以柔克刚

ピンイン:yǐ róu kè gāng

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

柔よく剛を制す

📜 出典

《老子》

💡 詳細解説

「柔よく剛を制す」とは、柔らかく穏やかな手段を用いて、剛直で強硬な力を打ち負かすことを指す。これは『老子』の「柔は剛を制す」という哲学的思考に由来し、柔弱が剛強に勝つことを強調している。水滴石を穿つ、舌存して歯亡ぶのたとえのように。深層的な意味は、直接対抗するのではなく、退いて進む、静をもって動を制し、持続・粘り強さ・知恵によって衝突を解消することにある。使用場面は広く、外交交渉、人間関係の摩擦、商業競争、スポーツ競技など、穏やかな戦略で強硬な相手に勝つことを表現する。文化的背景としては、道家の「無為にして治む」「柔を守るを強と曰う」という知恵を体現しており、儒家の「中庸」とも通じるものがある。感情的色彩はやや褒義的で、知恵によって勝ち、正面からぶつからない戦略を称賛する際によく用いられ、時に多少の謀略的なニュアンスも帯びる。

📝 例文

競争相手の激しい攻勢に対して、この小さな会社は柔よく剛を制し、質の高いサービスを通じて徐々に市場を獲得していった。