| 中文 | 屏蔽门与列车门对位 |
| Español | Alineación de puertas de andén con puertas del tren |
| 日本語 | ホームドアと車両ドア位置合わせ |
| 한국어 | 스크린도어와 열차문 정렬 |
| Tiếng Việt | Căn chỉnh cửa chắn với cửa tàu |
| ไทย | การจัดตำแหน่งประตูม่านบังกับประตูขบวนรถ |
| Русский | Совмещение дверей платформенных дверей с дверями поезда |