← หน้าหลัก
คำศัพท์ C
1049 คำ
中文
English
Español
日本語
한국어
Tiếng Việt
ไทย
Русский
CAD图块插入
การแทรกบล็อก CAD
CAD图层分离管理
การจัดการแยกเลเยอร์ใน CAD
CAD图层命名规范
มาตรฐานการตั้งชื่อเลเยอร์ใน CAD
CAD图层管理
การจัดการเลเยอร์ CAD
CAD图框自动适配
การปรับกรอบแบบ CAD อัตโนมัติ
CAD图纸DXF导出
การส่งออกแบบ CAD เป็น DXF
CAD图纸DXF导出后字体替换
การแทนที่ฟอนต์หลังส่งออกแบบ CAD เป็นไฟล์ DXF
CAD图纸DXF版本兼容性处理
การจัดการความเข้ากันได้ของเวอร์ชัน DXF ในแบบ CAD
CAD图纸外部参照绑定
การผูกอ้างอิงภายนอกแบบ CAD
CAD图纸导出
การส่งออกแบบร่าง CAD
CAD图纸尺寸标注样式
รูปแบบการกำหนดขนาดในแบบ CAD
CAD图纸比例尺与实测值校验
การตรวจสอบมาตราส่วนแบบ CAD กับค่าที่วัดได้จริง
CAD图纸比例适配
การปรับสัดส่วนแบบ CAD
CAD图纸版本迭代
การปรับปรุงเวอร์ชันแบบ CAD
CAD图纸自动生成
การสร้างแบบ CAD อัตโนมัติ
CAD块参照属性映射
การแมปคุณสมบัติการอ้างอิงบล็อก CAD
CAD块属性批量修改
การแก้ไขคุณสมบัติบล็อก CAD แบบทีละหลายรายการ
CAD墙体双线自动绘制
การวาดเส้นผนังสองเส้นอัตโนมัติใน CAD
CAD外部参照绑定
การผูกการอ้างอิงภายนอก CAD
CAD导入后尺寸比例校验
การตรวจสอบสัดส่วนขนาดหลังนำเข้า CAD
CAD导出DXF比例因子设定
การตั้งค่าตัวคูณสัดส่วนส่งออก CAD เป็น DXF
CAD导出前图层冻结
การแช่แข็งเลเยอร์ก่อนส่งออก CAD
CAD导出前图层清理
การทำความสะอาดเลเยอร์ก่อนส่งออก CAD
CAD导出前图纸自检
CAD导出图层管理
การจัดการเลเยอร์การส่งออก CAD
CAD导出时墙体中心线提取算法
อัลกอริทึมการสกัดเส้นกึ่งกลางผนังเมื่อส่งออก CAD
CAD导出时门洞符号自动生成
สร้างสัญลักษณ์ช่องประตูอัตโนมัติเมื่อส่งออกจาก CAD
CAD比例尺设定
การตั้งค่ามาตราส่วนใน CAD
CAD缩放比例因子设置
การตั้งค่าตัวคูณสเกลใน CAD
CAD联动填充图案匹配
การจับคู่รูปแบบการแรเงาแบบเชื่อมโยง CAD
CAD联动标注文字高度预设
ค่าที่ตั้งล่วงหน้าความสูงตัวอักษรคำอธิบายแบบเชื่อมโยง CAD
CD法开挖
การขุดด้วยวิธีซีดี
CT扫描
การสแกนซีที
C型鋼
เหล็กรูปพรรณซี
丑陋的
น่าเกลียด
串聯
series connection
串聯佈線
การเดินสายแบบอนุกรม
串聯接駁
serial link
串聯電路
วงจรอนุกรม
串聯電阻
ความต้านทานแบบอนุกรม
乘
คูณ
产品
ผลิตภัณฑ์
产品经理
ผู้จัดการผลิตภัณฑ์
产房护士
พยาบาลห้องคลอด
产科医生
สูติแพทย์
从
จาก
从不
ไม่เคย
从这里可以走路过去吗?
จากที่นี่เดินไปได้ไหม
从这里走路能到吗?
จากที่นี่เดินไปถึงได้ไหม
仓库工人
พนักงานคลังสินค้า
仓鼠
แฮมสเตอร์
传动杆
แกนส่งกำลัง
传热系数(U值)
ค่าสัมประสิทธิ์การถ่ายเทความร้อน (ค่า U)
传统
ประเพณี
传统的
ดั้งเดิม
传递百叶
บานเกล็ดถ่ายเทอากาศ
侧模拆除
การถอดแบบด้านข้าง
侧面
ด้านข้าง
促凝剂
สารเร่งการแข็งตัว
促動器;唧筒;激發器
แอคชูเอเตอร์; ปั๊ม; ตัวกระตุ้น
促硬劑
สารเร่งการแข็งตัว
倉
โกดัง
倉庫
โกดัง
倉庫區
พื้นที่คลังสินค้า
倉庫貨架
ชั้นวางสินค้าในคลัง
側向圍壓
แรงดันรอบด้านแนวข้าง
側向壓曲
การโก่งเดาะด้านข้าง
側向支撐
ค้ำยันด้านข้าง
側焊角
มุมเชื่อมด้านข้าง
側牆深度
ความลึกผนังด้านข้าง
側面;側翼
ด้านข้าง
側面圖
side elevation
側面角
มุมด้านข้าง
储水式热水器
เครื่องทำน้ำร้อนแบบถังเก็บ
储蓄
เงินออม
催凝劑;加速器;催化劑
สารเร่งปฏิกิริยา
催化作用
ปฏิกิริยาเร่งปฏิกิริยา
催款函
หนังสือทวงหนี้
傳力杆;暗銷杆
เหล็กเดือยถ่ายแรง
傳力杆套管
ท่อหุ้มเหล็กส่งแรง
傳力杆對位
การจัดตำแหน่งเหล็กส่งแรง
傳力杆端帽
ฝาปิดปลายเหล็กส่งแรง
傳動;傳遞;傳輸
การส่งผ่าน
傳動叉
ตะเกียบคัปปลิ้ง
傳動墊圈
แหวนรองส่งกำลัง
傳動外殼
โครงส่งกำลัง
傳動套環
ปลอกส่งกำลัง
傳動小齒輪
เฟืองเล็กส่งกำลัง
傳動法蘭
หน้าแปลนส่งกำลัง
傳動皮帶
สายพานส่งกำลัง
傳動系統
ระบบส่งกำลัง
傳動聯軸器
ข้อต่อเพลา
傳動螺桿
สกรูส่งกำลัง
傳動襯套
บูชส่งกำลัง
傳動軸
เพลาส่งกำลัง
傳動軸承
แบริ่งส่งกำลัง
傳動銷
สลักส่งกำลัง
傳動鍵
ลิ่มส่งกำลัง
傳動鏈
โซ่ส่งกำลัง
傳動馬達
มอเตอร์ขับเคลื่อน
傳動齒輪
เฟืองส่งกำลัง
傳導
การนำไฟฟ้า
傳導路徑
เส้นทางการนำ
傳感元件
ชิ้นส่วนตรวจจับ
傳感器
sensor
傳感器探頭
หัววัดเซนเซอร์
傳感探頭
หัววัดเซนเซอร์
傳感毛細管
ท่อเส้นเลือดฝอยรับสัญญาณ
傳播器;呼喚器
เครื่องกระจายเสียง
傳播路徑
เส้นทางการแพร่กระจาย
傳熱值
ค่าการถ่ายเทความร้อน
傳遞
การถ่ายทอด
儲壓器;蓄電池
ถังเก็บแรงดัน; แบตเตอรี่สำรอง
儲存倉
โกดังเก็บของ
儲存容器
ภาชนะจัดเก็บ
儲層壓力
ความดันในชั้นกักเก็บ
儲氣缸
ถังลม
儲氣缸;水庫;儲水池
ถังเก็บ
儲油器;儲油室
ถังเก็บน้ำมัน; ห้องเก็บน้ำมัน
儲油容器
ภาชนะเก็บน้ำมัน
充氣;膨脹
การเติมลม; การขยายตัว
充氣機
เครื่องอัดลม
充氣水閘
ประตูน้ำแบบเป่าลม
充氣溫度計
เทอร์โมมิเตอร์แบบเติมแก๊ส
充氩气中空玻璃
กระจกฉนวนสองชั้นเติมแก๊สอาร์กอน
充氩气中空玻璃单元
หน่วยกระจกฉนวนเติมแก๊สอาร์กอน
充电
ชาร์จแบตเตอรี่
充电器
ที่ชาร์จ
充電器單元
ชุดเครื่องชาร์จ
充電指示器
ตัวแสดงการชาร์จ
冲击测试
การทดสอบแรงกระแทก
冲击电钻
สว่านกระแทก
冲击试样
ชิ้นทดสอบแรงกระแทก
冲击试验
การทดสอบแรงกระแทก
冲击钻
สว่านกระแทก
冲击钻冲程调整
การปรับจังหวะชักของสว่านกระแทก
冲击钻头
ดอกสว่านกระแทก
冲击钻成孔
การเจาะรูด้วยสว่านกระแทก
冲击钻机
เครื่องเจาะกระแทก
冲浪教练
ครูสอนโต้คลื่น
冲筋找平
การตั้งฉากและปรับระดับผิว
出入口;缺口;開口;門口
ทางเข้าออก
出入口无障碍电梯基坑
หลุมฐานลิฟต์ผู้พิการทางเข้าออก
出去
ออกไป
出口
ทางออก
出口;太平門
ทางออกฉุกเฉิน
出口;插座
ทางออก/เต้ารับ
出口信用保险(中信保)
ประกันภัยเครดิตการส่งออก (ซิโนชัวร์)
出口信贷
สินเชื่อเพื่อการส่งออก
出口信贷买方信贷
สินเชื่อเพื่อการส่งออกแบบผู้ซื้อ
出口在哪里?
