึกของเกลือ