💡 詳細解説
「天衣無縫」は文字通りには、天の神仙の衣服には縫い目がないという意味で、物事（多くは詩文、計画、言論など）が完璧で自然であり、少しの綻びや欠点も見つけられないことをたとえる。この成語は『霊怪録』に由来し、太原の郭翰が夏の夜に涼を取っていたとき、天から降りてきた仙女に出会ったという話を伝えている。彼女の衣服はこの上なく華麗であったが、全体が一体となっており、一筋の針縫いの跡もなかった。郭翰がその理由を尋ねると、仙女は「天衣はもとより針線をもって為すものにあらず」と答えた。後に人々は「天衣無縫」を用いて、物事が天然自然で完璧無欠であることを形容するようになった。使用場面としては、文学芸術作品の構想が巧みで構造が厳密であることを称賛する際によく用いられ、また計画や方案、論理などが厳密で周到であり、隙がないことを形容することもできる。その感情的色彩は褒義であり、感嘆や鑑賞のニュアンスを帯びている。文化的背景としては、中国の古人が自然天成で痕跡を残さない審美を追求したことを体現しており、「巧奪天工」や「渾然一体」などの成語と妙なる一致を見せている。