从容不迫

ピンイン:cóng róng bù pò

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

落ち着き払って慌てない

📜 出典

《庄子》

💡 詳細解説

「从容不迫」とは、プレッシャーや緊急事態、複雑な局面に直面しても、落ち着いて慌てない態度を保つことを意味する。この成語は『荘子・秋水』に由来し、道家の内心の平静を求め、自然に順応する思想を体現している。その深い意味は、外面的な行動の落ち着きだけでなく、内面的な心の安定と自信を強調する点にある。使用場面は広く、危機における他人の冷静さを称賛したり、自分自身の泰然とした処し方を表現したりするのに使われる。文化的背景としては、中国の伝統文化における「泰山崩於前而色変せず」という修養の境地と呼応している。感情的色彩は褒義であり、沈着で稳重な品質への賞賛を表すのによく用いられる。現代社会では、職場での対応、試験や面接、日常の人間関係においても、从容不迫は推奨されるべき心理的素質であり、人がよりよく思考し、意思決定するのを助けることができる。

📝 例文

1. 突然の質問に対して、彼は依然として从容不迫に考えを整理し、素晴らしい回答を出した。(プレッシャーの中で落ち着いて、慌てないことを形容する) 2. 老船长は嵐の中で从容不迫に乗組員を指揮し、最終的に安全に危険地帯を離れた。(危急の時に沈着冷静で、秩序正しいことを形容する)