| 中文 | 防尘口罩滤棉堵塞，更换后再上岗 |
| Español | Filtro de mascarilla antipolvo obstruido, reemplazar antes de reincorporarse |
| 日本語 | 防塵マスクのフィルターが目詰まり、交換後に就業 |
| 한국어 | 방진마스크 필터 막힘, 교체 후 작업 투입 |
| Tiếng Việt | Tấm lọc của khẩu trang chống bụi bị tắc, thay mới trước khi làm việc |
| ไทย | แผ่นกรองหน้ากากกันฝุ่นอุดตัน ต้องเปลี่ยนใหม่ก่อนกลับเข้าทำงาน |
| Русский | Фильтр пылезащитной маски засорён, заменить перед выходом на работу |