| 中文 | 竹编的篮子里放着刚摘的莲蓬 |
| Español | En la cesta de bambú tejido hay cabezas de loto recién cosechadas |
| 日本語 | 竹編みの籠に、摘みたての蓮の実が入っています |
| 한국어 | 대나무로 엮은 바구니에 갓 딴 연밥이 담겨 있어요 |
| Tiếng Việt | Trong giỏ đan bằng tre đựng những đài sen vừa hái |
| ไทย | ในตะกร้าสานไม้ไผ่มีบัวอ่อนที่เพิ่งเก็บมาใส่ไว้ |
| Русский | В плетёной из бамбука корзине лежат свежесорванные лотосы |