ทางออกอยู่ที่ไหน
出口斜路;出口坡道
ทางลาดออก
出口標誌
ป้ายทางออก
出口疏散點
จุดรวมพลอพยพ
出口管嘴
หัวฉีดทางออก
出口路線
เส้นทางออก
出口通道
ทางเดินออกฉุกเฉิน
出口道路
ถนนทางออก
出售土地;批地
การขายที่ดิน; การจัดสรรที่ดิน
出国旅行
เดินทางต่างประเทศ
出标(投标)
ยื่นประมูล
出水管
ท่อจ่ายน้ำออก
出水閥
วาล์วน้ำออก
出版人
สำนักพิมพ์
出生
เกิด
出租车
แท็กซี่
出租车五分钟后到。
แท็กซี่จะมาถึงในอีกห้านาที
出租车司机
พนักงานขับแท็กซี่
出租车费多少钱?
ค่าแท็กซี่เท่าไหร่
出行分佈
การกระจายการเดินทาง
出行產生
การเกิดการเดินทาง
出路設施
สิ่งอำนวยความสะดวกทางออก
出院计划员
เจ้าหน้าที่วางแผนจำหน่ายผู้ป่วย
出風口
ช่องลมออก
出風口百葉
air outlet louver
出風擴散器
ดิฟฟิวเซอร์จ่ายลม
创优夺杯
การแข่งขันเพื่อคว้ารางวัลคุณภาพ
创造
สร้างสรรค์
初凝
การก่อตัวเริ่มต้น
初始位置
ตำแหน่งเริ่มต้น
初始表面吸水測試
การทดสอบการดูดซึมน้ำที่ผิวหน้าชิ้นงานเบื้องต้น
初支
โครงสร้างค้ำยันชั่วคราว
初支喷射混凝土
คอนกรีตพ่นยึดผิวชั้นแรก
初支喷射混凝土回弹率
อัตราการสะท้อนกลับของคอนกรีตพ่นชั้นแรก
初支封闭成环
การค้ำยันขั้นต้นปิดเป็นวงรอบ
初支背后空洞检测
การตรวจสอบช่องว่างหลังโครงสร้างค้ำยันชั่วคราว
初期支护喷射混凝土回弹率
อัตราการสะท้อนกลับของคอนกรีตพ่นสำหรับโครงสร้างค้ำยันระยะแรก
初期支护钢拱架
โครงเหล็กรองรับขั้นต้น
初期支护钢架
โครงเหล็กค้ำยันชั่วคราว
初步佈局
preliminary layout
初步場地勘查
การสำรวจพื้นที่เบื้องต้น
初步工程/工事
งานก่อสร้างเบื้องต้น
初步成本估算
การประมาณการต้นทุนเบื้องต้น
初步操作試驗
การทดสอบการทำงานเบื้องต้น
初步篩選
การคัดกรองเบื้องต้น
初步草圖
แบบร่างเบื้องต้น
初步設計
การออกแบบเบื้องต้น
初步試驗
การทดสอบเบื้องต้น
初步通知
การแจ้งเตือนเบื้องต้น
初步進度計劃
แผนกำหนดการเบื้องต้น
初級處理(污水)
การบำบัดขั้นต้น (น้ำเสีย)
初襯
คอนกรีตพ่นชั้นแรก
刺猬
เม่น
匆忙
รีบเร่ง
厕所
ห้องน้ำ
厨卫回填
ถมกลับห้องครัวและห้องน้ำ
厨师长
หัวหน้าพ่อครัว
厨房
ห้องครัว
厨房台面联动
การเชื่อมโยงเคาน์เตอร์ครัว
参与者
ผู้เข้าร่วม
參數
พารามิเตอร์
參考點
จุดอ้างอิง
叉型吊架
ขายึดท่อแบบตะเกียบ
叉子
ส้อม
叉式起重車;鏟車
รถโฟล์คลิฟท์; รถยก
叉形路口
ทางแยกสามแฉก; สี่แยกแบบก้างปลา
叉烧
หมูแดง
叉烧包
ซาลาเปาหมูแดง
叉车
รถโฟล์คลิฟท์
叉车司机
พนักงานขับรถโฟล์คลิฟท์
吃
กิน
吃午餐
รับประทานอาหารกลางวัน
吃早餐
ทานอาหารเช้า
吃晚餐
รับประทานอาหารเย็น
吵闹的
เสียงดัง
吹風機;鼓風機
เครื่องเป่าลม; เครื่องเป่าลมแรงดัน
呎燭光
ฟุตแคนเดิล
唇形密封
ซีลชนิดริม
唱歌
ร้องเพลง
场馆经理
ผู้จัดการสนาม
垂准线
เส้นดิ่ง
垂吊式天花板
ฝ้าเพดานแบบแขวน
垂度
ความหย่อน; แรงหย่อน
垂度規
เครื่องวัดความหย่อน
垂直偏差
ความคลาดเคลื่อนแนวดิ่ง
垂直基準面
ระนาบอ้างอิงแนวตั้ง
垂直外加荷載
น้ำหนักบรรทุกเพิ่มแนวตั้ง
垂直度偏差
ความคลาดเคลื่อนแนวตั้งฉาก
垂直度控制
การควบคุมความได้ฉาก
垂直度校准
การปรับเทียบความดิ่ง
垂直度校核
การตรวจสอบความได้ฉาก
垂直排水帶
vertical drain
垂直模板
แบบหล่อแนวตั้ง
垂直牆
กำแพงแนวตั้ง
垂直綠化
การปลูกต้นไม้แนวตั้ง
垂直線
เส้นดิ่ง
垂直荷載
น้ำหนักบรรทุกแนวตั้ง
垂直距離
ระยะทางแนวตั้ง
垂直跨度
ช่วงแนวตั้ง
垂脊兽
สัตว์ประดับสันหลังคา
垂跨比
อัตราส่วนการหย่อนต่อช่วง
城墙马面
ป้อมยื่นสี่เหลี่ยมบนกำแพงเมือง
城市
เมือง
城市區域
เขตเมือง
城市家具
เฟอร์นิเจอร์เมือง
城市更新
การปรับปรุงเมือง
城市發展策略
ยุทธศาสตร์การพัฒนาเมือง
城市規劃
การวางผังเมือง
城市規劃師
นักผังเมือง
城市設計
การออกแบบเมือง
城市走廊
ทางเดินเมือง
場地;合成物
พื้นที่; วัสดุผสม
場地清理
การทำความสะอาดพื้นที่
場地限制
ข้อจำกัดของพื้นที่
場效應晶體管
ทรานซิสเตอร์สนามไฟฟ้า
塵埃;塵土
ฝุ่นละออง (Dust)
处方
ใบสั่งยา
存放區
พื้นที่จัดเก็บ
存水弯(暗装)
กับดักน้ำ (แบบซ่อน)
存水彎
กับดักน้ำ (ท่อดักกลิ่น)
宠物
สัตว์เลี้ยง
尝试
พยายาม
尝起来像
รสชาติเหมือน
尝起来好
รสชาติดี
尺子
ไม้บรรทัด
尺寸
ขนาด
尺寸公差
ความคลาดเคลื่อนของขนาด
尺寸公差控制
การควบคุมความคลาดเคลื่อนของขนาด
尺寸基準
จุดอ้างอิงขนาด
尺寸标注样式
รูปแบบการระบุขนาด
尺寸标注风格统一
การรวมรูปแบบการระบุขนาดให้เป็นหนึ่งเดียว
尺寸測量
การวัดขนาด
尺寸線
เส้นบอกขนาด
尺寸链闭合校验
尺寸验证
ตรวจสอบขนาด
层流
การไหลแบบชั้น
层状岩
หินชั้น
层离(分层剥离)
การแยกชั้น (การหลุดล่อนเป็นชั้น)
层高
ความสูงชั้น
层高净空测量
การวัดความสูงเพดานสุทธิ
层高净高实测
การวัดจริงความสูงชั้นและความสูงสุทธิ
層壓木材
ไม้ลามิเนต
層壓板
แผ่นลามิเนต
層壓瓷漆
สีเคลือบอัดชั้น
層架
ชั้นวางของ
層流
การไหลแบบชั้น
層狀剝落
การหลุดล่อนเป็นชั้น
層級
ระดับชั้น
川剧变脸绝技令人叹为观止
เทคนิคการเปลี่ยนหน้ากากงิ้วเสฉวนน่าทึ่งจนต้องทึ่ง
川剧变脸绝活
เคล็ดวิชาเปลี่ยนหน้ากากงิ้วเสฉวน
川剧的变脸绝活
ศิลปะการเปลี่ยนหน้ากากในงิ้วเสฉวน
差分水准测量
การวัดระดับแบบดิฟเฟอเรนเชียล
差壓
ความดันต่าง
差异沉降
การทรุดตัวต่างกัน
差異移動
การเคลื่อนที่แบบต่างศักย์
差餉通知
หนังสือแจ้งภาษีทรัพย์สิน
常亮型自检应急照明系统
ระบบไฟฉุกเฉินตรวจสอบตัวเองแบบติดสว่างตลอด
常壓蒸餾
การกลั่นที่ความดันบรรยากาศ
常溫
อุณหภูมิห้อง
床
เตียง
床单
ผ้าปูที่นอน
床底(地板底层)
พื้นใต้เตียง
彩礼与嫁妆
สินสอดและสินเดิม (ของหมั้นและข้าวของเครื่องใช้ของฝ่ายหญิง)
彩色玻璃
กระจกสี
彩虹
รุ้ง
從別處運來的填料
imported fill
從動元件
ชิ้นส่วนตาม
從動構件
องค์ประกอบตาม
從動軸
เพลาตาม
從動輪
ล้อตาม
從動齒輪
เฟืองตาม
惩罚
การลงโทษ
慈善工作者
นักการกุศล
成分
ส่วนประกอบ
成功
ความสำเร็จ
成员
สมาชิก
成套扳手
ชุดประแจ
成孔垂直度
ความดิ่งของรูเจาะ
成年人
ผู้ใหญ่
成本估算
การประมาณการต้นทุน
成本偏差
ความคลาดเคลื่อนด้านต้นทุน
成本分解
การแยกย่อยต้นทุน
成本加酬金合同
สัญญาต้นทุนบวกค่าตอบแทน
成本控制
การควบคุมต้นทุน
成本模式
รูปแบบต้นทุน
成本細分
การแยกย่อยต้นทุน
成本绩效指数
ดัชนีประสิทธิภาพต้นทุน
成熟的
สุกงอม
扯皮推诿
การผลัดกันปัดความรับผิดชอบ
扯皮推诿责任界面
การผลัดกันปัดความรับผิดชอบขอบเขตงาน
承包商下午三点来工地检查。
ผู้รับเหมาจะมาตรวจหน้างานบ่ายสามโมง
承包商全險保險
ประกันภัยทุกภัยของผู้รับเหมา
承包商利润率
อัตรากำไรของผู้รับเหมา
承包商批准了新进度表。
ผู้รับเหมาอนุมัติตารางงานใหม่แล้ว
承压型螺栓连接
การเชื่อมต่อโบลต์แบบรับแรงกด
承口管
ท่อปลายบานรับ
承台
ฐานรากเสาเข็ม (คานรับเสาเข็ม)
承壓接縫
รอยต่อรับแรงอัด
承建商;建築商
ผู้รับเหมา
承建商屋棚
เพิงพักของผู้รับเหมา
承建商工地
หน้างานของผู้รับเหมา
承建商臨時工程
งานชั่วคราวของผู้รับเหมา
承建商設備
อุปกรณ์ผู้รับเหมา
承建商註冊
การจดทะเบียนผู้รับเหมา
承建商選擇
การคัดเลือกผู้รับเหมา
承托
รองรับ
承托支架
โครงรองรับ
承插接頭;承窩接合
ข้อต่อแบบเบ้ารับ
承擔
รับผิดชอบ
承枕;橫撐
คานรองรับ; คานขวาง
承載;承重
รับน้ำหนัก
承載力
กำลังรับน้ำหนัก
承載力係數
ค่าสัมประสิทธิ์กำลังรับน้ำหนัก
承載力測試
การทดสอบกำลังรับน้ำหนัก
承載損壞機制
กลไกความเสียหายจากการรับน้ำหนัก
承載構築物;荷載支承結構
โครงสร้างรองรับน้ำหนัก
承載構築物設計
การออกแบบสิ่งก่อสร้างรับน้ำหนัก
承載結構體系
ระบบโครงสร้างรับน้ำหนัก
承載能力
load-bearing capacity
承載量;承重能力;支承荷載能力
ความสามารถในการรับน้ำหนัก
承重剪力牆
ผนังรับแรงเฉือน
承重剪力牆核心
แกนผนังรับแรงเฉือนรับน้ำหนัก
承重土地
ดินรับน้ำหนัก
承重土壤
ดินรับน้ำหนัก
承重墙
ผนังรับน้ำหนัก
承重墙与非承重墙区分
承重墙与非承重墙标注
การระบุผนังรับน้ำหนักและผนังไม่รับน้ำหนัก
承重墙识别
การระบุผนังรับน้ำหนัก
承重构件
ชิ้นส่วนรับน้ำหนัก
承重框架
โครงสร้างหลักรับน้ำหนัก
承重構件
ชิ้นส่วนรับน้ำหนัก
承重橫牆
ผนังขวางรับน้ำหนัก
承重橫牆系統
ระบบผนังขวางรับน้ำหนัก
承重牆
ผนังรับน้ำหนัก
承重牆基礎
ฐานรากผนังรับน้ำหนัก
承重牆板
แผ่นผนังรับน้ำหนัก
承重牆配筋
การเสริมเหล็กผนังรับน้ำหนัก
承重砖墙
กำแพงอิฐรับน้ำหนัก
承重能力;承載能力
ความสามารถในการรับน้ำหนัก
抽吸泵
ปั๊มดูด
抽氣扇
พัดลมดูดอากาศ
抽氣扇機組
ชุดพัดลมดูดอากาศ
抽氣機
เครื่องดูดอากาศ
抽氣裝置
อุปกรณ์ดูดอากาศ
抽氣通風口
ช่องระบายอากาศดูด
抽水廠
โรงสูบน้ำ
抽水機;泵
ปั๊ม
抽水機葉輪;泵葉輪
ใบพัดปั๊ม
抽水泵站
สถานีสูบน้ำ
抽水站;泵房;泵站
สถานีสูบน้ำ
抽水試驗
การทดสอบสูบน้ำ
抽濕機
เครื่องลดความชื้น
抽空;疏散
การอพยพ
抽芯铆钉
หมุดย้ำชนิดดึงแกน
抽血技师
เจ้าหน้าที่เจาะเลือด
抽風式風扇;抽風機
พัดลมดูดอากาศ
抽風管道
ท่อดูดอากาศ
抽風系統
ระบบดูดอากาศ
拆卸;拆除
รื้อถอน
拆卸作業
งานรื้อถอน
拆卸工程
งานรื้อถอน
拆卸移去
การรื้อถอนและเคลื่อนย้าย
拆墙(拆除墙体)
รื้อผนัง
拆墙(非承重墙)
รื้อผนังที่ไม่รับน้ำหนัก
拆散;拆卸
ถอดแยกชิ้นส่วน
拆模
ถอดแบบหล่อ
拆模(脱模板)
拆模令
คำสั่งถอดแบบหล่อ
拆除
การรื้อถอน
拆除工程
งานรื้อถอน
拆除机器人
หุ่นยนต์รื้อถอน
持續荷載
น้ำหนักบรรทุกคงที่
持证焊工
ช่างเชื่อมที่มีใบอนุญาต
採光係數
ค่าสัมประสิทธิ์การส่องสว่าง
採泥區;採料區
พื้นที่ขุดดิน; แหล่งวัสดุ
採石場石料
หินจากเหมืองหิน
措施费
ค่าใช้จ่ายมาตรการก่อสร้าง
措施项目费
ค่าใช้จ่ายรายการมาตรการ
措钦大殿
โถงหลักจอชิน
掺憎水剂防水砂浆层
ชั้นปูนกันซึมผสมสารไล่น้ำ
插上
เสียบ
插件
ปลั๊กอิน
插入式振捣器
เครื่องเขย่าคอนกรีตแบบจุ่ม
插入式振捣棒
เข็มสั่นคอนกรีต
插入式热熔连接
ข้อต่อเชื่อมหลอมร้อนแบบเสียบ (Socket Fusion)
插入式震搗器
เครื่องสั่นคอนกรีตแบบจุ่ม
插口接頭
ข้อต่อแบบเสียบ
插口端
ปลายท่อด้านสอด
插圖;插頁
ภาพประกอบ; แผ่นแทรก
插座
เต้ารับปลั๊กไฟ
插座;套;外接頭;承口
เบ้ารับ
插座底盒
กล่องฝังเต้าเสียบ
插座插頭
ปลั๊กและเต้ารับ
插画师
นักวาดภาพประกอบ
插鎖
ล็อกเสียบ
插销
สลักเกลียว
插頭連接器
ตัวเชื่อมต่อแบบปลั๊ก
摻合劑;外加劑
admixture
撐桿;支撐
เสาค้ำ; การค้ำยัน
操作;運作
การปฏิบัติงาน
操作台
แท่นควบคุมการทำงาน
操作員培訓
การฝึกอบรมผู้ปฏิบัติงาน
操作壓力
ความดันใช้งาน
操作安全
ความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน
操作平台
แท่นปฏิบัติงาน
操作手冊
คู่มือการใช้งาน
操作手輪
พวงมาลัยควบคุม
操作指示
คำแนะนำการใช้งาน
操作日誌
บันทึกการปฏิบัติงาน
操作程序
ขั้นตอนการปฏิบัติงาน
操作速度
ความเร็วปฏิบัติการ
操縱台;控制台
แผงควบคุม
操縱纜
สายควบคุม
擦窗机
เครื่องทำความสะอาดกระจกอาคาร
春熙路龙抄手
เกี๊ยวน้ำมังกร ถนนชุนซี
春节拜年要说“恭喜发财”
การอวยพรปีใหม่ตรุษจีนต้องพูดว่า "ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้" (ขอให้ร่ำรวยเฮงๆ)
春节贴春联和福字寓意驱邪纳福
เทศกาลตรุษจีนติดกลอนคู่และอักษรฝู หมายถึงการขับไล่สิ่งชั่วร้ายและรับพร
材料;物料;原料
วัสดุ
材料执行预算
งบประมาณการใช้วัสดุตามแผนปฏิบัติ
材料抽检复验
การสุ่มตรวจและตรวจสอบซ้ำวัสดุ
材料损耗率
อัตราการสูญเสียวัสดุ
材料清单
รายการวัสดุ
材料測試
การทดสอบวัสดุ
材料規格
ข้อกำหนดวัสดุ
材料證書
ใบรับรองวัสดุ
材料调差
การปรับส่วนต่างราคาวัสดุ
材料调差公式
สูตรปรับค่างวดวัสดุ
材料调差条款
ข้อกำหนดการปรับราคาวัสดุ
材料貯存圍欄
รั้วกั้นเก็บวัสดุ
材料运输道路中断
เส้นทางขนส่งวัสดุถูกตัดขาด
材料进场报验
การตรวจรับวัสดุเข้าหน้างาน
材料进场检验
การตรวจสอบวัสดุเมื่อส่งเข้าหน้างาน
材料进场滞后
วัสดุเข้าหน้างานล่าช้า
材料退化
การเสื่อมสภาพของวัสดุ
材料采购计划
แผนการจัดซื้อวัสดุ
材料预付款
เงินล่วงหน้าค่าวัสดุ
村庄
หมู่บ้าน
查核
การตรวจสอบ
查核程序
ขั้นตอนการตรวจสอบ
查看消息
ดูข้อความ
柴油(油渣)
น้ำมันดีเซล
柴油儲油箱
ถังเก็บน้ำมันดีเซล
柴油引擎;柴油機
เครื่องยนต์ดีเซล
柴油機車
หัวรถจักรดีเซล
柴油發電機
เครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล
椽
จันทัน
椽條拉桿
เหล็กดึงจันทัน
槽
ร่อง
槽口(框扇搭接处)
ร่องรอยต่อ (จุดประกบกรอบกับบาน)
槽坑
ร่องหลุม
槽式接縫
รอยต่อแบบร่อง
槽式线槽
รางเดินสายแบบรางปิด
槽形截面
หน้าตัดรูปตัวยู
槽栓接頭
ข้อต่อสลักร่อง
槽管
ท่อราง
槽紋板
แผ่นเหล็กลายร่อง
槽紋瓷磚
กระเบื้องร่อง
槽蓋
ฝาราง
槽鋼
เหล็กรางน้ำ
槽鋼支架
ขายึดเหล็กรางน้ำ
槽鋼樑
คานเหล็กรางน้ำ
槽鐵
เหล็กรางน้ำ
橙子
ส้ม
橱柜离炉灶太近。
ตู้เก็บของอยู่ใกล้เตาไฟเกินไป
次出水管
ท่อจ่ายน้ำรอง
次幹管
ท่อรองสายหลัก
次幹管分配
การกระจายท่อรองสายหลัก
次幹管檢查
การตรวจสอบท่อรองสายหลัก
次幹管管道
ท่อรองสายหลัก
次幹管管道槽
ร่องท่อรองสายหลัก
次幹管維護
การบำรุงรักษาท่อรองสายหลัก
次幹管連接
การเชื่อมต่อท่อรองสายหลัก
次幹管電纜
สายเคเบิลรองสายหลัก
次梁
คานรอง
次級道路
ถนนรอง
次级排水管
ท่อระบายน้ำรอง
次要街道;次級街路
ถนนสายรอง
次要路口改善工程
งานปรับปรุงทางแยกรอง
次要道路;次級道路
ถนนรอง
次鋼筋
เหล็กเสริมรอง
次龙骨
โครงคร่าวรอง
残余含水率
ความชื้นตกค้าง
残余应力
ความเค้นตกค้าง
残忍的
โหดร้าย
残疾福利律师
ทนายความด้านสวัสดิการคนพิการ
殘渣處理
การจัดการกากของเสีย
殘餘土
ดินที่เหลือค้าง
殘餘應力
ความเค้นตกค้าง
殘餘變形
การเสียรูปถาวร
沉井
บ่อทรุด
沉井下沉系数
ค่าสัมประสิทธิ์การทรุดตัวของบ่อหลุมจม
沉井基础
ฐานรากแบบหลุมทรุด
沉井封底
การปิดก้นบ่อหลุมจม
沉井封底混凝土
คอนกรีตปิดก้นหลุมเจาะแบบจม
沉头螺丝
สกรูหัวเตเปอร์ (หัวฝัง)
沉底
จมก้น
沉池试水
การทดสอบน้ำในบ่อพักน้ำ
沉澱
settle
沉澱收集器
ถังดักตะกอน
沉砂池
บ่อดักทราย
沉積;固結
การตกตะกอนและการแข็งตัว
沉積層
ชั้นตะกอน
沉積毛石工程
งานก่อสร้างหินเรียงถม
沉積物
ตะกอน
沉管
ท่อจมน้ำ
沉管下沉
การทรุดตัวของท่อจม
沉管隧道
อุโมงค์ท่อจมน้ำ
沉管隧道管节
ท่อส่วนอุโมงค์ลอยน้ำ
沉管隧道管节浮运
การลอยลำชิ้นส่วนอุโมงค์ลอยน้ำ
沉箱
กล่องคอนกรีตจมน้ำ (Caisson)
沉箱(卫生间下沉)
บ่ออ่างจม (ห้องน้ำแบบพื้นทรุด)
沉箱(卫生间降板)
พื้นห้องน้ำลดระดับ (บ่อซัมพ์)
沉箱卫生间
ห้องน้ำแบบพื้นยก (ระบบท่อฝังใต้พื้น)
沉箱回填
ถมกลับบ่อพักน้ำ
沉箱地基;沉箱基礎
ฐานรากแบบกล่องคอนกรีตจมน้ำ
沉箱墩
ตอม่อแบบกล่องคอนกรีตจมน้ำ
沉箱擋土牆
กำแพงกันดินแบบกล่องคอนกรีตจมน้ำ
沉箱樁
เสาเข็มแบบกล่องคอนกรีตจมน้ำ
沉箱牆
กำแพงกระสุน
沉箱蓋
ฝาครอบกล่องคอนกรีตจมน้ำ
沉箱防水
กันซึมบ่อพัก
沉降
การทรุดตัว
沉降;下沉;坍
subsidence
沉降开裂
รอยแตกร้าวจากการทรุดตัว
沉降監測
การตรวจวัดการทรุดตัว
沉降移動
การเคลื่อนตัวจากการทรุดตัว
沉降縫
รอยต่อการทรุดตัว
沉降缝
รอยต่อการทรุดตัว
沉降缝盖板变形,需更换不锈钢板
แผ่นปิดรอยต่อการทรุดตัวบิดเบี้ยว ต้องเปลี่ยนเป็นแผ่นสแตนเลสใหม่
沉降裂縫
รอยแตกร้าวจากการทรุดตัว
沉降观测
การตรวจวัดการทรุดตัว
沉降观测点
จุดสำรวจการทรุดตัว
沉降观测点定期复测
การตรวจวัดซ้ำจุดสังเกตการทรุดตัวตามกำหนด
沉降观测点被冲毁
จุดตรวจวัดการทรุดตัวถูกน้ำพัดเสียหาย
沉降量
ปริมาณการทรุดตัว
沉陷標點
จุดอ้างอิงการทรุดตัว
沉陷監測
การตรวจวัดการทรุดตัว
沖廁喉管
ท่อน้ำชำระ; ท่อน้ำล้างโถส้วม
沖水增壓泵
ปั๊มเพิ่มแรงดันน้ำชำระล้าง
沖水泵
ปั๊มน้ำล้าง
沖水箱;沖廁水箱
ถังน้ำชำระ; ถังน้ำล้างโถส้วม
沖水閥
วาล์วชักโครก
沖洗
การล้าง
沖洗水;沖廁水;沖廁用水
น้ำชำระ; น้ำล้างโถส้วม; น้ำใช้สำหรับชำระ
沖淡;稀釋
เจือจาง
沖積土
ดินตะกอนน้ำพา
沖積土層;沖積物
ชั้นตะกอนน้ำพา; ตะกอนน้ำพา
沖積層
ชั้นตะกอนน้ำพา
沖積層厚度
ความหนาชั้นตะกอนน้ำพา
测斜仪
เครื่องวัดความเอียง
测站点
จุดตั้งกล้อง
测距仪三脚架气泡水平校正
การปรับระดับฟองอากาศของขาตั้งกล้องเครื่องวัดระยะ
测距仪三脚架螺纹适配
การปรับเกลียวขาตั้งกล้องสำหรับเครื่องวัดระยะ
测距仪三脚架适配器
อะแดปเตอร์ขาตั้งกล้องสำหรับเครื่องวัดระยะ
测距仪三脚架锁紧
การล็อกขาตั้งสามขาของเครื่องวัดระยะ
测距仪低电量提示
การแจ้งเตือนแบตเตอรี่ต่ำของเครื่องวัดระยะ
测距仪反光板配合使用
การใช้แผ่นสะท้อนแสงร่วมกับเครื่องวัดระยะ
测距仪水平气泡校准
测距仪水平泡校准
การปรับเทียบระดับน้ำในเครื่องวัดระยะ
测距仪温度补偿
การชดเชยอุณหภูมิของเครื่องวัดระยะ
测距仪电池低温性能
สมรรถนะแบตเตอรี่เครื่องวัดระยะในอุณหภูมิต่ำ
测距仪电池续航校验
测距仪脉冲回波时间
เวลาสะท้อนพัลส์ของเครื่องวัดระยะ
测距仪脉冲延迟修正
การแก้ไขหน่วงเวลาพัลส์เครื่องวัดระยะ
测距仪蓝牙传输
การส่งข้อมูลเครื่องวัดระยะผ่านบลูทูธ
测距仪蓝牙传输延迟
ความหน่วงการส่งข้อมูลบลูทูธของเครื่องวัดระยะ
测距仪蓝牙传输延迟校准
การปรับเทียบความหน่วงการส่งข้อมูลบลูทูธของเครื่องวัดระยะ
测距仪连续测量模式
โหมดวัดระยะต่อเนื่องของเครื่องวัดระยะ
测距数据手动微调
การปรับละเอียดข้อมูลวัดระยะด้วยมือ
测距精度校准
การปรับเทียบความแม่นยำการวัดระยะ
测距精度误差
ค่าความคลาดเคลื่อนความแม่นยำในการวัดระยะ
测量
การวัด
测量历史记录回放
การเล่นย้อนประวัติการวัด
测量员
เจ้าหน้าที่สำรวจรังวัด
测量喷漆
สีสเปรย์สำหรับงานสำรวจ
测量基准点
จุดอ้างอิงการวัด
测量基准点复测
การวัดซ้ำจุดอ้างอิงการวัด
测量基准点设定
การกำหนดจุดอ้างอิงการวัด
测量基准面切换(前缘/后缘)
การสลับระนาบอ้างอิงการวัด (ขอบหน้า/ขอบหลัง)
测量基准面设定
การกำหนดระนาบอ้างอิงการวัด
测量控制点
จุดควบคุมการสำรวจ
测量放线
การปักหมุดและวางแนววัด
测量数据与BIM模型坐标对齐
การจัดตำแหน่งพิกัดข้อมูลการวัดกับโมเดล BIM
测量数据云端同步
การซิงค์ข้อมูลการวัดบนคลาวด์
测量数据云端备份
การสำรองข้อมูลการวัดบนคลาวด์
测量数据冻结
การล็อกข้อมูลการวัด
测量数据去噪滤波
การกรองสัญญาณรบกวนจากข้อมูลการวัด
测量数据实时语音播报
การรายงานผลข้อมูลวัดแบบเสียงเรียลไทม์
测量数据容差范围
ช่วงค่าความคลาดเคลื่อนที่ยอมรับได้ของข้อมูลวัด
测量数据容差设定
การตั้งค่าความคลาดเคลื่อนของข้อมูลการวัด
测量数据导出前校验
การตรวจสอบข้อมูลการวัดก่อนส่งออก
测量数据异常值人工复核界面
หน้าจอตรวจสอบค่าผิดปกติของข้อมูลการวัดด้วยตนเอง
测量数据点云
กลุ่มจุดข้อมูลการวัด
测量数据自动编号
测量标记漆
สีทำเครื่องหมายวัด
测量模式切换
การสลับโหมดการวัด
测量模式切换(峰值/连续)
การสลับโหมดการวัด (พีค/ต่อเนื่อง)
测量点云密度优化
