| 中文 | 皮影戏的幕后操控需要手脚并用 |
| Español | Manipular las sombras chinescas requiere coordinar manos y pies detrás de la pantalla. |
| 日本語 | 影絵芝居の幕後操作は手足を併用する必要がある |
| 한국어 | 피영희(그림자극)의 무대 뒤 조종은 손발을 함께 사용해야 한다 |
| Tiếng Việt | Biểu diễn múa rối bóng đòi hỏi phối hợp tay chân nhịp nhàng |
| ไทย | การบังคับหุ่นเงาเบื้องหลังต้องใช้ทั้งมือและเท้าประสานกัน |
| Русский | Управление теневыми фигурами за ширмой требует одновременной работы рук и ног |