| 中文 | 春节贴春联和福字寓意驱邪纳福 |
| Español | Pegar coplas de Año Nuevo y el carácter "fu" durante la Fiesta de Primavera ahuyenta los malos espíritus y atrae la bendición. |
| 日本語 | 春節に春聯や福の字を貼るのは邪気を払い福を招く意味がある |
| 한국어 | 춘절에 대련과 복(福)자를 붙이는 것은 액을 물리치고 복을 불러들이는 의미를 담고 있다 |
| Tiếng Việt | Dịp Tết Nguyên đán dán câu đối đỏ và chữ Phúc mang ý nghĩa trừ tà đón phúc |
| ไทย | เทศกาลตรุษจีนติดกลอนคู่และอักษรฝู หมายถึงการขับไล่สิ่งชั่วร้ายและรับพร |
| Русский | Наклеивание парных надписей и иероглифа «фу» на Праздник весны символизирует изгнание зла и привлечение удачи |