การปรับความหนาแน่นของจุดข้อมูลการวัดให้เหมาะสม
测量点云降噪
การลดสัญญาณรบกวนของจุดกลุ่มวัด
测量现场临时保护
การป้องกันชั่วคราวหน้างานวัด
测量精度环境温度补偿
การชดเชยอุณหภูมิแวดล้อมเพื่อความแม่นยำในการวัด
测量结果单位切换(米/英尺)
การสลับหน่วยผลการวัด (เมตร/ฟุต)
测量罗盘
เข็มทิศสำรวจ
测量记录手簿电子化
การแปลงบันทึกการวัดเป็นระบบอิเล็กทรอนิกส์
测量误差容限
测量误差累计补偿算法
อัลกอริทึมชดเชยข้อผิดพลาดสะสมของการวัด
测量误差范围
ช่วงความคลาดเคลื่อนของการวัด
测量误差补偿
การชดเชยความคลาดเคลื่อนของการวัด
测量误差补偿系数
ค่าสัมประสิทธิ์ชดเชยความคลาดเคลื่อนการวัด
测量误差辅助修正
การแก้ไขความคลาดเคลื่อนการวัดเสริม
测量误差闭合差
ค่าความคลาดเคลื่อนปิดของการวัด
淬火垫圈
แหวนรองชุบแข็ง
淬硬垫圈
แหวนรองชุบแข็ง
測力計
เครื่องวัดแรง
測壓水面
ระดับน้ำวัดแรงดัน
測壓環
แหวนวัดแรงดัน
測壓管
ท่อวัดแรงดัน
測壓管水位
ระดับน้ำในท่อวัดความดัน
測壓計
เครื่องวัดความดัน
測孔千分尺
ไมโครมิเตอร์วัดรู
測平器
เครื่องวัดระดับ
測平器校準
การปรับเทียบเครื่องวัดระดับ
測徑
การวัดเส้นผ่านศูนย์กลาง
測試
การทดสอบ
測試報告
รายงานการทดสอบ
測試引線
สายวัดทดสอบ
測試探針
หัววัดทดสอบ
測試樣本
ตัวอย่างทดสอบ
測試荷載
น้ำหนักทดสอบ
測試證書
ใบรับรองการทดสอบ
測試運行
การทดสอบการทำงาน
測距儀
เครื่องวัดระยะ
測距規
เครื่องวัดระยะ
測量中線
เส้นกึ่งกลางรังวัด
測量圖
แผนที่การสำรวจ
測量圖紙
แบบสำรวจ
測量學
วิชาการสำรวจ
測量工具
เครื่องมือวัด
測量師
ผู้สำรวจ
測量控制點
จุดควบคุมการสำรวจ
測量標尺
surveyor's rod
測量標誌
เครื่องหมายสำรวจ
測量誤差
ความคลาดเคลื่อนในการวัด
測隙規
เกจวัดช่องว่าง
測隙規;量隙規
เกจวัดช่องว่าง
測頻計;頻率計
เครื่องวัดความถี่
潮州卤水拼盘
เครื่องในหมูพะโล้สไตล์แต้จิ๋ว
潮差
ความต่างระดับน้ำขึ้นน้ำลง
潮汕牛肉丸
ลูกชิ้นเนื้อวัวเฉาซาน
潮汕牛肉丸(手打弹牙)
ลูกชิ้นเนื้อวัวแต้จิ๋ว (ตำด้วยมือเหนียวนุ่ม)
潮汕牛肉火锅
หม้อไฟเนื้อวัวเฉาซาน
潮流
กระแสน้ำขึ้นน้ำลง
潮湿修补
การซ่อมแซมเนื่องจากความชื้น
潮濕
ความชื้น
潮間帶
เขตน้ำขึ้นน้ำลง
炒肝
ตับผัด
炒菜
ผัด
炒饭
ข้าวผัด
猜测
เดา
猜灯谜
การทายปริศนาโคมไฟ
瓷器
เครื่องเคลือบดินเผา
瓷漆
สีเคลือบเงา
瓷砖倒角
ลบมุมกระเบื้อง
瓷砖切割刀不锋利。
มีดตัดกระเบื้องไม่คมแล้ว
瓷砖十字架
ไม้กางเขนเว้นระยะกระเบื้อง
瓷砖填缝剂
ปูนยาแนวกระเบื้อง
瓷砖填缝剂颜色太深。
สียาแนวกระเบื้องเข้มเกินไป
瓷砖干后我们再装橱柜。
รอกระเบื้องแห้งแล้วค่อยติดตั้งตู้
瓷砖更换
การเปลี่ยนกระเบื้อง
瓷砖空鼓脱落
กระเบื้องหลุดร่อนและหลุดออก
瓷砖突缘
ขอบกระเบื้อง
瓷砖胶
กาวติดกระเบื้อง
瓷砖脱落
การหลุดร่อนของกระเบื้อง
瓷砖薄贴法
วิธีปูกระเบื้องแบบบาง
瓷磚
กระเบื้อง
瓷磚;瓦
กระเบื้อง; กระเบื้องมุงหลังคา
瓷磚黏合劑
กาวติดกระเบื้อง
瓷质灯座
หลอดยึดโคมไฟเซรามิก
磁力吊機;磁力起重機
เครนแม่เหล็ก; ปั้นจั่นแม่เหล็ก
磁力探傷
การตรวจสอบข้อบกพร่องด้วยแม่เหล็ก
磁力起動器
สตาร์ทเตอร์แม่เหล็ก
磁力起動開關
สวิตช์สตาร์ทแม่เหล็ก
磁吸密封条
ยางซีลแม่เหล็ก
磁場
magnetic field
磁座钻钻孔
การเจาะรูด้วยสว่านแม่เหล็ก
磁方位角
มุมทิศแม่เหล็ก
磁砖
กระเบื้องเซรามิก
磁粉探伤
การตรวจสอบด้วยผงแม่เหล็ก
磁粉探傷
การตรวจหารอยแตกด้วยผงแม่เหล็ก
磁粉检测
การตรวจด้วยผงแม่เหล็ก
磁芯
แกนแม่เหล็ก
磁路
วงจรแม่เหล็ก
磁通量
ฟลักซ์แม่เหล็ก
磁鐵
แม่เหล็ก
祠堂祭祖
การไหว้บรรพบุรุษที่ห้องบรรพบุรุษ (祠堂)
祠堂祭祖仪式
พิธีบูชาบรรพบุรุษที่หอตระกูล
秤車站
vehicle weigh station
称赞
ชมเชย
称重
การชั่งน้ำหนัก
程序
โปรแกรม
程序员
โปรแกรมเมอร์
程序控制
การควบคุมโปรแกรม
程序控制系統
ระบบควบคุมโปรแกรม
程序測試
sequence test
程序測試器
sequence tester
程序聯鎖
ระบบล็อกอินเตอร์ล็อกโปรแกรม
程度;度數
ระดับ; องศา
穿上
ใส่
穿上外套,很冷。
ใส่เสื้อโค้ทหน่อย อากาศหนาว
穿墙套管
ท่อสอดทะลุกำแพง
穿孔吸音板
แผ่นดูดซับเสียงพรุน
穿孔式电缆桥架
รางเคเบิลแบบมีรูพรุน
穿孔排水管
ท่อระบายน้ำที่มีรูพรุน
穿孔板
แผ่นเจาะรู
穿孔桥架
รางเคเบิลแบบมีรูพรุน
穿孔管
ท่อพรุน
穿孔金属板吊顶
ฝ้าเพดานแผ่นโลหะเจาะรู
穿着
สวมใส่
穿线
การร้อยสายไฟ
穿线检修井
บ่อพักตรวจสอบสายไฟ
穿衣服
แต่งตัว
穿过
ข้าม
窗五金件
อุปกรณ์ฮาร์ดแวร์หน้าต่าง
窗側牆
ผนังข้างหน้าต่าง
窗台
ขอบหน้าต่าง
窗台压顶/泛水盖板
คิ้วบังแดดขอบหน้าต่าง/แผ่นกันน้ำ
窗台板
ขอบหน้าต่าง
窗台板厚度扣除
