| 中文 | 防水卷材搭接长度不足，翘边空鼓 |
| Español | Solape de membrana impermeabilizante insuficiente, bordes levantados y ampollas |
| 日本語 | 防水シートの重ね長さ不足、浮き・剥がれ発生 |
| 한국어 | 방수 시트 이음 길이 부족, 들뜸 및 박리 발생 |
| Tiếng Việt | Chiều dài chồng mí tấm chống thấm không đủ, mép cong bong rỗng |
| ไทย | แผ่นกันซึมมีความยาวทับซ้อนไม่พอ ขอบยกตัวและมีช่องว่าง |
| Русский | Недостаточная длина нахлёста рулонной гидроизоляции, задиры кромок и отслоения |