东施效颦

拼音:dōng shī xiào pín

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

盲目模仿适得其反

📜 出处

《庄子》

💡 详细解析

“东施效颦”出自《庄子·天运》,讲述美女西施因心口疼痛而皱眉,邻里丑女东施见其姿态美丽,便也模仿皱眉,结果反而更显丑陋。成语比喻盲目模仿他人,不仅无法达到效果,反而适得其反,甚至出丑。深层含义在于强调模仿需结合自身条件,不可生搬硬套。使用场景多为批评那些不顾自身实际、机械照搬他人做法的人或行为。文化背景上,体现了道家顺应自然、反对矫揉造作的思想。情感色彩为贬义,常带有讽刺、嘲笑意味,提醒人们要有自知之明,选择适合自己的方式。

📝 例句

1. 他明明不擅长唱歌,却非要模仿歌星的高音,简直是东施效颦,让人听了哭笑不得。(比喻盲目模仿,效果适得其反) 2. 这家小公司照搬大企业的管理模式,结果因规模不匹配而效率低下,真是东施效颦。(比喻不顾自身条件机械模仿,导致不良后果)