การหักความหนาของขอบหน้าต่าง
窗台板外沿尺寸联动标注
การกำหนดขนาดขอบนอกของขอบหน้าต่างแบบเชื่อมโยง
窗台标高
ระดับความสูงขอบหน้าต่าง
窗台梁
คานขอบหน้าต่าง
窗台泛水板
แผ่นกันน้ำขอบหน้าต่าง
窗台石
หินขอบหน้าต่าง
窗台石(飘窗板)
หินขอบหน้าต่าง (แผ่นขอบหน้าต่างยื่น)
窗台石磨边
การเจียรขอบหินขอบหน้าต่าง
窗台裂了。
ขอบหน้าต่างแตก
窗台锚栓
พุกยึดขอบหน้าต่าง
窗帘
ผ้าม่าน
窗帘盒
กล่องผ้าม่าน
窗户
หน้าต่าง
窗户安装完成了。
การติดตั้งหน้าต่างเสร็จเรียบร้อยแล้ว
窗户密封不严。
หน้าต่างปิดไม่สนิท
窗户有风漏进来,密封一下。
หน้าต่างมีลมรั่วเข้า ซีลให้หน่อย
窗户磨砂处理以保护隐私。
ติดฟิล์มฝ้าที่หน้าต่างเพื่อความเป็นส่วนตัว
窗户附近的墙漆褪色了。
สีผนังใกล้หน้าต่างซีดจางแล้ว
窗户隔音性能
สมรรถนะกันเสียงของหน้าต่าง
窗扇
บานหน้าต่าง
窗扇制动器
ตัวหน่วงบานหน้าต่าง
窗扇框
กรอบบานหน้าต่าง
窗扇鎖
กลอนบานหน้าต่าง
窗扣
ตัวล็อกหน้าต่าง
窗执手
มือจับหน้าต่าง
窗格條
ไม้กรอบหน้าต่าง
窗框
กรอบหน้าต่าง
窗框有点歪。
กรอบหน้าต่างเอียงนิดหน่อย
窗洞側壁
ผนังข้างช่องหน้าต่าง
窗洞側面襯板
แผ่นบุข้างช่องหน้าต่าง
窗玻璃太厚,装不进这个窗框。
กระจกหน้าต่างหนาเกินไป ใส่กรอบหน้าต่างนี้ไม่ได้
窗用五金
อุปกรณ์โลหะสำหรับหน้าต่าง
窗臺;門檻
ขอบหน้าต่าง; ธรณีประตู
窗轨脏了,擦干净。
รางหน้าต่างสกปรก เช็ดให้สะอาด
窗锁
กุญแจหน้าต่าง
筹款人
นักระดมทุน
粗底層
ชั้นปูนหยาบ
粗底抹灰
ฉาบปูนหยาบชั้นรองพื้น
粗心的
ประมาท
粗抹灰
ฉาบปูนหยาบ
粗濾器
ตัวกรองหยาบ
粗砂
ทรายหยาบ
粗篩
ตะแกรงหยาบ
粗糙的
หยาบ
粗糙系數
ค่าสัมประสิทธิ์ความขรุขระ
粗糙面
พื้นผิวขรุขระ
粗装修
งานตกแต่งหยาบ
粗銼;木銼
ตะไบหยาบ; ตะไบไม้
粗陶管
ท่อดินเผา
粗集料;粗骨料
มวลรวมหยาบ
粗面石工
งานหินผิวหยาบ
粗顆粒
เม็ดหยาบ
粗骨料
มวลรวมหยาบ
粗鲁的
หยาบคาย
糍粑
ข้าวเหนียวปั้น
纏繞式墊圈
ปะเก็นแบบพัน
纯素的
มังสวิรัติแบบเวกัน
聪明的
ฉลาด
肠粉
ข้าวผัดเส้นก๋วยเตี๋ยว
臭豆腐
เต้าหู้เหม็น
臭鼬
สกั๊งค์
船
เรือ
船塢
อู่เรือ
船舶級密封劑
น้ำยาซีลระดับเรือ
船长
กัปตันเรือ
苍蝇
แมลงวัน
茶
ชา
茶太烫了,喝不了。
ชาร้อนเกินไป ดื่มไม่ได้
茶马古道
เส้นทางชาม้า
茶马古道的马帮铃铛
กระดิ่งม้าคาราวานบนเส้นทางสายชาและม้า
草
หญ้า
草圖
sketch
草圖;草擬圖
แบบร่าง
草坪
สนามหญ้า
草坪區域
พื้นที่สนามหญ้า
草板
แผ่นฟางอัด
草皮加固
การเสริมความแข็งแรงของสนามหญ้า
草砖建筑
อาคารอิฐฟาง
草药医生
แพทย์สมุนไพร
草莓
สตรอว์เบอร์รี
菜单
เมนู
葱
ต้นหอม
藏式梯道
บันไดแบบทิเบต
處理
การจัดการ/การบำบัด
處置
การจัดการ
衝壓模具組
ชุดแม่พิมพ์ปั๊มขึ้นรูป
衝壓機;衝孔機
เครื่องปั๊มเจาะรู
衝壓記號
เครื่องหมายกดประทับ
衝孔器
เครื่องเจาะรู
衝擊
impact
衝擊碎石機
เครื่องย่อยหินแบบกระแทก
衝擊緩衝
การดูดซับแรงกระแทก
衝擊能
พลังงานกระแทก
衝擊荷載
impact load
衝擊試驗
การทดสอบแรงกระแทก
衝模
แม่พิมพ์เจาะ
衝程
จังหวะชัก
衝程長度
ความยาวช่วงชัก
衬墙(贴面墙)
ผนังบุผิว
衬套
บูช
衬衫
เสื้อเชิ้ต
裁判
ผู้ตัดสิน
裁判员
กรรมการผู้ตัดสิน
裁剪
ครอบตัด
裁缝
ช่างตัดเสื้อ
襯墊物料
วัสดุบุรอง
襯套
บูช
襯板
แผ่นบุรอง
襯砌;襯層;襯管
วัสดุบุผิว
触变泥浆套
ปลอกโคลนธิกโซทรอปิก
触摸
การสัมผัส
觸覺鋪路
ทางเดินสัมผัส
觸電
ไฟฟ้าดูด
觸電;電殛
ไฟฟ้าดูด; ถูกไฟฟ้าช็อต
词典
พจนานุกรม
诚实的
ซื่อสัตย์
豺
หมาใน
财务经理
ผู้จัดการฝ่ายการเงิน
财富
ความมั่งคั่ง
超前地质预报
การพยากรณ์ธรณีวิทยาล่วงหน้า
超前地质预报TSP探测
การสำรวจธรณีวิทยาล่วงหน้าด้วยวิธีTSP
超前地质预报预报
การพยากรณ์ธรณีวิทยาล่วงหน้า
超前小导管
ท่อเหล็กขนาดเล็กเจาะล่วงหน้า
超前小导管抗拔力测试
การทดสอบแรงดึงของท่อนำร่องล่วงหน้า
超前小导管注浆
การฉีดยาแนวด้วยท่อขนาดเล็กล่วงหน้า
超前支护
การค้ำยันล่วงหน้า
超前钻探取芯
การเจาะสำรวจล่วงหน้าและเก็บตัวอย่างแกนหิน
超前锚杆施作
การติดตั้งพุกยึดหินล่วงหน้า
超压排气活门
วาล์วระบายอากาศแรงดันเกิน
超壓保護
การป้องกันแรงดันเกิน
超声技师
นักเทคนิคอัลตราซาวด์
超声波探伤
การตรวจสอบด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超声波检孔
การตรวจสอบรูเจาะด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超声波检测
การตรวจสอบด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超孔隙水壓力
ความดันน้ำในช่องว่างส่วนเกิน
超市
ซูเปอร์มาร์เก็ต
超市员工
พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต
超市在哪里?
ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ที่ไหน
超市有多远?
How far is the supermarket?
超欠挖控制
การควบคุมการขุดเกินและขุดขาด
超聲波探傷儀
เครื่องตรวจสอบรอยร้าวด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超聲波測試
การทดสอบด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超聲波裂縫檢測
การตรวจหารอยแตกด้วยคลื่นอัลตราโซนิก
超荷載;超重;超載;負荷過重
น้ำหนักเกิน; การบรรทุกเกิน; ภาระเกิน
超車道
ช่องทางแซง
超載容量
ความจุเกินพิกัด
超限應力
ความเค้นเกินขีดจำกัด
超限應力狀態
สภาวะความเค้นเกินขีดจำกัด
超限應力界限
ขีดจำกัดความเค้นเกินพิกัด
超音波探頭
หัวตรวจคลื่นอัลตราโซนิก
超高
ความสูงเกินมาตรฐาน (Superelevation)
超高緩和段
ช่วงเปลี่ยนความลาดเอียง
踩高跷表演
การแสดงเดินไม้สูง
車尾傾卸填土法
วิธีถมดินด้วยการเทท้ายรถ
車床
เครื่องกลึง
車床操作
การปฏิบัติงานเครื่องกลึง
車廠;倉庫;車站
อู่รถ; คลังสินค้า; สถานี
車房
โรงรถ
車站大堂
โถงสถานี
車行道
ทางรถวิ่ง
車路;車輛通道
vehicular access
車身底盤
โครงรถ/แชสซี
車軸軸承(車軸啤令)
ตลับลูกปืนเพลา
車載起重機
เครนติดรถบรรทุก
車輛交通
vehicle traffic
車輛偵測器
เครื่องตรวจจับยานพาหนะ
車輛出入口
ทางเข้ารถยนต์
車輛出入通道;汽車通道;路口
ทางเข้าออกยานพาหนะ
車輛坡道
vehicle ramp
車輛欄障
vehicle barrier
車輛觸發交通燈號
สัญญาณไฟจราจรแบบตรวจจับรถ
車輛護欄
vehicle parapet
車輛迴旋處
วงเวียนกลับรถ
車輛迴轉空間
พื้นที่เลี้ยวของยานพาหนะ
車輛通道
vehicle access road
車輛閘門
ประตูรถยนต์
車輪載重;車輪荷載
น้ำหนักบรรทุกต่อล้อ
車道
ช่องจราจร
車道入口
ทางเข้าช่องจราจร
車道出口
ทางออกช่องจราจร
車道分隔線
เส้นแบ่งช่องจราจร
車道坡度
ความลาดชันช่องจราจร
車道大門
ประตูทางเข้าช่องจราจร
車道容量
ความจุของช่องจราจร
車道寬度
ความกว้างช่องจราจร
車道排水
ระบบระบายน้ำช่องจราจร
車道斜坡
ทางลาดช่องจราจร
車道方向指示信號
สัญญาณ指示ทิศทางช่องจราจร
車道路緣
ขอบทางช่องจราจร
車道路面
พื้นผิวช่องจราจร
車道鋪面
ผิวทางช่องจราจร
车位配比
อัตราส่วนที่จอดรถ
车库排风机
พัดลมระบายอากาศที่จอดรถ
车挡缓冲器能量吸收
การดูดซับพลังงานของกันชนปลายราง
车程要多久?
ใช้เวลาเดินทางโดยรถนานเท่าไหร่
车站
สถานี
车站主体结构底板
แผ่นพื้นโครงสร้างหลักของสถานี
车站主体结构抗渗混凝土
คอนกรีตกันซึมสำหรับโครงสร้างหลักของสถานี
车站主体结构施工
การก่อสร้างโครงสร้างหลักของสถานี
车站二次结构砌筑
การก่อผนังโครงสร้างรองของสถานี
车站公共区石材铺贴
งานปูหินบริเวณพื้นที่สาธารณะสถานี
车站公共区装修龙骨
โครงคร่าวตกแต่งพื้นที่สาธารณะสถานี
车站公共区装修龙骨安装
การติดตั้งโครงคร่าวตกแต่งพื้นที่สาธารณะสถานี
车站出入口暗挖段施工
การก่อสร้างช่วงขุดเจาะใต้ดินทางเข้าออกสถานี
车站基坑围护结构
โครงสร้างป้องกันหลุมฐานสถานี
车站基坑支护
การค้ำยันหลุมขุดสถานี
车站基坑降水
การลดระดับน้ำใต้ดินในหลุมฐานรากสถานี
车站基坑降水井点
บ่อลดระดับน้ำใต้ดินหลุมฐานสถานี
车站装修龙骨焊接
การเชื่อมโครงคร่าวตกแต่งสถานี
车站防水卷材热熔焊接
การเชื่อมแผ่นกันซึมด้วยความร้อนที่สถานี
车站附属风亭结构
โครงสร้างช่องระบายอากาศส่วนประกอบของสถานี
车站顶板防水卷材
วัสดุกันซึมชนิดม้วนสำหรับแผ่นหลังคาสถานี
车站风道土建预留
การเตรียมพื้นที่งานโยธาของช่องระบายอากาศสถานี
车站风道土方开挖
การขุดดินช่องระบายอากาศสถานี
车费多少钱?
ค่าโดยสารเท่าไหร่
车费是多少?
ค่าโดยสารเท่าไหร่
车道加速段
ช่วงเร่งความเร็วของช่องจราจร
车间底漆
สีรองพื้นโรงงาน
车间焊接
การเชื่อมในโรงงาน
醇酸瓷漆
สีเคลือบอัลคิด
醋
น้ำส้มสายชู
銼刀
ตะไบ
銼屑
เศษตะไบ
鋤坑回填法;明挖回填法
วิธีขุดเปิดแล้วถมกลับ
鋤灰(铲旧灰)
ขูดปูนเก่าออก
錘
ค้อน
錘擊測試
การทดสอบการตีด้วยค้อน
錘擊試驗
การทดสอบการตอก (การทดสอบด้วยแรงกระแทก)
錘球;測錘
ลูกดิ่ง; ตุ้มน้ำหนักวัดแนว
錘重
น้ำหนักค้อน
鏟;鏟土機
พลั่ว; รถตักดิน
鏟泥車
รถตักดิน
铲灰(刮腻子)
เกลี่ยปูนฉาบ
铲除旧饰面
ลอกผิวเดิมออก
错层
พื้นต่างระดับ
错的
ผิด
错缝接头
รอยต่อแบบสลับ
错过;想念
พลาด/คิดถึง
锤击沉桩
การตอกเสาเข็มด้วยค้อนตอก
闡釋指引
แนวทางการตีความ
除
หาร
除塵系統
ระบบกำจัดฝุ่น
除氣;放氣
การไล่อากาศ; การระบายอากาศ
除氯
การกำจัดคลอรีน
除氯處理
การกำจัดคลอรีน
除砂
กำจัดทราย
除碳
การกำจัดคาร์บอน
除臭系統
ระบบกำจัดกลิ่น
除草
กำจัดวัชพืช
除銹
ขจัดสนิม
除鏽
ขจัดสนิม
除霧器
เครื่องกำจัดหมอก
餐厅
ร้านอาหาร
黐磚(贴瓷砖)
ปูกระเบื้อง
黐胶(贴胶合板)
ติดไม้อัด
齒條
pinion rack
齒輪
เฟือง
齒輪傳動
ระบบส่งกำลังเฟือง
齒輪比
อัตราทดเฟือง
齒輪減速器
gear reducer
齒輪箱外殼
ตัวเรือนเกียร์
齒輪箱密封
ซีลเกียร์
齒輪箱油
น้ำมันเกียร์
齒輪箱軸承
แบริ่งเกียร์
齒輪箱離合器
คลัตช์เกียร์
齒輪系
ระบบเฟือง
齒輪馬達
มอเตอร์เกียร์
齒輪齒條
เฟืองและแร็ค
齿条
แท่งเฟือง
齿条式千斤顶
แม่แรงแบบเฟือง rack
齿轮机构
กลไกเฟือง
齿轮齿条式脚手架
นั่งร้านแบบเฟืองและแร็ค